Що таке ЗМІНА НАПРЯМКУ Англійською - Англійська переклад

• change of direction

Приклади вживання Зміна напрямку Українська мовою та їх переклад на Англійською

Зміна напрямку.
Reverse direction.

Його призначення- зміна напрямку руху.
Appointment represented a change of direction.

Зміна напрямку взяти прибуток.
Change directions to take profits.

Проста зміна напрямку відкривання дверей.
Easy change of direction of door opening.

Зміна напрямку і підйому прес-машини.
Changing direction and lifting mold machine.

Повна різка зміна напрямку всередині коробки. SWAP РОБОТИ.
Complete sharp change of direction inside box. SWAP JOBS.

Зміна напрямку руху без попередження.
Changing the direction of motion without notice.

Покаяння- це зміна напрямку, що рятує нас від катастрофи.
Repentance is a change of direction, saving ourselves from disaster.

Зміна напрямку& amp; підйому шліфувальні кульки стан станції.
Changing direction& lifting grinding ball mold station.

У плаванні- зміна напрямку руху плавця на зворотній.
In swimming, a turn is a reversal of direction of travel by a swimmer.

Зміна напрямку& підйомної станції шліфувальної кульової форми.
Changing direction&lifting grinding ball mold station.

Можлива робота насоса"всуху", а також зміна напрямку обертання.
Dry running is allowed, as well as changing the direction of rotation.

Зміна напрямку воздуховода вимагає колін з великим діаметром;
A change in direction of the duct requires the knees with a larger diameter;

Ви можете проаналізувати будь-яку ситуацію, і швидко подумати на ногах, коли зміна напрямку.
You can analyze any situation- and think fast on your feet when direction shifts.

Зміна напрямку: ліві і праві повороти; зміна смуг;
Change of directions: turning left and right; changing between driving lanes;

Ціною помилки може бути зміна напрямку або повне розчарування в професії.
The price of a mistake may be a change of direction or a complete disappointment in the profession.

Питання та відповіді східне узбережжя ренаціоналізації відзначають зміна напрямку залізничної політики?
Does the East Coast renationalisation mark a change in direction for rail policy?

Для астрологів, таких як Міллер, зміна напрямку Меркурія знаменує хаотичні наслідки для нас тут, на Землі.
For astrologers like Miller, Mercury's perceived change of direction can have chaotic consequences for us here on Earth.

Шлях, яким можна прийти до позиції справжньої свободи- це зміна напрямку нашого життя.
The way that you can come to a position of real freedom is by altering the direction of your life.

Така зміна напрямку викликала чимало критики з боку прихильників гурту, оскільки ню-метал був дуже популярний у той час.
This change in direction resulted in criticism from many fans because of the popularity of nu metal at the time.

Величезна кількість жінок стикаються з такоюпроблемою, як зміна напрямку росту великого пальця.
A huge number of women face thisproblem, as a change in the direction of growth of the thumb.

Заломлення світла- зміна напрямку поширення світла, коли світло переходить із одного середовища в інше(наприклад, із води у повітря).
Refraction is the change in direction of light when it passes from one medium to another(e.g. from air into water).

Одна з найбільш радикальних заходів, спрямованих на виправлення поганих ситуацій,- зміна напрямку вхідних дверей.
One of the most radical measures aimed at correcting bad situations- change direction of the front door.

Згідно з прес-релізом GF, ця велика зміна напрямку відбулася після того, як Томас Коулфілд прийняв на себе посаду генерального директора в цьому році.
According to GF's press release, this major change in direction took place after Thomas Caulfield assumed the CEO position earlier this year.

Ми дізналися, що апсидальна прецесія це не зміна кута нахилу земної кулі. Це зміна напрямку.
We have learned that axial precession, it's not a change in the tilt or the obliquity of our rotational axis, it's a change in the direction.

Зміна напрямку силових ліній магнітного поля є останнім ключовим показником того, що міжзоряний простір досягнуто, однак такої зміни поки не спостерігалося».
A change in the direction of the magnetic field is the last critical indicator of reaching interstellar space and that change of direction has not yet been observed.".

І так він затоплений з- жінки просто підтримували себе на письмовому столі в сусідній кімнаті, щоб взяти перепочинок- зміна напрямку його Шлях в чотири рази.
And so he scuttled out--the women were just propping themselves up on the writing desk in the next room in order to take a breather--changing the direction of his path four times.

Переломлення зміна напрямку, в яких світло проходить, коли він переходить від одного ЗМІ в інше різної оптичної щільності(крім випадків, коли вражає загальної поверхні розділу двох середовищ в 90 °).
Refraction is the change in direction in which light travels when it passes from one media to another of different optical density(except when striking the common surface of the two media at 90°).

Оскільки цей податок був введений лейбористського уряду в 1975 році, коли було прізвисько“податку Робін Гуда”, тому що про намір потрапити в маєтках багатих, він прийняв невдале зміна напрямку.
Since this tax was introduced by the Labour government in 1975, when it was nick-named the‘Robin Hood tax' because of the intention to hit the estates of the rich, it has taken an unfortunate change of direction.

Спираючись на це та за винятком будь-якого руху, дозволеного Статтею 27. 6, будь-яка зміна напрямку при гальмуванні, яка змусить іншого гонщика вживати запобіжних заходів, буде розцінена, як ненормальна і така, що становить потенційну небезпеку для інших гонщиків.
With this in mind, and with the exception of any move permitted by Article 27.6, any change of direction under braking which results in another driver having to take evasive action will be considered abnormal and hence potentially dangerous to other drivers.