Що таке ЗМОЖЕТЕ ЗАСТОСУВАТИ Англійською - Англійська переклад

• will be able to apply
• can apply
• can use

Приклади вживання Зможете застосувати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Багато з ідей ви зможете застосувати і в своїх квартирах.
Many of the ideas you can use in their own homes.

Можливо серед них ви знайдете щось, що зможете застосувати і в своєму житті.
Maybe you will find something you can use in your own life.

А також зможете застосувати ці знання до своєї компанії.
Well, you could apply this to your company as well.

Небагато є місць, де ви зможете застосувати ці навички у цивільному житті.
There's not a lot of places you can put those skills in the civilian world.

Якщо ви прокинетеся вночі від сильного свербежу, то зможете застосувати цей крем на пошкоджених ділянках.
If you wake up at night from itching, you can apply a cream to damaged areas.

Методика, яку ви зможете застосувати на різних змаганнях для кращого виступу.
The technique that you can apply in various competitions for the best performance.

Є певні правила організації простору приміщення, які Ви зможете застосувати в дизайні власної оселі.
There are certain rules of the room space organization that you can use in design of your own house.

Замість цього ви зможете застосувати основні зміни до зображення безпосередньо в WhatsApp.
Instead, you will be able to apply basic edits on an image directly in WhatsApp.

Якщо ви прокинетеся вночі від сильного свербежу, то зможете застосувати цей крем на пошкоджених ділянках.
If you wake up suddenly at night because of itching, you can apply this cream to itchy areas.

Під час цього ступеня ви зможете застосувати теорію на практиці з індивідуальним проектом.
During this degree, you will be able to put theory into practice with an individual capstone project.-.

При такому підході ви часто будете прокидатися вранці з новими ідеями, які зможете застосувати у своїй роботі.
As a result, very often people wake up in the morning with ideas and activities that they can apply that day.

Після завершення курсу ви зможете застосувати те, що ви навчилися на своєму робочому місці.
Upon course completion, you will be able to apply what you have learned to your current workplace.

Копіювати властивості поточного обраного тексту і зберегти їх як стиль, який ви зможете застосувати до іншого тексту.
Copy the properties of the currently selected text and save them as a style that you may apply to other text.

Також вам потрібна буде основа, на якій ви зможете застосувати техніку малювання ниткою на практиці.
Also you need to be the foundation on which you will be able to apply the technique of drawing thread in practice.

Також, можна поміняти місцями об'єкт і фон, в цьому випадку всі ефекти ви зможете застосувати до головного об'єкту.
Also, you can swap the object and the background, in this case, all the effects you can apply to the main subject.

Після закінчення цього ступеня ви зможете застосувати соціальні теорії та аналітичні методи до різних тем, які впливають на людей та суспільство.
On completion of your degree, you will be able to apply social theories and analytical techniques to a variety of topics that affect individuals and society.

Якщо ви використовуєте безкоштовну версію Adobe Flex, то ви завжди знайдете безліч прикладів, які зможете застосувати до свого сайту.
If you use the free version of Adobe Flex, you will always find plenty of examples that can apply to your site.

Розуміння всього вивченого матеріалу не означає, що ви зможете застосувати всі правила і лексику під час розмови.
Understanding everything you have been taught does not mean you are able to apply all the rules and vocabulary while speaking.

Результат навчання у нас- не лише знання, а практичні навики спілкування, які Ви зможете застосувати у потрібних ситуаціях.
You will not only gain knowledge, you will get practical communication skills, which you can apply in appropriate situations.

До 12-місячної програми включено трирічне стажування, де ви зможете застосувати нові навички в реальному світі, працюючи в тісному контакті з одним з наших корпоративних партнерів.
Included in the 12-month program is an immersive three-month internship, where you will be able to apply your newly-gained skills in the real world, working closely with one of our corporate partners.

На семінарі Ви дізнаєтеся про ключові інструменти, необхідні успішному готелю і зможете застосувати їх самостійно.
At the seminar you will learn the key tools required for a successful hotel project nowadays and will be able to implement them yourself.

Ви дізнаєтеся, як фундаментальний і технічний аналіз впливає на ринкові ціни, і ви зможете застосувати нові знання на ринках реального часу під керівництвом наших торгових наставників.
You will learn how fundamental and technical analysis affects market prices, and you will be able to apply your new knowledge to real-time markets under the guidance of our trading mentors.

Ваша мета за рахунок застосування наявні арсеналу винищити все хвилі, за це ви будете отримувати солідну грошову винагороду, яке можна буде витратити на покупку зброї або броні, наприклад ви зможете застосувати всілякі предмети щоб спорудити барикаду або ж якесь оборонна споруда.
Your goal is to exterminate all the waves by using the available arsenal, for which you will receive a solid monetary reward, which you can spend to buy weapons or armor, for example, you can use all sorts of things to build a barricade or some kind of defensive structure.

Після закінчення вашої ступеня ви зможете застосувати політичні та соціальні теорії та аналітичні методи до різних прикладних тем, які впливають на людей та суспільство, і ви отримаєте широкий спектр переказних навичок- відкриття можливостей зайнятості в приватних, громадські та громадські організації.
On completion of your degree, you will be able to apply political and social theories and analytical techniques to a variety of applied topics that affect individuals and society, and you will have gained a wide range of transferable skills- opening up employment opportunities in private, public and voluntary sector organisations.

Крім привабливого пункту в вашому резюме, стажування дають реальні знання і навички, які Ви зможете застосувати у своїй професійній діяльності в майбутньому.
In addition to the attractive point in your resume, internships provide real knowledge and skills that you will be able to apply in your future professional life.

Після закінчення програми ви зможете застосувати та продемонструвати поінформованість про передові теорії корпоративного фінансування та стабільності, самостійно керувати фінансовими проектами, розвивати управлінське ставлення до низьковуглецевої економіки, а також буде мати належну етику стосується управління інвестиціями…[-].
Upon completion of the program, you will be able to apply and demonstrate awareness of the advanced theories on corporate finance and sustainability, autonomously manage financial projects, develop the managerial attitude towards a low-carbon economy and will also possess a set of solid ethics with regards to investment management.

Ви будете оснащені практичними навичками для розробки ефективних стратегій вирішення проблем у реальному світі та зможете застосувати глобальний контекст до різноманітних підприємств, де б у світі ви не вирішили працювати.
You will be equipped with the practical skills to develop effective strategies to solve real-world issues and be able to apply a global context to a variety of businesses, wherever in the world you choose to work.

У ENEB ми не тільки ENEB на теоретичній підготовці з бізнес-знань, але й включаємо спеціальний курс з коучингу та НЛП(нейролінгвістичне програмування) у всіх наших магістерських програмах, щоб ви могли і зможете застосувати ці знання в управлінні та управлінні командами.
At ENEB we do not only ENEB on theoretical training in business knowledge, but we also include a Specialization Course in Coaching and NLP(Neurolinguistic Programming) in all of our Master's programs so that you can and will be able to apply this knowledge in managing and managing teams with In order to achieve professional success in any company.

Після закінчення ступеня ви зможете застосувати економічні та соціальні теорії, аналіз даних та аналітичні методи до різноманітних прикладних тем, які впливають на людей та суспільство, і ви отримаєте широкий спектр переказних навичок- відкриття робочих місць можливості приватних, громадських та добровільних організацій.
On completion of your degree, you will be able to apply political and social theories and analytical techniques to a variety of applied topics that affect individuals and society, and you will have gained a wide range of transferable skills- opening up employment opportunities in private, public and voluntary sector organisations.