Що таке ВИЙШОВ ІЗ Англійською - Англійська переклад

• out of
• withdrew from
• was released from
• came from
• to emerge from

Приклади вживання Вийшов із Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я вийшов із таксі.
I got out of the taxi.

І вождь вийшов із кабінету.
Also, the boss is out of the office.

Він вийшов із цього середовища.
He comes from this environment.

Анджеєвський вийшов із компартії.
Baruch has come out of his coma.

Том вийшов із в'язниці.
Tom got out of jail.

Леопольдо Лопес вийшов із в'язниці.
Leopoldo Lopez was released from jail.

Том вийшов із кімнати.
Tom came out of the room.

Цього разу він вже не вийшов із в'язниці.
This time he failed to emerge from prison.

Він вийшов із кімнтати.
He went out of the room.

Іран повністю вийшов із ядерної угоди.
Iran completely went out of the nuclear treaty.

БПП вийшов із коаліції.
BFLH is out of coalition.

Чоловік Єлизавети ІІ вийшов із лікарні.
Husband of Elizabeth II was released from the hospital.

Самі вийшов із лімузина.
Sami came out of the limo.

Я вийшов із будинку та сів у машину.
I went out of the house and got into the car.

Генпрокурор вийшов із відпустки 16 березня.
General release from Fri 16 Jan.

Він вийшов із цього середовища.
They get out of that environment.

І дехто й досі не вийшов із тієї колії.<…>
And some never came out of the closet again.”.

Він вийшов із самих глибин народу.
It came from the depths of the people.

Ви бачили як він вийшов із машини і збив її?
Did she watch him getting out of the car or something?

Пхеньян вийшов із переговорів у 2009 році.
Pyongyang withdrew from the talks in 2009.

Я вийшов із зони комфорту і мені це подобається.
I'm out of my comfort zone and I like it.

Чоловік вийшов із авто, аби вигуляти пса.
A woman gets out of the car to walk the dog.

Я вийшов із зони комфорту і мені це подобається.
I was out of my comfort zone and I liked it.

Чоловік вийшов із авто, аби вигуляти пса.
He got out of the car to walk over to the dog.

Я вийшов із зони комфорту і мені це подобається.
I went outside of my comfort zone, and I liked it.

Пан Василь вийшов із машини, оглянувся довкола і усміхнувся.
Allie got out of the car, looked around and smiled.

Він вийшов із човна і пішов до Ісуса Христа.
He got out of the boat and followed Jesus.

Той вийшов із машини і вистрелив у патрульного.
He got out of the car and shot at police.

Він вийшов із коми, але перебуває в тяжкому стані.
He has emerged from a coma but remains in a serious condition.