Що таке ЗМУСИТИ ВАС Англійською - Англійська переклад

• make you
• force you
• cause you
• to get you
• lead you
• compel you
• making you
• makes you
• to trick you
• to encourage you
• leave you

Приклади вживання Змусити вас Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це має змусити вас задуматися.
It has to get you thinking.

Цей новий веб-сайт може змусити вас думати двічі.
This video will make you think twice.

Що може змусити вас піти з нашої країни?
What made you leave our country?

Грудне вигодовування може змусити вас хотіти їсти все!
Breastfeeding will make you want to eat everything!

Може GenF20 змусити вас виглядати молодше?
GenF20 will make you look younger too?

Eu змусити вас, або сказати своєму колезі Cristi.
Eu not force you, or tell your colleague Cristi.

Цукор може змусити вас відчувати себе краще.
Carrot juice will make you feel better.

Візуальний випадок може змусити вас вжити належних заходів.
The visual might jolt you into taking appropriate action.

Це може змусити вас почувати біль у грудях(стенокардії).
This can cause you to feel chest pain(angina).

Цілі реклами: змусити вас купити товар.
The purpose of advertising: to force you to buy goods.

Це може змусити Вас діяти жорстко по відношенню до інших.
This may lead you to act inflexibly toward others.

Відмова може змусити вас зробити щось краще.
Denial can get you to do something better.

Це може змусити вас почувати себе поперемінно розчарованими або незручними.
This can leave you feeling depressed or uneasy.

Відмова може змусити вас зробити щось краще.
Disappointment can lead you to something better.

Якщо хочете перемогти, з'ясуйте що може змусити вас програти.
If you want to win, find out what would make you lose.

Я не збираюсь змусити вас повірити в це.
I'm not, probably, going to bring you all along with me on this.

Це може змусити вас мислити творчими способами для вирішення проблеми.
This can get you to think in creative ways to solve problems.

(Оплески) Це був простий спосіб змусити вас аплодувати стоячи.
(Applause) That was a cheap way of getting you to do a standing ovation.

Я не намагаюся змусити вас почувати себе винуватою за все.
I am not intending on causing you to feel guilty.

Чи існують обставини, що можуть змусити вас змінити позицію?
Are there mitigating circumstances that would force you to alter your policy?

Вони можуть змусити вас в будь-якому місці ви хочете йти.
They can get you anywhere you want to go.

Ми використовуємо всі ресурси, ми можемо змусити вас максимум за свої гроші.
We use every resource we can to get you the most for your money.

Шкода, що я не міг змусити вас автомобіль в такий короткий термін.
I'm sorry I couldn't get you a car in such short notice.

Чи можуть які-небудь аргументи, розлади або розчарування змусити вас хотіти грати?
Have arguments, disappointment, or frustrations caused you to gamble?

Суддя: Поліція не може змусити вас розблокувати телефон із відбитком пальців або особою.
Judge: Police Can't Force You to Unlock Phone With Fingerprint or….

Саме це я ціную в книгах найбільше- вона повинна змусити вас обмірковувати прочитане.
What I appreciate most about his books is that they make you think.

Змусити вас платити більше відрахувань лише для того, щоб забезпечити власні грошові потоки.
They make you pay more in withholding just to help their cash flow out.

Слово надзвичайний стан може також змусити вас в неприємності з вашим лікарем.
The word emergency can also get you into some trouble with your health care provider.

Знизити апетит, змусити вас почуватись повніше, щоб ви їсте менше калорій.
Reduce appetite, making you feel more full so that you eat fewer calories.

Управління, таким чином, зосередитися на лікуванні симптомів і змусити вас почувати себе комфортно.
Management will therefore focus on treating symptoms and making you feel comfortable.