Що таке ВИГНАЛИ Англійською - Англійська переклад

• was expelled
• was kicked out
• drove
• banished
• had expelled
• was thrown out
• was forced out
• got kicked out
• was ejected
• was ousted
• chased out

Приклади вживання Вигнали Українська мовою та їх переклад на Англійською

Його вигнали з палацу.
He was ejected from the palace.

Дівчина розповіла, ніби її вигнали з дому.
The girl claims she was kicked out of the house.

Євреїв вигнали з Сирії.
Jews were expelled from Syria.

Її вигнали з ресторану.
He was kicked out of the restaurant.

Євреїв вигнали з Сирії.
The Jews were expelled from Syria.

Нас вигнали з рідної землі.
We were thrown out from our homeland.

За це його вигнали з колонії.
For that, he was kicked out of the colony.

Його вигнали з Хогвартса рано.
He was thrown out of Hogwarts early.

Однак його вигнали з його країни.
He was, however, banished from his country.

Нас вигнали з наших домівок.
We have been kicked out of our houses.

З Англії їх вигнали 1290 року.
All of them were expelled from England in 1290.

Його вигнали з усіх колишніх місць роботи.
He was kicked out of every other place.

Року євреїв вигнали з цього міста.
In 1551, the Jews were expelled from the city.

Їх вигнали на вулицю разом із дітьми!
They were expelled to the street with children!

Мене зі школи вигнали за неуспішність.
But I got kicked out of school for dumb things.

Мене вигнали з будинку разом з усіма моїми речами.
I was thrown out of the house with everything I owned.

Після цього студента вигнали з університету».
Sometimes students were expelled from the university.”.

Його вигнали з палацу.
He is kicked out of the palace.

У VIII столітті євреїв вигнали з Іспанії.
In the 20th century, Jews were expelled from Europe to Palestine.

Мене вигнали зі школи.
I was kicked out of high school.

Наступного дня він знову приїхав туди, і його знову вигнали.
He came back the next day and was ejected again.

Майкла Джордана вигнали зі шкільної баскетбольної команди.
Michael Jordan was kicked out of his school basketball team.

Обама розповів, як підлітком його вигнали з Діснейленду за куріння.
Obama recalls how he was kicked out of Disneyland for smoking.

У вересні 1943 німці вигнали залишки населення з Києва.
In September 1943 the Germans drove the remainder of the population out of Kyiv.

Його вигнали, коли його колеги дізналися, що він відвідав окупований Донбас.
He was expelled when his colleagues learned he had visited occupied Donbas.

Делегацію з України вигнали із зали ООН за дірявий прапор.
The delegation of Ukraine was kicked out of the room full of holes UN flag.

Коли він спробував захопити політичну владу в Новгороді, його вигнали звідти.
When he tried to seize political power in Novgorod, he was ousted from there.

Ми вигнали американські війська з трьох арабських країн, лише погрожуючи нападом.
We drove the U.S. Armed Forces out of three Arab countries by just threatening to hit them.

Здобувши перемогу, греки остаточно розгромили противника і вигнали його з Греції.
Having gained the victory, the Greeks finallydefeated the enemy and drove him from Greece.