Приклади вживання Вигнали з Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Мене вигнали з церкви.
I was expelled from church.Решту просто вигнали з міста.
Others scampered out of town.Його вигнали з палацу.
He was ejected from the palace.І за це вони нас вигнали з України.
That's why he brought us out of Egypt.Їх вже вигнали з клубу.
They were removed from the club.Через кілька днів їх вигнали з міста.
After a number of years they removed from the town.Людей вигнали з раю.
They kept people out of heaven.Нас вигнали з рідної землі.
We were expelled from our land.Євреїв вигнали з Сирії.
Jews were expelled from Syria.Його вигнали з Гарварду, і він заснував Polaroid.
He dropped out of Harvard and founded Polaroid.Євреїв вигнали з Сирії.
The Jews were expelled from Syria.Після цього студента вигнали з університету».
Sometimes students were expelled from the university.”.Його сім'ю вигнали з Узбекистану.
Her family was expelled from Uganda.У VIII столітті євреїв вигнали з Іспанії.
In the 20th century, Jews were expelled from Europe to Palestine.У 1290 р. їх вигнали з Англії.
By 1290, they too were expelled from England.За цей виступ його та побратимів вигнали з університету.
For this he and his friends were expelled from College.Фактично нас вигнали з рідної землі….
For indeed, I was stolen out of the land,”.В 15 його вигнали з чернечої школи за погану поведінку.
At fifteen, he was expelled from school for bad behaviour.Року євреїв вигнали з цього міста.
In 1551, the Jews were expelled from the city.Останнього китайського імператора Пуі вигнали з цього палацу в 1924 році.
The last emperor, Pu Yi, was driven from the palace in 1924.За це Дедала вигнали з Афін, і він подався на Крит.
As punishment, Daedalus was banished from Athens and made his way to Crete.І за це вони нас вигнали з України.
It is for this reason that we were taken out of Egypt.Це історія про Адама та Єву, яких вигнали з Едему.
This У лютому 1974 р. письменника вигнали з Радянського Союзу.
In 1974 the writer was exiled from the USSR.Журналістку CNN вигнали з Білого дому за"недоречні запитання" Трампу.
CNN reporter barred from White House event for"inappropriate questions".У дитинстві Джерома вигнали з кількох приватних шкіл.
Young Dietrich was expelled from several schools.Журналістку CNN вигнали з Білого дому за"недоречні запитання" Трампу.
CNN reporter barred from White House because she asked Trump‘inappropriate' question.У дитинстві Джерома вигнали з кількох приватних шкіл.
During his childhood, Schilling was expelled from several schools.Століття єврейського поселення в Центральній та Східній Європі вигнали з пам'яті.
Centuries of Jewish settlement in Central and Eastern Europe were driven from memory.Туристів оштрафували і вигнали з Венеції за приготування кави біля мосту.
Tourists fined and booted out of Venice for brewing coffee at landmark site.
