Що таке ЗРОБИВ ЇЙ Англійською - Англійська переклад

• made her
• gave her

Приклади вживання Зробив їй Українська мовою та їх переклад на Англійською

Хтось зробив їй боляче.
Someone had hurt her badly.

Я зробив їй комфортніше.
I made her more comfortable.

Але цікаво, хто зробив їй.
I do wonder who made it though.

Він зробив їй масаж ніг.
He gave her a foot massage.

У 2009-му Фішер зробив їй пропозицію.
In 2009, Fisher made her an offer.

Настав день, коли цей хлопець зробив їй пропозицію.
One day this man made him a proposition.

Господь зробив їй найцінніший дарунок.
God gave her the greatest gift.

Саме того дня чоловік зробив їй пропозицію.
One day this man made him a proposition.

Так, на Gouws зробив їй домашня тварина, сортів.
So, the Gouws have made her a pet, of sorts.

Дівчина-водій“Мерседеса” побила трубою зробив їй зауваження.
Woman driver“Mercedes” beat pipe made her remark.

Він зробив їй пропозицію, однак отримав відмову.
He makes her an offer, but receives a refusal.

А вона розповіла їй усе, що зробив їй той чоловік.
And she told her all that the man had done to her.

Коли ж Камилла сказала Меттью про те, що завагітніла втретє, він нарешті зробив їй пропозицію.
After Camila told her beloved she was pregnant for the third time he at last made her an offer.

Після чого через свого друга зробив їй необхідні документи, щоб вона могла прилетіти до нього в Париж.
Then through his friend gave her the necessary documents so she could visit him in Paris.

Вирішивши здивувати свою дружину, імператрицю Марію Федорівну, він зробив їй особливий подарунок- яйце з секретом.
Deciding to surprise his spouse, Empress Maria Feodorovna, he made her a special gift- an egg with a secret.

На початку травня Байден-молодший познайомився із режисеркою з Південної Африки на ім'я Меліса Коен, а вже за тиждень зробив їй пропозицію.
In early May, Biden Jr. met a South African-born filmmaker named Melissa Cohen, and a week later made her a proposal.

У театрі пліткували, що один угорський генерал зробив їй пропозицію руки і серця і вона пообіцяла подумати.
In the theater, they gossiped that a Hungarian general made her a marriage proposal and she promised to think.

Це помітив її шеф і зробив їй офіційне попередження",- розповідає берлінський юрист, спеціаліст з інтернет-права Геннінґ Кріґ.
This notice her head and made her an official warning,”- says a Berlin lawyer, an expert on Internet law Henning Krieg(Henning Krieg).

У грудні 2009 року Менсон відновив відносини з Вуд, а в січні 2010 зробив їй пропозицію, на яку вона відповіла згодою.
In December 2009, Manson resumed a relationship with Wood, and in January 2010 he made a proposal and Evan agreed.

Із другою дружиною, актрисою Марлой Мейплз, Трамп почав зустрічатися ще в 1989 році, а відразу після розлучення з Іваною зробив їй пропозицію.
Trump began dating his second wife, actress Marla Maples, in 1989, and immediately after the divorce with Ivana he made her a marriage proposal.

Морозостійкий, однак, зробив її звинувачення громадськості в перший раз в понеділок.
Hardy, however, made her allegations public for the first time on Monday.

Ти зробив її моїм дублером?
Lily… You made her my alternate?

Він зробив її своєю жінкою.
He made her his wife.

І потім… сказати, що він зробив її щасливою або нещасною?
And then… say he made her happy or unhappy?

Мьюз допоміг їй піти з ненависної роботи і зробив її своїм персональним асистентом.
Mewes helped her leave her hateful job and made her his personal assistant.

Це зробить її менш привабливою, як мені здається.
It made her more attractive than less, I think.

Це зробить її забути всі свої турботи.
I made her forget all her problems.

Що зробило її такою популярною?
What made her so popular?

Що зробило її такою особливою?
What made her so special?

Що ж зробило її такою великою?
What made her so great?