Що таке ЗМЕНШИТИ ШАНСИ Англійською - Англійська переклад

• reduce the chances

Приклади вживання Зменшити шанси Українська мовою та їх переклад на Англійською

Як зменшити шанси застудитися.
Reduce your chances of catching a cold.

Тож що ми можемо зробити, щоб зменшити шанси захворювання на наш корал?
So what can we do to lessen the chance of disease attacking our coral?

Як зменшити шанси на втрату улюбленця?
How to reduce the chances of losing a pet?

Це також може зменшити шанси ускладнень під час пологів.
This also reduces the chance of complications during the closing.

Зменшити шанси пропустити набору надзвич….
Reduce the odds of miss dialing in an emer….

Простим радам, ви повинні слідувати, щоб зменшити шанси бути reinfected:.
Simple tips you must follow to decrease chances of being reinfected:.

Це може зменшити шанси розвитку запального процесу.
This can reduce the chances of developing inflammatory process.

Спалювання надмірного жиру в організмі може допомогти зменшити шанси отримати рак.
Burning excess body fat can help you decrease the chances of getting cancer.

Наступні рекомендації допоможуть зменшити шанси розвитку ерозії та дисплазії:.
The following recommendations will help reduce the chances of developing erosion and dysplasia:.

На дослідження вказують на те, що добавки вітаміну зменшити шанси мозку усадки.
The studies indicate that vitamin supplements reduce the chances of brain shrinkage.

Вони використовуються також при лікуванні біполярного розладу, де грають певну роль у лікуванні депресії і манії, і можуть зменшити шанси суїциду.
They are used in the treatment of bipolar disorder, where they have a role in treating depression and mania and may reduce the chances of suicide.

Є кілька способів, ви можете знизити ризик впливу і зменшити шанси, що ви будете особою позову:.
There are several ways you can cut your risk exposure and reduce the chances that you”ll face a lawsuit:.

Зі сказаного випливає рекомендація, як зменшити шанси зіткнутися з гадюкою: там, де знаходяться люди, повинно бути якомога менше мишей.
From what has been said, there follows a recommendation on how to reduce the chances of encountering an adder: where people are, there should be as few mice as possible.

Коли це можливо, ваша дитина повинна також уникати людей, які хворі, щоб зменшити шанси отримати інфекцію.
When possible, your child should also avoid people who are sick to lessen the chances of getting an infection.

Не приймайте антибіотики(тим більше чужі) без потреби, щоб зменшити шанси на розвиток стійких до антибіотиків інфекцій;
Don't take antibiotics or take someone else's antibiotics needlessly to reduce the chances of developing antibiotic-resistant infections.

Дотримуючись регулярного графіку сну та хорошої гігієни сну, можна значно зменшити шанси появи сонного паралічу.
By maintaining a regular sleep schedule and observing good sleep hygiene, one can reduce chances of sleep paralysis.

Певні кроки можуть значно зменшити шанси придушити симптоми герпесу і знизити ризик того, що ви передасте вірус будь-кому іншому.
Certain steps can significantly reduce the chances of having reoccurring herpes symptoms and lower the risk that you will pass the virus to someone else.

Фінансова конфіденційність та конфіденційність права власності допомагають зменшити шанси бути цілеспрямованими в легковажному позові.
Financial privacy and privacy of ownership help reduce the chances of being targeted in a frivolous lawsuit.

Використовуйте строгі гігієни контактних лінз(наприклад, використовуйте відповідні рішення для контактних лінз) та часто змінюйте лінзи, щоб зменшити шанси GPC.
Using strict contact lens hygiene such as using appropriate contact lens solutions and changing lenses frequently to help reduce the chance of GPC.

Наприклад, цей фрукт містить фітонутрієнти, так звані лимоноіди, які можуть допомогти зменшити шанси розвитку пухлин у шлунку, товстої кишки та легень.
For example, this fruit contains phytonutrients called limonoids, which may help to reduce your chances of developing tumors in the stomach, colon and lungs.

Профілактика глистових інвазій вкрай важлива для дітей і дорослих, дотримуючись певних правил можна значно зменшити шанси зараження паразитами.
Prevention of parasitic infestations are extremely important for both children and adults, observing certain rules, you can greatly reduce the chances of infestation.

Це завжди краще купувати безпосередньо у флориста або квіткових компаній і зменшити шанси на отримання ошуканих або отримання несвіжі квіти з великою кількістю грошей.
It's always better to buy directly from the florist or flower companies and reduce chances of getting duped or receiving stale flowers with more money.

З іншого боку, вегетаріанство також допомагає зменшити шанси страждати від діабету другого типу і боротися з ожирінням, розладом, який набагато частіше зустрічається у всеїдних.
On the other hand, vegetarianism also helps to reduce the chances of suffering from type two diabetes and to combat obesity, a disorder much more common in omnivores.

Оскільки посилання відіграють важливу роль у багатьох розділах статті, нездатність навести достатню кількість посилань на інші роботи може зменшити шанси для статті бути опублікованою.
Since references play key role in many sections of the article, inability to give sufficient number of references to other works may decrease chances of the article to be published.

Ще одним важливим фактором, який може зменшити шанси відчувати лазерне видалення волосся ефекти боку, щоб зробити свою“належної обачності” на клініку або особи, яка здійснює фактичне процедури.
Another important factor that can reduce the chances of side effects of laser hair removal is to do your“due diligence” in the clinic or person performing the procedure itself.

Превенторні інгалятори- зазвичай коричневі, червоні або помаранчеві- працюють з часом, щоб зменшити кількість запальних процесів та чутливість дихальних шляхів, а також зменшити шанси на напади астми.
Preventer inhalers- usually brown, red or orange- work over time to reduce the amount of inflammation and sensitivity of the airways, and reduce the chances of asthma attacks occurring.

Профілактика- Йога також має право зменшити шанси повторної травми, скоротити час, необхідний для відновлення після травм і служити регулярні техніку вправ щодо запобігання інвалідності.
Prevention- Yoga also has the power to reduce chances of re-injuring yourself, shorten the time needed to recover from injuries and serve as a regular exercise technique to prevent disabilities.