Що таке ЙОГО ВИГНАЛИ Англійською - Англійська переклад

• he was expelled
• he was kicked out
• to drive it out
• he was ejected
• he was ousted

Приклади вживання Його вигнали Українська мовою та їх переклад на Англійською

За це його вигнали.
For this, he was expelled.

Його вигнали з палацу.
He was ejected from the palace.

А ми його вигнали.
And Dad?/- We kicked him out.

Його вигнали з палацу.
He is kicked out of the palace.

Може його вигнали звідти.
Maybe he was kicked out.

Його вигнали з басейну.
He was dismissed from the pool.

Чому і як ми його вигнали.
Why, because we lock Him out.

Його вигнали з Хогвартса рано.
He was thrown out of Hogwarts early.

За це його вигнали з колонії.
For that, he was kicked out of the colony.

Його вигнали з усіх колишніх місць роботи.
He was kicked out of every other place.

Обама зізнався, чому його вигнали з Діснейленду.
Obama explains why he was booted from Disneyland years ago.

Його вигнали з усіх колишніх місць роботи.
He's been fired from every previous job.

Просив я учнів твоїх, щоб його вигнали, та не змогли.
So I asked Your disciples to drive it out, but they couldn't.

Його вигнали на землю, щоб навчити смирення.
He was sent to earth to learn humility.

Просив я учнів твоїх, щоб його вигнали, та вони не могли.
I begged your disciples to drive it out, but they could not.

Його вигнали на землю, щоб навчити смирення.
He's exiled to earth to learn humility.

Обама розповів, як підлітком його вигнали з Діснейленду за куріння.
Obama recalls how he was kicked out of Disneyland for smoking.

Його вигнали на землю, щоб навчити смирення.
He was put on this earth to teach people.

Минулого року його вигнали, але ми нещодавно побачили, що проблеми все одно існують.
He was ousted last year, but we have seen recently that the problems have persisted.

Його вигнали з дому без пояснення причини.
She throws him out of her house without any explanation.

Коли він спробував захопити політичну владу в Новгороді, його вигнали звідти.
When he tried to seize political power in Novgorod, he was ousted from there.

В 15 його вигнали з чернечої школи за погану поведінку.
At fifteen, he was expelled from school for bad behaviour.

Його вигнали, коли він намалював на печі вчительської карикатуру.
He was expelled when he drew a teacher's cartoon on a stove.

Однак скоро його вигнали і з цієї школи також, цього разу за погану поведінку- він розбив шкільний«Мерседес».
But he was kicked out of that school, too(this time for misbehaviour- he crashed a school-owned Mercedes).

Його вигнали, коли його колеги дізналися, що він відвідав окупований Донбас.
He was expelled when his colleagues learned he had visited occupied Donbas.

Спочатку його вигнали за те, що він промотав всі свої заощадження з трупою танцюристів, а потім- ‘за безвідповідальність і відсутність інтересу'.
He was expelled from Harvard twice, first for spending all his money partying with a vaudeville troupe and then for"irresponsibility and lack of interest.".

Його вигнали з вищої школи, потім він двічі провалювався на іспитах до академії мистецтв.
He was expelled from high school, then he twice fail the tests at the academy of arts.

Його вигнали з вищої школи, він двічі провалювався на іспитах у Віденську художню академію, навіть сидів у в'язниці.
He was kicked out of high school, he twice failed on the exams at the Vienna Academy of art, even in prison.

Його вигнали з Чжаоціну ворожо наставлені до нього аристократи і на його домівку у місті Шаочжоу, що у південному Китаї, вчинено напад.
He was expelled by hostile aristocrats in Zhaoqing and his house in Shaozhou, in southern China, was attacked.

Його вигнали з орендованого офісу поруч з Білим домом протягом кількох годин після прибуття, а Фейсбук і Твіттер заблокували йому доступ до сайтів.
He was ejected from his office near the White House- a WeWork rental- within hours of arriving, and Facebook and Twitter blocked access to the website.