Що таке ЗУСТРІЧАЮТЬСЯ РІДКО Англійською - Англійська переклад

• are rare
• rarely occur
• rarely meet

Приклади вживання Зустрічаються рідко Українська мовою та їх переклад на Англійською

Жовті очі зустрічаються рідко.
Eyes rarely meet.

Інфекції і кровотечі зустрічаються рідко.
Bleeding or infection rarely occur.

Поліпи зустрічаються рідко.
Police are seen rarely.

Більшість із них зустрічаються рідко.
Most of them rarely meet each other.

Судоми зустрічаються рідко.
Judges seldom meet together.

Інфекції і кровотечі зустрічаються рідко.
Bleeding or infection occurs rarely.

Злочинці зустрічаються рідко.
Criminals rarely find it.

Інфекції і кровотечі зустрічаються рідко.
Bleeding and infection are very rare.

Зелені очі зустрічаються рідко.
Green eyes are very rare.

Інфекції і кровотечі зустрічаються рідко.
Infection and excessive bleeding rarely occur.

Зелені очі зустрічаються рідко.
Green eyes are very rarely found.

Поразки інших внутрішніх органів зустрічаються рідко.
The defeat of other internal organs is rare.

Великі діаманти зустрічаються рідко, і тому дорожче.
Larger diamonds are rarer and thus more valuable.

На щастя, останні в Linux зустрічаються рідко.
Luckily, they are rarely found in Connecticut.

Великі діаманти зустрічаються рідко, і тому дорожче.
The bigger diamonds are very rare, and so more expensive.

У дитини або молодої людини вони зустрічаються рідко.
In a child or young person they are very rare.

Пружини(зустрічаються рідко і в основному в елітних меблів);
Springs(rare and mainly in the luxury furniture);

Крупні кристали(понад 100 карат) зустрічаються рідко.
Large crystals(more than 100 carats) are found rarely.

Анафілактичні реакції зустрічаються рідко, приблизно в 0. 03-0.1%.
Anaphylactoid reactions are rare, occurring in approximately 0.03- 0.1%.

Небактеріальні отруєння м'ясом та рибою зустрічаються рідко.
Non-bacterial food poisoning fish and meat are very rare.

У пустелі заправки зустрічаються рідко, тому паливом краще запастися про запас.
In the desert refueling rare, so better stock up fuel for future use.

Значна частина представників має рудий окрас, іноді- з золотистим відтінком, а ось більш темні представники зустрічаються рідко.
A significant part of the representatives has a red color, sometimes- with a golden hue, but darker representatives are rare.

Серйозні ускладнення зустрічаються рідко, але жодна процедура не гарантує відсутність ризику.
Complications are very rare, but no procedure is completely free of risk.

Радує те, що в домашніх умовах нематоди зустрічаються рідко, їх можна занести лише з землею з саду.
It is good that at home, nematodes are rare, they can be brought only with the earth from the garden.

Ускладнення трихомоніазу зустрічаються рідко, хоча деякі жінки з інфекцією можуть мати підвищений ризик подальших проблем.
Complications of trichomoniasis are rare, although some women with the infection may be at an increased risk of further problems.

Ця так звана пустеля з гарячими Нептунами показує, що такі чужорідні світи зустрічаються рідко, або коли вони були рясними, але з тих пір зникли.
This so-called desert of hot Neptunes shows that such alien worlds are rare, or, they were plentiful at one time, but have since disappeared.

В реальності жінки з такими постатями зустрічаються рідко, і навіть добре зшита за журнальним викрійками одяг може неважливо виглядати на її господині.
In reality, women with such figures are rare, and even a well-sewn on the magazine patterns can look unimportant on her mistress.

Післяопераційна грижа- також, як і пошкодження органів, зустрічаються рідко, в зв'язку з тим, що отвори після лапароскопічних операцій маленьких розмірів;
Postoperative hernia- as well as organ damage, are rare, due to the fact that the holes after laparoscopic operations of small sizes;

Хоча серйозні ускладнення зустрічаються рідко, близько 40 000 дітей з бронхіолітом щорічно допускаються до лікарні в Англії для подальшого спостереження або лікування.
Although serious complications are rare, around 45,000 children with bronchiolitis are admitted to hospital in England each year for further monitoring or treatment.

Хоча справжні перехресні реакції між молюсками зустрічаються рідко, вони з'являються тому, що різні види морських істот часто зберігаються разом в ресторанах і на ринках, викликаючи забруднення.
Although true cross-reactions among shellfish are rare, they appear because various types of shellfish are often stored together in restaurants and markets, causing cross-contamination.