Що таке ЗМОЖУТЬ ОБМІНЮВАТИСЯ Англійською - Англійська переклад

• will be able to share
• will be able to exchange
• will exchange
• can exchange
• can share

Приклади вживання Зможуть обмінюватися Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вони зможуть обмінюватися інформацією одна з одною.
They can exchange information with each other.

Найближчим часом користувачі WhatsApp зможуть обмінюватися будь-якими файлами.
Soon WhatsApp users will be able to share any files.

Вони зможуть обмінюватися інформацією одна з одною.
They can exchange information with one another.

Найближчим часом користувачі WhatsApp зможуть обмінюватися будь-якими файлами.
Soon, Whatsapp user will be able to share and send all type of files.

Вони зможуть обмінюватися інформацією одна з одною.
They will exchange information between each other.

Це означає, що автомобілі в майбутньому зможуть обмінюватися даними зі світом навколо себе.
This means that cars in future will be able to communicate with the world around him.

Банки і клієнти зможуть обмінюватися некорельованих ідентифікаторами.
Banks and customers will be able to exchange uncorrelated identifiers.

Нові правила створять механізм співпраці, де держави-члени та Єврокомісія зможуть обмінюватися інформацією та висловлювати певні занепокоєння.
Creates a cooperation mechanism where Member States and the Commission will be able to exchange information and raise specific concerns.

Якщо люди не зможуть обмінюватися інформацією, ясно, що вони не зуміють працювати разом.
When systems cannot share data it becomes impossible for them to work together.

Ви також можете використовувати доступні віджети, щоб налаштувати свою присутність у всіх важливих соціальних мережах, де клієнти зможуть обмінюватися посиланнями на ваші продукти.
Widgets are available so that you can set up visibility on the all-important social media and customers can share your products onsocial mediaas well.

Що супутники зможуть обмінюватися інформацією як з терміналами на Землі, так і між собою.
The satellites will be able to exchange information with terminals at the Ground and together.

Він заснував компанію Neuralink, що планує підключити людей до мережі, за допомогою якої вони зможуть обмінюватися думками, не витрачаючи свій час і енергію на словесність.
He has founded the company Neuralink that will allegedly connect people to the network in which they will exchange thoughts without wasting their time and energy on language.

Відтепер всі фахівці зможуть обмінюватися накопиченими знаннями та досвідом, досягненнями та інноваційними розробками.
From now on, all the professionals can share their expertise and experience, achievements and innovative developments.

Конференція планується, насамперед, як місце де професіонали нафтогазової галузі зможуть обмінюватися досвідом, а покупці та постачальники зможуть обговорити майбутнє співробітництво.
The Conference is expected to serve as a venue where oil&gas professionals can exchange their expertize, as well as a marketplace where buyers and suppliers can negotiate prospective deals.

Активісти та представники влади зможуть обмінюватися досвідом реалізації реформи децентралізації, налагоджувати співпрацю з іншими регіонами України.
Activists and local government officials will exchange experience in implementing the decentralization reform, establish cooperation with other regions of Ukraine.

Нові правила перевірки прямих іноземних інвестицій створять механізм співпраці, за якого держави-члени і Єврокомісія зможуть обмінюватися інформацією і звертати увагу на конкретні занепокоєння.
Part of the new screening device would include a cooperation mechanism where member states and the Commission would be able to exchange information and raise specific concerns over investments.

Після досягнення цієї стадії автомобілі зможуть обмінюватися інформацією про стан дорожнього покриття та температуру з іншими транспортними засобами через зв'язок між транспортними засобами(V2V).
Once that stage is reached, cars will be able to share information about the road surface condition and temperature with other vehicles via vehicle-to-vehicle connectivity(V2V).

Wi-Fi 6 і 5G зможуть обмінюватися набагато більшим обсягом інформації, такими як периметр покриття, мінімальні швидкості передачі даних, максимальна затримка і їх поточне навантаження, що дозволить мережі приймати інтелектуальні рішення про передачу обслуговування і розвантаження.
Wi-Fi networks will be able to share much more information with 5G cellular networks, such as the perimeter of coverage, minimum data rates, maximum latency and their current load, enabling the cellular network to make intelligent closed-loop decisions about handover and offload.

Ви зможете чітко бачити і чути свого репетитора, і вони зможуть обмінюватися з вами матеріалами онлайн, взаємодіяти і виконувати вправи з використанням таких засобів, як дошка.
You will be able to both see and hear your tutor clearly and they will be able to share materials online with you and interact and carry out exercises using faciilties such as the whiteboard.

Відтепер клієнти зможуть обмінюватися з банком документами за валютними операціями через систему«Клієнт-Банк»(iFOBS) із накладанням електронного цифрового підпису АЦСК«Україна».
Now, clients will be able to exchange documents on foreign exchange transactions with the bank through the Client Bank(iFOBS) system with the digital signature of the Accredited Key Certification Centre“Ukraine”.

З 13 листопада ця сторінка буде місцем наших зустрічей, місцем, де ми зможемо обмінюватися спогадами, відзначати численні досягнення Міхаеля.
From 13 November this page will be the place of our meetings, a place where we can share memories, celebrate the many achievements of Michael.

Крім того, це лінійка продуктів Adobe- так що ви зможете обмінюватися активами з іншими інструментами, наприклад Photoshop або Illustrator.
It's also an Adobe product line- so you can share assets with other tools like Photoshop or Illustrator.

BEST як організація створює простір, у якому студенти зможуть обмінюватись знаннями за допомогою організації таких заходів як: академічні курси, інженерні змагання, навчальні симпозіуми, тренінги, культурні обміни та заходи для відпочинку.
BEST creates an environment in which students can share their knowledge by organizing academic courses, leisure activities, engineering competitions, academic symposia, training events and cultural exchanges.

По-друге, ви, ймовірно, не зможе обмінюватися даними з іншими дослідниками, а це значить, що інші дослідники не зможуть перевірити і розширити свої результати.
Second, you will probably not be able to share your data with other researchers, which means that other researchers will not be able to verify and extend your results.

Ви не зможете обмінюватися інформацією.
They couldn't exchange information.

Якщо люди не зможуть обмінюватись інформацією вони не зможуть працювати разом.
When systems cannot share data it becomes impossible for them to work together.

Пошта»- це зручний і доступний для всіх ресурс, за допомогою якого ви легко зможете обмінюватися листами з друзями, родичами і колегами.
Mail"is a convenient and accessible for all resource with the help of which you can easily exchange letters with friends, relatives and colleagues.

Якщо якась країна використовуватиме ці технології у своїх важливих інформаційних системах, то ми не зможемо обмінюватися з ними інформацією, ми не зможемо діяти спільно з ними.
If a country adopts this and puts it in some of their critical information systems, we won't be able to share information with them, we won't be able to work alongside them.