Що таке ВИХОДИТИ З Англійською - Англійська переклад

• out of
• proceed from
• come from
• to emerge from
• go out with
• withdraw from
• derive from
• leaving from
• be based on
• result from
• exit from
• emanate from

Приклади вживання Виходити з Українська мовою та їх переклад на Англійською

Виходити з дому.
Getting out of the house.

Давайте виходити з того.
Let's come out of this.

Виходити з дому наодинці.
Getting out of the house alone.

Нам варто виходити з групи.
We have to come out of the group.

Якщо виходити з нашого бюджету.
And out out out of our budget.

Виходити з автомобіля там небезпечно.
Getting out of the car may be hazardous.

Необхідно виходити з конкретної ситуації.
Need to escape from a particular situation.

А виходити з зони комфорту непросто.
Getting out of the comfort zone is not easy.

А ти повинна виходити з молодими дівчатами".
You should go out with your girl friends.”.

Будьласка, ти можеш просто не виходити з нею?
Would you please just not go out with her?

Виходити з автомобіля там небезпечно.
Being outside of your car is dangerous.

Кришка повинна виходити з горловини повільно.
The lid should come out of the neck slowly.

Багато жінок бояться виходити з дому".
Some people are scared to come out of their house.".

Я не хотів виходити з школи, хотів чекати.
I didn't want to go to school, I wanted to run away.

Експерти рекомендують виходити з відпустки поступово.
Experts recommend gradually withdraw from vacation.

Світова економіка починає виходити з рецесії.
The world economy is just starting to emerge from recession.

Вступати до них та виходити з них на умовах і в порядку.
Then let them go on with their celebrating and excitement.

При ньому економіка країни почала виходити з кризи.
With him, the country's economy began to emerge from the crisis.

Заохочуйте їх виходити з друзями або запрошувати друзів.
Encourage him to go out with friends or invite friends over.

Виходити з російськими дівчатами в Інтернеті ніколи не було простіше.
Going out with russian girls online has never been easier.

Але навчитися виходити з конфліктних ситуацій необхідно.
But to learn how to exit from conflict situations should.

Після пологів жінці не належало виходити з дому протягом сорока днів.
The mother is not supposed to go out from her house for 40 days.

Але будемо виходити з того, що з чогось треба було починати.
We're left with exactly what we had to begin with..

І навіть Греція починає виходити з багаторічної важкої депресії.
And even Greece begins to emerge from years of severe depression.

Працедавці бояться втрати цінних стосунків, які можуть виходити з дій службовця.
Employers fear the loss of valuable relationships that can result from the actions of an employee.

Забороняється виходити з аудиторії до завершення другого тесту.
It is prohibited to go out of auditorium till the end of tests.

Спочатку це був Іудаїзм, але потім найбільше переслідування стало виходити з основного плину християнства.
That was initially Judaism but the greater persecution came from so-called mainstream Christianity.

Заборонено кішкам виходити з будинку без трьох дзвіночків на шиї.
A cat is forbidden from leaving the house without three bells around its neck→.

Нам вже доводилося виходити з такої ситуації, з тією ж з Ісландією.
We already had to get out of such situation, with the same Iceland.

Росія не збирається виходити з МВФ через ситуацію з Україною- міністр фінансів РФ.
Russia won't withdraw from IMF due to situation with Ukraine- minister.