Що таке ЗРОСТИ ДО Англійською - Англійська переклад

• rise to
• increase to
• grow to
• climb to
• go up to
• up to
• soar to

Приклади вживання Зрости до Українська мовою та їх переклад на Англійською

Цього року вона може зрости до 16%.
This year, they could reach 16%.

Ця цифра може зрости до 300 тисяч під час продовження наступу.
It is possible that the number will rise to 300,000 if the offensive continues.

А через п'ять років має зрости до 90%.
Over 5 years it gets up to 90%.

Сонячна енергетика може зрости до 2050 р. у 65 разів.
Solar power can grow up to 2050 by 65 times.

У перспективі цей відсоток має зрости до 15.
That percentage eventually increases to 15.

Але пізніше доходи можуть зрости до 6000 рублів.
But this amount can grow up to 6 000 rubles.

В майбутньому частка Fiat в альянсі може зрости до 35%.
Fiat's ownership provision could be increased to 35% in the future.

Ваш дохід від продажів з часом може зрости до 50% від вартості продукту.
Your sales revenue can rise up to 50%.

А до 2050 року ця кількість може зрости до….
By 2050, that figure will rise to….

Кількість загиблих може зрости до 15 людей.
The death toll rises to 15 people.

А до 2050 року ця кількість може зрости до….
By 2045, this number will increase to….

До 2022 року вона має зрости до 7%.
By 2022, that should rise to over 7%.

До кінця століття ця цифра може зрости до 70%.
By the end of the century, that share could rise to about 70%.

Через 20 років їх число може зрости до 7 млрд.
In 20 years, this number could double to 7 billion.

Завдяки цьому валютні резерви України повинні зрости до$19, 2 млрд.
Thanks to this, Ukraine's FX reserves should grow to $19.2 billion.

Через 20 років їх число може зрости до 7 млрд.
Within 20 years, the number could increase to 7 billion people.

Наступна статтяШтраф за несплату парковки в Москві може зрости до 5 тис. рублів.
Penalty for non-payment of parking in Moscow will increase to 5 thousand rubles.

До 2024 році продуктивність повинна зрости до 8, 5 млн. тонн.
By 2024, the productivity must increase to 8.5 million tons.

Цього ж року кількість програмістів в Україні може зрости до 200 тис осіб.
The same year the number of programmers in Ukraine can increase to 200 thousand people.

Загальний економічний ефект за 2 року має зрости до 728 тисяч 466 рублів.
The total economic effect 2 the year should grow up 728 thousand 466 rubles.

Між тим, чисельність армії активних вояків має зрости до 37 .650 осіб.
Meanwhile, the army's number of active soldiers would increase to 37,650.

Безробіття у США може зрости до 8,9%.
Unemployment rate rises to 8.9%.

Що за підсумками маркетингового року, частка України у світовій торгівлі соняшниковою олією може зрости до 60%-65% з 53% в 2009/2010 роках.
As a result of the marketing year, the share of Ukraine in world trade in sunflower oil may rise to 60-65% from 53% in 2009/10.

До цього часу коріння деревця повинні зрости до 10 см в довжину.
By this time the roots of the trees should grow to 10 cm in length.

При сприятливих умовах, тіло мурени може зрости до 2, 5 метрів.
Under favorable conditions, the moray eel body can grow up to 2.5 meters.

Кількість хворих на холеру в Ємені може зрости до 200 тисяч- ООН.
Cholera cases in Yemen may rise up to 300,000- UN.

Згідно з прогнозом ООН, цей показник може зрости до 66% до 2050 року.
The UN forecasts this will rise to 66% by 2050.

Вони характеризуються червоним кольором, можуть зрости до декількох сантиметрів.
They are a reddish color and can grow to about 2 inches long.

При придбанні деяких франшиз сума може зрости до 7 млн рублів;
With the acquisition of some franchises, the amount can grow to 7 million rubles;

За оцінками експертів, в 2050 році ця цифра може зрости до 900 мільйонів.
According to experts, in 2050 this figure could rise up to 900 million.