Що таке ЗНАЧИТ Англійською - Англійська переклад

• so
• then
• mean
• means
• meant
• значит

Приклади вживання Значит Українська мовою та їх переклад на Англійською

Что это значит?
What's that mean?

Понимешь, что это значит?
What does that mean?

Это что значит?
What's that mean?

Так значит, генералы.
So does that mean, the general.

И что это, черт подери, значит?
And what the hell does that mean?

Это значит, ты съедешь?
Does that mean you're leaving?

Я даже не уверена, что это значит.
I'm not really sure what it meant.

Это значит, что она в опасности?
Does that mean she's in danger?

О, боже, это значит, что мою бабушку.
Oh, my God, does that mean my grandma's.

Ты должна мне дважды". Что это значит?
You owe me twice." What does that mean?

Что это значит-"просто пропал"?
What does that mean,"dropped off the grid?"?

Значит, кто-то выбрался оттуда живым.
Meaning someone walked out of there alive.

Что… Что значит… что это значит?
What's-- what does th-- what does that mean?

Значит эти отметины у меня на шее, верно?
Then it's those marks on my neck, right?

Моли меня о свободе". Что это значит?
Beg me for your freedom?" What did that mean?

А-а-а, значит, деньги я сразу, ты поним.
Um, well then, the money right away, you understa.

Майкл, я знаю что эта работа для тебя значит.
Michael, I know how much this job mean to you.

Вышка здесь, значит, сотовый на этой линии.
The cell tower is here, which means that phone is on this line.

Ну хоть кто-нибудь понимает, что значит семья.
At least someone knows the meaning of family.

Если ты ей нравишься, значит ты хороший парень, наверное.
If she likes you, then you're probably a good guy.

В больнице вызовут полицию, а полиция- значит иммиграция!
Hospitals mean police, police mean immigration!

Ладно, значит мы можем использовать его, чтобы отследить их.
I sure do. Okay, then we can use that to track him.

Почему спасение компании моей семьи так много для тебя значит?
Why does saving my family's company mean so much to you?

Значит ты не будешь пытаться отомстить мне так или иначе?
Then you won't be trying to get back at me in some way?

Сейчас она единственное в моей жизни, что значитчто-то.
Right now, she's the only thing in my life that means something.

Ну, значит нам надо просто подождать, пока он не выйдет.
Well, then we will just have to wait for him to come out.

Когда ты дал мне его… я не совсем понял, что это значит.
When you gave me this… I didn't fully understand what it meant.

Значит, если ты останешься, то не смотри на все сквозь пальцы.
Then if you stay, you can't keep looking the other way.

Я не имел представления, что чирлидерство так много для тебя значит.
I had no idea that cheerleading meant that much to you.

Мэдисон, если ты откажешься, значит, ты не заслуживаешь быть Верховной.
Madison, if you refuse this, then you don't deserve to be Supreme.