Що таке ЗОЛОТОЇ Англійською - Англійська переклад

• golden
• gold

Приклади вживання Золотої Українська мовою та їх переклад на Англійською

Печеру золотої троянди.
The Golden Rose Cave.

Принаймні срібної, якщо не золотої.
If not gold, at least some silver.

Печера золотої троянди.
Cave of the Golden Rose.

Тут дуже важливо дотримуватися золотої середини.
It is very important to stick to the golden mean.

На золотої парчі".
The Field of the Cloth of Gold".

Закон ніколи не буде узгоджений без золотої середини.
The Law will never be coordinated without a golden mean.

Печера Золотої троянди 1.
The Cave of the Golden Rose 1.

Мартен Фуркад залишився без золотої медалі мас-старту в Ансі.
Martin Fourcade was left without a gold medal in the mass start in Annecy.

У цьому випадку важливо знати поняття золотої середини.
In this case, it is important to know the concept of the golden mean.

Так, наприклад, відомий серіал«Печера золотої троянди» був знятий саме тут.
Famous fairy-tale movies like Cave of the Golden Rose were filmed here.

Як створити розкішну обстановку, не маючи золотої кредитки.
How to create a luxurious atmosphere without having a gold credit card.

Радіо Миколаїв: про автора золотої скіфської пекторалі!
Eminak is the nickname of the author of the golden Scythian pectoral!

Але греки мали більш візуальну точку зору щодо золотої середини.
But the Greeks had a more visual point of view about the golden mean.

Емінак- це псевдонім автора золотої скіфської пекторалі!
Eminak is the nickname of the author of the golden Scythian pectoral!

Вибирайте скромність і прагнете жити за принципом золотої середини.
Choose modesty and strive to live by the principle of the golden mean.

Вже до того часу, на околицях вулиці Золотої у 1855 році було створено Нове єврейське кладовище.
In 1855, on the outskirts of Gold str. was created a new Jewish cemetery.

Складається з трьох білих страусиних пір'їн, що виходять із золотої корони.
It consists of three white ostrich feathers emerging from a gold coronet.

У 1966 році удостоєна золотої медалі на виставці«Сучасна сільськогосподарська техніка» в Москві.
In 1966 he won a gold medal at the exhibition"Modern agricultural technology" in Moscow.

РайонБеверлі-Хіллз прославив однойменний серіал про життя золотої молоді.
Area Beverly Hills glorified titled series about the life of the gilded youth.

За прийняття закону вона отримала медаль Золотої Троянди від папи римського Лева XIII.
For the act of signing the Golden Law, she was awarded the Golden Rose by Pope Leo XIII.

Хоча у золотої галузі є такі запаси, як Goldcorp і Yamana Gold(NYSE: AUY), які сплачують дивіденди.
There are stocks in the gold industry, such as Goldcorp and Yamana Gold(NYSE: AUY) that do pay dividends.

У вихованні слід дотримуватися золотої середини, не тиснути на дитину, але і не потурати всім бажанням.
In education, one should stick with the golden mean, do not put pressure on the child, but do not indulge in any desire.

Але до кінця Золотої Лихоманки і через невдалу інвестицію в рис, він був знищений, а коли досягнув 40, він збанкрутував.
But he was ruined by the end of the Gold Rush and a bad investment in rice, and as he approached his 40s he declared bankruptcy.

А також програма з улюблених мелодій золотої віденської класики, веселі завдання та пізнавальні цікавинки про життя Моцарта.
As well as a program of your favorite tunes of the golden Viennese classics, fun tasks and cognitive wonders about Mozart's life.

Він був членом золотої медалі-перемога китайської команди на 41-ої шахової Олімпіади в 2014 році, і в збірній світу з шахів у 2015 році.
He was a member of the gold medal-winning Chinese team at the 41st Chess Olympiad in 2014 and at the World Team Chess Championship in 2015.

Незабаром творець удостоївся золотої медалі від прокураторів собору Сан-Марко за три великих круглих панно в Бібліотеці Марчіано.
Was awarded a gold medal from the procurators of the Cathedral of San Marco for three large round panels in the Library of Marciana.

Окрім золотої медалі за перше місце в конкурсі, Микола Іванченко отримав планшет та грант на навчання в університеті SUNY Oswego штату Нью-Йорк.
In addition to the gold medal for the first place in the contest, Mykola Ivanchenko received a tablet and a grant for studies at the University of SUNY Oswego in New York State.

Він навіть був удостоєний Золотої медалі Американської психологічної асоціації за Досягнення в психології в 2012 році.
He was even honored by the American Psychological Association with a Gold Medal Award for Life Achievement in the Science of Psychology in 2012.

Приміром, Гесіод пише про епохи Золотої, Срібної та Мідної доби, відокремлених від сучасної жорстокої Залізної доби, Добою героїв.
Hesiod for example spoke of Ages of Gold, Silver and Bronze, separated from the modern harsh cruel world of the Age of Iron by the Age of Heroes.