Що таке ЗОСЕРЕДЬТЕСЬ НА Англійською - Англійська переклад

• focus on
• concentrate on

Приклади вживання Зосередьтесь на Українська мовою та їх переклад на Англійською

Зосередьтесь на своєму головному болю.
Focus in on your heel pain.

Після того як ви визначили свою мрію, зосередьтесь на ній повністю.
Once you have defined your dream, focus on it completely.

Зосередьтесь на своїй діяльності вранці.
Be mindful in your morning activities.

Попросіть їх внести свій внесок у блог або можливість пройти співбесіду або зосередьтесь на можливості взяти інтерв'ю для чудової роботи.
Ask them to contribute to a blog piece or a chance to be interviewed or focus on the opportunity to interview for a great job.

Зосередьтесь на тому, чого ви дійсно хочете.
Concentrate on what you really want.

Якщо придбання/виготовлення виявиться надто коштовним, зосередьтесь на дерев'яних чи керамічних виробах примітивних форм без сучасного декору.
If purchasing/ manufacturing turns out to be too expensive, focus on wooden or ceramic products of primitive shapes without modern decor.

Зосередьтесь на своїй діяльності вранці.
Focus just on what you do in the morning.

Замість зосереджуватись на самому товарі, зосередьтесь на його цінності, говоріть зі своєю аудиторією та перш за все налагодьте довірливі відносини.
Instead of placing the focus on your product, focus on its value, connect personally with your audience, and develop a trusting relationship first.

Зосередьтесь на зелених вогниках, по центру спини.
I want you to focus on that green marker, right in the middle of your back.

На початку вашої діяльності в компанії зосередьтесь на тому, щоб якнайкраще познайомитись з вашим новим працедавцем та вивчити всі аспекти діяльності організації.
At the start of your activity in the company focus on that the best way to get acquainted with your new employer and study all the aspects of the organization activity.

Зосередьтесь на своїй меті та намагайтесь не відхилятися від вашого курсу.
Concentrate on your program and try not to go off course.

Якщо ви боїтеся, що друг, якого ви не схвалюєте, буде мати негативний вплив на вашу дитину, зосередьтесь на власному позитивному впливі й добрих стосунках з вашим сином або донькою.
If you are afraid a friend you don't approve of will have a negative influence on your child, focus on being a positive influence through a good relationship with your child.

Зосередьтесь на найважливішому- спершу подбайте про найважливіше.
Focus on the most important- first take care of the most important.

Що робити: натомість зосередьтесь на стосунках, де можна побачити, принаймні деякий довготривалий потенціал на початкових стадіях.
What to do: Instead, focus on relationships where you can see at least some long-term relationship potential early on..

Зосередьтесь на позитивних моментах вашої зовнішності й зовнішності вашої доньки.
Focus on the positive things about your looks and your daughter's looks.

Шукаючи нову роботу, зосередьтесь на посаді, на тому, що ви зможете почерпнути нового, на місії компанії, та на тому, що ви зможете робити далі.
When you're looking for a new role, focus on the position, what you can learn, the company mission, and what you will be able to do next.

Зосередьтесь на своєму майбутньому, передбачивши, скільки коштів знадобиться для виживання.
Focus on your future by anticipating how much your future self will need to survive.

Натомість зосередьтесь на тому, що ви можете їм запропонувати, а не на те, що вони можуть зробити для вас.
Instead, focus on what you can offer them, not what they can do for you.

Зосередьтесь на одній справі, спробуйте наповнити кожен момент своєю увагою і присутністю.
Focus on one thing at a time try to infuse each moment with your attention and presence.

Натомість зосередьтесь на тому, що ви можете їм запропонувати, а не на те, що вони можуть зробити для вас.
In short, focus on what you can do for them rather than what they can do for you.

Зосередьтесь на відчутті свіжого повітря, що надходить у ваші легені, і на тому, що ви відчуваєте, коли ваш живіт розширюється.
Focus on the air coming into your lungs and on how it feels as your belly expands.

Натомість зосередьтесь на тому, що ви можете їм запропонувати, а не на те, що вони можуть зробити для вас.
Focus on what you can offer them, rather than on what they can offer you.

Зосередьтесь на відчутті свіжого повітря, що надходить у ваші легені, і на тому, що ви відчуваєте, коли ваш живіт розширюється.
Focus on the sensation of fresh air coming into your lungs and on how it feels as your belly expands.

Натомість, зосередьтесь на вашій серцевій чакрі й дозвольте звуковим кодам трансформувати ваш власний біль і стурбованість стосовно майбутнього.
Rather focus on your heart chakra and allow the sound codes to transform your own pain and anxiety around the future.

Зосередьтесь на тому, щоб в перші дні схуднення не виключати із раціону калорії з простого і рафінованого цукру, які є найкращим першим кроком у втраті жиру.
Concentrate on cutting out calories from easy and refined sugars, that's the finest first step in losing fat weight.

Натомість зосередьтесь на одній- двох зустрічах на тиждень, ретельно плануючи їх заздалегідь та пересвідчившись, що на них буде обговорено усі нагальні питання.
Instead, Focus on one or two meetings a week, carefully planning them in advance and peresvidchyvshys that they will discuss all the pressing issues.

Зосередьтесь на тому, яким ви хочете бути(характер) і що робити(вклади і досягнення), а також на цінності або принципи, на яких базується життя і робота.
It focuses on what one wants to be and to do(contributions and achievements) and on the values or principles upon which being and doing are based.

Зосередьтесь на тому, яким ви хочете бути(характер) і що робити(вклади і досягнення), а також на цінності або принципи, на яких базується життя і робота.
It focuses on what you want to be(character) and to do(contributions and achievements) and on the values or principles upon which being and doing are based.

Зосередьтесь на тому, яким ви хочете бути(характер) і що робити(вклади і досягнення), а також на цінності або принципи, на яких базується життя і робота.
It will help you focus on what you want to be(character), do(contributions and achievements) and on the values and principles upon which your being and doing are based.

Зосередьтесь на програмах у вашій асоціації, які найбільшою мірою користуються з використанням хмарного локального підходу, і відвідайте ті, які в ідеалі обслуговуються організацією на звичайній стадії ферми серверів. Джерело: TechTarget.
Concentrate on the applications in your association that will profit most from a cloud-local approach, and attend to those that are ideally serviced by organization on a customary server farm stage. Source: TechTarget.