Що таке ЗМОЖЕ ПІДТРИМУВАТИ Англійською - Англійська переклад

• can support
• will be able to maintain
• will be able to support
• can sustain
• will support
• can maintain

Приклади вживання Зможе підтримувати Українська мовою та їх переклад на Англійською

І вона зможе підтримувати інтелектуальні цифрові екосистеми.
It will be able to support intelligent digital ecosystems.

Завдяки цьому він зможе підтримувати вагу на певному рівні.
She is able to maintain her weight according to her height.

Цікаво подивитися, наскільки довго Даєш зможе підтримувати нинішню плинність кадрів».
Let's see how long you can keep this charade up.”.

Вони швидше за все не зможе підтримувати цю відданість вони розповсюджувалися через цегли та мінометних спортивного харчування відділення.
They likely wouldn't be able to uphold this commitment were they distributed through a brick-and-mortar sports nutrition outlet.

Крім того, всі океани будуть кипіти, і Земля більше не зможе підтримувати будь-яку життя.
After a while they will expand and the planet will no longer be able to support all the robots.

Це означає, що комп'ютер автомобіля зможе підтримувати всі функції водія, але людина повинна буде готова перехопити керування в будь-який момент.
This means that the car's computer will be able to support all functions of the driver, but the person must be ready to seize control at any moment.

За допомогою«підключених» продуктів компанія Bosch зможе підтримувати безпосередній зв'язок з клієнтами.
With connected products, Bosch can maintain a direct relationship with customers.

Залишається відкритим питання про те, чи Україна зможе підтримувати такий нейтралітет та забезпечувати безпеку лише покладаючись на власні оборонні можливості.
It is also an open question whether Ukraine's security neutrality can be sustained and its security ensured solely by relying on its own defense capabilities.

Зеленський хоче переконати інвесторів, що зможе підтримувати програму МВФ.
Zelensky is trying to convince investors that they will be able to support the IMF program.

Він не впевнений також і в тому, що іракський уряд зможе підтримувати порядок в країні і належним чином протистояти екстремістським угрупованням.
He is not sure also that the Iraqi government will be able to maintain order in the country and pay tribute to a way to counter extremist groups.

Крім того, всі океани будуть кипіти, і Земля більше не зможе підтримувати будь-яку життя.
Furthermore, all the oceans will boil and the earth will no longer be able to sustain any life in it.

Крім того, для навчання й розгортання додатків AI розробникам знадобиться доступ до масштабованої та доступної обчислювальної інфраструктури, яка зможе підтримувати необхідну обробку даних AI.
Furthermore, in order to train and deploy the AI applications, developers need access to scalable and affordable computational infrastructure that can support the necessary AI processing.

Зеленський намагається переконати інвесторів, що зможе підтримувати програму МВФ- Reuters.
Zelensky is trying to convince investors that they will be able to support the IMF program.

Держсекретар США Маршалл у своїй доповіді змальовує план, згідно з яким економіка Європи оздоровиться до того рівня, коли вона самостійно зможе підтримувати свій військовий потенціал.
Secretary of state Marshall in his report outlines a plan under which Europe's economy recover to a level at which it can maintain its military potential.

Завдяки технології динамічної стабілізації найвищого класу(DP3), судно зможе підтримувати своє положення з високою точністю.
Thanks to dynamic positioning technology of the highest class(DP3), the ship will be able to maintain its position with a high precision.

В 2018 р. платформа Альянсу Connectivity&Internet of Things(можливості мережевої взаємодії в мережі Інтернет) зможе підтримувати нову функцію Віртуального особистого помічника(Virtual Personal Assistant) для індивідуальних і корпоративних клієнтів.
In 2018, the Alliance Connectivity& Internet of Things platform will support a Virtual Personal Assistant element for private and business users.

Щоб забезпечити енергією одне домогосподарство, потрібно 12 панелей, тож один"стіл" зможе підтримувати відразу три приватних будинки.
To power one household, you have 12 panels so that one“table” can support from three private houses.

В 2018 р. платформа Альянсу Connectivity&Internet of Things(можливості мережевої взаємодії в мережі Інтернет) зможе підтримувати нову функцію Віртуального особистого помічника(Virtual Personal Assistant) для індивідуальних і корпоративних клієнтів.
In 2018, its connectivity and internet of things platform will support the new virtual personal assistant feature for individual and business users.

Планета з набагато більшою кількістю курчат, кукурудзи та енергії може показати неідеальною, але вона безумовно зможе підтримувати більше людей, що споживають більше ресурсів.
A planet with a much larger number of chickens, corn, and nuclear energy can show non-ideal, but it certainly can support more people consuming more resources.

Хто не тільки виявить зацікавленість в безпосередній участі, але і тим, хто зможе підтримувати нас в молитвах, добрих порадах або допоможе виправити помилки.
Who will not only show interest in direct participation, but also for those who will be able to support us in prayers, good advice and help correct errors.

Не забудьте, що система опалення пересушує повітря, тому рекомендую додатково використовувати систему зволоження повітря, яка зможе підтримувати рівень вологості в межах норми.
Do not forget that the heating system produces dry atmosphere, so I highly recommend to install an air humidification system that can maintain the humidity level within normal limits.

Співзасновник Evernote Філ Лібін і СЕО Salesforce Марк Беніофф створили новий AI-проект Disco, який зможе підтримувати позитивну робочу атмосферу всередині компаній.
The co-founder of Evernote Phil Libin and Salesforce CEO Marc Benioff created a new AI project called Disco, which will be able to maintain a positive working environment in the companies.

Якщо індустрія Фінтех зможе довести, що вона грає позитивну роль в економічному зростанні країни- не загрожуючи існуючому політичному строю- вона зможе підтримувати зростання і вплив на банки і споживачів.
If the industry can prove that it plays a positive role in the country's economic rise- without threatening the political order- it can sustain its growth and influence on banks and consumers.

В 2018 р. платформа Альянсу Connectivity&Internet of Things(можливості мережевої взаємодії в мережі Інтернет) зможе підтримувати нову функцію Віртуального особистого помічника(Virtual Personal Assistant) для індивідуальних і корпоративних клієнтів.
In 2018, the Alliance Connectivity& Internet of Things platform will support the new Virtual Personal Assistant feature for individual and business customers.

Після формування це трехнаціональне командування спеціальних сил візьме участь в Силах реагування НАТО і зможе підтримувати операції НАТО, а також інші багатонаціональні місії.
Once operational, this tri-national Special Forces Command will participate in the NATO Response Force and could support NATO operations, as well as other multinational missions.

Якщо ми залишимо всі змінні і виключимо витрати на робочу силу, Chullins Manufacturing зможе підтримувати самофінансований темп росту у 16,35%, практично ідентичний до 16,25% для дистриб'ютора Chullins(з урахуванням податків, амортизації та заміни активів).
If we keep all variables comparable and now include labor costs, Chullins Manufacturing could sustain a self-financed growth rate of 16.35%, practically identical to Chullins Distributors' 16.25%(accounting for taxes, depreciation, and asset replacement).

Лідери«закривають очі на зростаючі репресії та порушення прав людини в Єгипті, припускаючи, що уряд в Каїрі зможе підтримувати стабільність, дотримуючись твердої політики безпеки», зазначила Ненсі Окаиль.
Leaders“turn a blind eye to increasing repression and human rights violations in Egypt, assuming that the government in Cairo will be able to maintain stability by following a firm security policy,” argued Nancy Okail.

У боротьбі за президентство кандидат на цей пост Володимир Зеленський серйозно ставиться до інвесторів і намагається переконати їх у тому, що зможе підтримувати програму Міжнародного валютного фонду в країні.
In the fight for the presidency candidate for the post Vladimir Zelensky seriously by investors and trying to convince them that they will be able to support the program of the International monetary Fund in the country.

За словами депутата Європейського парламенту Петраса Аустревічуса, Європі та зокрема Литві потрібно створити настільки ефективне інформаційне середовище, яке зможе підтримувати український інформаційний простір і спрямовуватиме його трансформацію у напрямку європейської цивілізаційної моделі.
According to the deputy of the European Parliament Petras Austrevichus, Europe and Lithuania need to create an efficient IT environment that can support the Ukrainian information space and guide the transformation towards a European model of civilization.

Крім того, для навчання й розгортання додатків AI розробникам знадобиться доступ до масштабованої та доступної обчислювальної інфраструктури, яка зможе підтримувати необхідну обробку даних AI, і це стане завданням бізнесу.
In addition, for training and deploying AI applications, developers need access to a scalable and affordable computing infrastructure that can support the processing necessary for AI data, and this becomes a business task.