Що таке ВІДМОВИТИСЯ ВІД Англійською - Англійська переклад

• opt out of
• to withdraw from
• refuse from
• to refrain from
• opt-out from
• abstain from
• to unsubscribe from
• resign from
• to desist from
• to retire from
• for the abandonment of
• the rejection of
• to renege

Приклади вживання Відмовитися від Українська мовою та їх переклад на Англійською

Відмовитися від будь-якої їжі.
Abstaining from all food.

Чи повинні ми відмовитися від цукру?
Should we abstain from sugar?

Відмовитися від трудової діяльності?
Abstaining from work?

Я не можу відмовитися від мого клубу.
I cannot resign from my club.

Відмовитися від жорстких дієт.
The rejection of strict diet.

Чи повинен я відмовитися від вживання м'яса?
Must I abstain from meat?

Відмовитися від надмірних навантажень.
Abstain from Excessive Force.

Перший: відмовитися від цієї послуги.
First things first: resign from that job.

Відмовитися від отримання оголошень Бомбора.
Opt out from receiving ads Bombora.

Лікарі рекомендують відмовитися від них.
Doctors do not recommend refusing from it.

Відмовитися від мезотерапії необхідно, якщо:.
To unsubscribe from mesotherapy must, if a:.

Росію закликають відмовитися від таких дій.
They call on Russia to desist from such actions.

Відмовитися від її використання нами для безпосередньої реклами; та.
Opt out from our using it for direct marketing; and.

Вони закликають Росію відмовитися від таких дій.
They call on Russia to desist from such actions.

Ви також можете відмовитися від отримання електронних повідомлень від KMZ Industries.
You may also opt-out from receiving electronic communications from BMTC.

Хвороба змусила його відмовитися від військової служби.
His wounds forced him to retire from military service.

Це сповідь поета, який вирішив відмовитися від поезії.
There was this poet, who decided to retire from poetry.

Німців закликали відмовитися від туалетного паперу.
In Germany called for the abandonment of toilet paper.

Два дні на тиждень варто повністю відмовитися від алкоголю.
On two days in the week you should totally abstain from alcohol.

Лікарі рекомендують відмовитися від алкоголю під час вагітності.
Doctors recommend abstain from alcohol during pregnancy.

Ви можетеоновити свої переваги або відмовитися від цього списку*.
You can update your preferences or Opt Out from this list.

Чи повинна держава відмовитися від фінансування вищої освіти?
Do you think that the state should resign from financing higher education?

Жителів Німеччини закликають відмовитися від туалетного паперу.
In Germany called for the abandonment of toilet paper.

Ви можете відмовитися від отримання пропозицій електронною поштою від нас, про що йдеться нижче.
You can opt out from receiving email offers from us as described below.

Жителів Німеччини закликають відмовитися від туалетного паперу.
READ People in Germany called for the abandonment of toilet paper.

Глава Linux Foundation закликав відмовитися від підтримки файлової системи FAT у відкритому ПЗ.
Chapter Linux Foundation urged to desist from supporting FAT file system to open source.

Багато експертів радять відмовитися від алкоголю на весь період вагітності.
Many doctors recommend abstaining from alcohol throughout pregnancy.

Ви також можете відмовитися від отримання маркетингових електронних листів від Mastercard, натиснувши тут;
You also may opt-out of receiving marketing e-mails from MasterCard by clicking here.

Користувачі у США можуть відмовитися від багатьох сторонніх рекламних мереж.
Users in the United States may opt-out of many third party ad networks.

Багато експертів радять відмовитися від алкоголю на весь період вагітності.
Many experts now recommend abstaining from alcohol entirely for the duration of the pregnancy.