Що таке WAS EJECTED Українською - Українська переклад

• була викинута
• вигнали
• був викинутий
• був вигнаний

Приклади вживання Was ejected Англійська мовою та їх переклад на Українською

He was ejected from the palace.
Його вигнали з палацу.

The young driver was ejected from the car.
Юного водія деблокували з автівки.

Is it possible that VFTS 682 formed there and was ejected?
Чи можливо, що VFTS 682 утворилася у скупченні, але була викинута з нього?

Bedrock was ejected and overturned out to a distance of 1-2 km.
Основа була викинута і перекинута на відстань 1-2 кмдив.

He got back in but was ejected again.
Незаром він повернувся, але був вигнаний знову.

So, according to working in the program scientist Jorge Vago, heat shield and parachute, was ejected early.
Так, за словами вченого Хорхе Ваго, тепловий щит і парашут були вилучені раніше часу.

Sirs, Miss Nicholson was ejected from the Purity competition because she was with child for James Bennett.
Господа, мисс Николсон была снята с конкурса, поскольку носила ребенка Джеймса Беннетта.

He came back the next day and was ejected again.
Наступного дня він знову приїхав туди, і його знову вигнали.

The material that forms W40's wings was ejected from a dense cluster of stars that lies between the wings in the image.
Матеріал, який утворює крила W40, викидається зі щільного скупчення зірок, що лежить між крилами на зображенні.

In Luhansk Oblast militants downed Ukrainian plane, pilot was ejected- witnesses.
У Луганській області бойовики збили український літак, льотчик катапультувався- очевидці.

It originated from a giant cloud of plasma that was ejected from the outer layers of the solar atmosphere(corona).
Вона виникла з-за велетенського хмари плазми, яке було викинуто з зовнішніх шарів атмосфери Сонця(корони).

He was ejected from his office near the White House- a WeWork rental- within hours of arriving, and Facebook and Twitter blocked access to the website.
Його вигнали з орендованого офісу поруч з Білим домом протягом кількох годин після прибуття, а Фейсбук і Твіттер заблокували йому доступ до сайтів.

One of these scariest things is the supermassive black hole that was ejected from its galaxy.
Одна з таких речей- надмасивна чорна діра, викинута зі своєї галактики.

According to estimates, the atmosphere was ejected about 2,800 cubic kilometers of lava and volcanic ash- 12% more than the emissions of Yellowstone was 2.2 million years ago.
За підрахунками, в атмосферу було викинуто близько 2800 кубічних кілометрів лави і вулканічного попелу- на 12% більше, ніж викинув Йеллоустоун 2, 2 млн років тому.

It is also possible that the newly detected object might not be a protoplanet, but a fully formed planet which was ejected from its original orbit closer to the star.
Також можливо, що нововідкритий об'єкт- не протопланета, а повністю сформувалася планета, викинута зі своєї первісної, більш близькою до зірки орбітах.

The company has picked unnecessary fights with the NTSB to the point that it was ejected as a partner in the Autopilot crash investigation and accused the Pulitzer Prize-finalist, non-profit Center for Investigative Reporting of launching an“ideologically motivated attack by an extremist organization.” Musk's behavior on Wednesday will do nothing to assuage the fears of those who feel the CEO is being inappropriately distracted by challenges entirely of his own making.
Компанія вибрала непотрібні бої з NTSB до того моменту, коли вона була виключена як партнер у розслідуванні аварії на Автопілоті, і звинуватив фіналіст Пулітцерівської премії, неприбутковий центр з розслідувальної звітності про запуск"ідеологічно мотивованої атаки екстремістської організації""Поведінка Муська в середу нічого не зробить, щоб утримати страхи тих, хто відчуває, що виконавчий директор невідповідно відволікається від викликів цілком з його власного рішення.

The collision was enough to vaporize some of the Earth's outer layers and melt both bodies, and a portion of the mantle material was ejected into orbit around the Earth.
Зіткнення було досить, щоб розвіяти деякі зовнішні шари землі і розтопити обидва тіла, частина речовини мантії була викинута на орбіту навколо Землі.

July 23, 2012 a massive cloud of solar material was ejected from the right(looking from the Earth) the Sun in space.
Липня 2012 масивне хмара сонячного матеріалу було викинуто з правої(дивлячись від Землі) сторони Сонця в космічний простір.

Many of the ejected particles are small enough to be collected by the spacecraft's sampling mechanism, meaning that the returned sample may possibly contain some material that was ejected and returned to Bennu's surface.
Більшість викинутих частинок досить маленькі, щоб їх по одній зібрати за допомогою механізму збору проб космічного апарату, що означає, що повернений зразок, можливо, міститиме якийсь матеріал, який був викинутий і повернутий на поверхню Бенну.

On Tuesday night, a solar storm affected Earth after hot plasma was ejected from the sun, sending highly charged particles toward our planet.
Що у вівторок, 13 листопада, вночі сонячна буря торкнулася Землі після того, як гаряча плазма була викинута з Сонця, посилаючи високо заряджені частинки до нашої планети.

It is also possible that the newly detected object might not be a protoplanet, but a fully formed planet which was ejected from its original orbit closer to the star.
Також ймовірно, що цей нещодавно виявлений об'єкт не є протопланетою, а повністю сформованою планетою, яку було вигнано із її первісної орбіти ближче до зорі.

Researchers came across a diamond which according to analysis was ejected 90 million years ago by a volcano located near São Luíz river in Juina, Brazil.
Вчені проаналізували алмаз, який приблизно 90 мільйонів років тому був викинутий на поверхню Землі поблизу річки Сан-Луїс в сучасній Бразилії в результаті виверження вулкана.

A martian meteorite is a rock that formed on the planet Mars, was ejected from Mars by the impact of an asteroid or comet, and landed on the Earth.
Марсіанський метеорит- це камінь(гірська порода), який сформувався на планеті Марс, був викинутий із планети внаслідок падіння на неї астероїда або комети, та врешті-решт потрапив на Землю.

Astronomers have spotted an ultrafast star, traveling at a blistering 6 million km/h, that was ejected by the supermassive black hole at the heart at the Milky Way five million years ago.
Астрономи виявили надшвидку зірку, що летить зі швидкістю шість мільйонів кілометрів на годину, яка була викинута надмасивної чорною дірою в центрі Чумацького Шляху п'ять мільйонів років тому.

Astronomers have discovered a superfast star traveling at 6 million kilometers per hour that was ejected by a supermassive black hole at the center of the milky Way five million years ago.
Астрономи виявили надшвидку зірку, що летить зі швидкістю шість мільйонів кілометрів на годину, яка була викинута надмасивної чорною дірою в центрі Чумацького Шляху п'ять мільйонів років тому.

His latest assignment would entail transforming Viktor Yanukovych from a failed presidential candidate, a bogeyman who was ejected from the Ukrainian political scene in disgrace, into a statesman who could bring order to Europe's largest country.
Його останнє призначення мало потягнути за собою трансформацію Віктора Януковича з невдахи-кандидата у президенти, привида, який був вигнаний з ганьбою з української політичної сцени, на державного діяча, який може принести порядок у найбільшу країну Європи.

Electrons are ejected from the atom.
Електрон викидається з атома.

An electron is ejected from the atom.
Електрон викидається з атома.

Compressed air is ejected instantly from the valve to form a jet flow.
Стиснене повітря негайно викидається з клапана для формування струменевого потоку.

The electron is ejected from the atom.
Електрон викидається з атома.