Що таке HE WAS DISMISSED Українською - Українська переклад

• його звільнили
• був звільнений
• його було звільнено
• був виключений

Приклади вживання He was dismissed Англійська мовою та їх переклад на Українською

He was dismissed.
Травня його звільнили.

On the 3rd April, 2009 he was dismissed by WWE.
Травня 2009 був звільнений з WWE.

He was dismissed for.
Його було звільнено за.

In 1934, however, he was dismissed from the museum.
У 1934 р. його звільнили з музею.

He was dismissed from the pool.
Його вигнали з басейну.

When he asked for a raise, he was dismissed.
Коли попросив підвищити зарплату, його звільнили.

He was dismissed by the company.
З компанії він звільнений.

But on Anne's succession in 1702, he was dismissed.
Однак після воцаріння Павла I у 1797 р. він був звільнений.

He was dismissed from the team.
Його було звільнено з команди.

The conservatory was closed down and he was dismissed.
Консерваторія була закрита, а він був звільнений.

He was dismissed only in 2015.
Був звільнений тільки в 2015 році.

For this he was dismissed from the army.
За це його звільняють з армії.

He was dismissed for his health.
Був звільнений за станом здоровя.

In September 1938, he was dismissed from his job because he was Jewish.
У 1938 році він був звільнений з роботи через його єврейське походження.

He was dismissed after only 42 days.
Його було звільнено після 42 днів.

Why he was dismissed from University.
За що його звільнили з університету.

He was dismissed from the university in 2009.
Був виключений з академії в 2009 році.

In 1976 he was dismissed by the Military Régime.
У 1976 році він був усунений від влади військовими.

He was dismissed along with eight other employees.
Але ж разом з ним звільнили ще вісім працівників.

However, he was dismissed in 1828 as“a former thief.”.
Тим не менш, в 1828 році його звільнили як«колишнього злодія».

He was dismissed due to the violation of judicial oath.
Був звільнений через порушення суддівської присяги.

In 2007 he was dismissed from the Armed Forces of Ukraine in reserve.
У 2007 році звільнений зі Збройних Сил України у запас.

He was dismissed from the Prosecutor's Office on his own will.
Звільнився з органів прокуратури за власним бажанням.

In 1941 he was dismissed from the university and in 1944 fled to the Middle East.
Року був звільнений з університету та втік на Близький Схід.

He was dismissed because he had lost the confidence of the Russian president.
Був звільнений"у зв'язку зі втратою довіри президента Росії".

In 1977 he was dismissed from his job for conflict with the administration.
У 1977 році звільнений з роботи у зв'язку з конфліктом з адміністрацією.

He was dismissed from his post in April 1943 and was forced into hiding.
Він був звільнений від його посади в квітні 1943 і був змушений в приховування.

In this case, he was dismissed from the police and now worked as a private detective.
Але згодом його звільнили і зараз він працює приватним детективом.

But he was dismissed from the team because he caught drinking beer before the football match.
Був вигнаний з футбольної команди, коли попався з пивом перед грою.

But he was dismissed by Marxists as a'half-socialist'.
Одначе його відкинули марксисти як«напівсоціаліста».