Що таке HE WAS PUT Українською - Українська переклад

• його посадили
• він був поставлений
• його було підключено
• його поставили
• його помістили
• його взяли
• він був посаджений

Приклади вживання He was put Англійська мовою та їх переклад на Українською

He was put in a picture.
Її взяли в картину.

After this incident, he was put in prison.
Після цього вчинку його кинули в темницю.

He was put in prison.
Його посадили до в'язниці.

In August this year he was put under house arrest.
У квітні того ж року його взяли під домашній арешт.

He was put into a plane.”.
Його посадили в літак.

They qembalmed him, and he was put in a coffin in Egypt.
І забальзамували його, і він був покладений у труну в Єгипті.

He was put in regular classes.
Його повернули в звичайний клас.

Therefore, since the 1961 year, he was put on the list of banned drugs.
Тому починаючи з 1961 року, його внесли в список заборонених препаратів.

So he was put in the local morgue.
Його доставили в місцевий морг.

He decided to do this due to the fact that he was put under house arrest.
Він вирішив це зробити через те, що його посадили під домашній арешт.

He was put under supervision;
Він був поставлений під гласний нагляд;

In 1916 Komitas' mental health deteriorated and he was put in a psychiatric hospital.
У 1916 році здоров'я Комітаса погіршилося, і його помістили в психіатричну клініку.

He was put into medical coma.
Його ввели у стан медикаментозної коми.

However, it deteriorated over the last 36 hours and he was put on life support systems.
На жаль, його стан погіршився за останні 36 годин, і його було підключено до систем життєзабезпечення.

He was put to a horrible death.
Його було засуджено до жахливої смерті.

Unfortunately, his condition deteriorated over the lat 36 hours and he was put on life support systems.
На жаль, його стан погіршився за останні 36 годин, і його було підключено до систем життєзабезпечення.

He was put on this earth to teach people.
Його вигнали на землю, щоб навчити смирення.

Unfortunately, his condition deteriorated over the last 36 hours and he was put on life support system.
На жаль, його стан погіршився за останні 36 годин, і його було підключено до систем життєзабезпечення.

He was put to death between two criminals.
Його прибили до стовпа між двома злочинцями.

My husband is not interested, why he was put in second place, he still wants you to be emotionally close.
Чоловікові нецікаво, чому його поставили на друге місце, він як і раніше бажає, щоб емоційно ви були близькі.

He was put in a cell with 3 other inmates.
Його помістили у клітку разом з трьома іншими підсудними.

In 1988 he was put into production Nissan Patrol Y60.
У 1988 році був запущений у виробництво Nissan Patrol Y60.

He was put in charge of the German defences in the west.
Перед ним було поставлено завдання оборони Південної Німеччини.

AT 1991 he was put into operation the Russian Museum.
В 1991 році його передали в експлуатацію Російському музею.

He was put in the corner along with representatives of Belarus.
Його посадили у самий кут поряд із представниками Білорусі.

In 2009 he was put on the sanction's list of the European Union.
У 2014 році його включили в санкційний список Євросоюзу.

He was put in an alien ship that was blown up with a nuclear bomb.
Чоловік був поміщений в корпус розбитого корабля інопланетян і підірваний ядерною бомбою.

Only then he was put into service under the name"Simonov's self-loading carbine, model of 1945"(SKS-45).
Тільки тоді його взяли на озброєння під назвою"самозарядний карабін Симонова зразка 1945 року"(СКС-45).

With this promotion, he was put in charge of all medical units and doctors at all SS concentration camps.
За допомогою цієї акції він був поставлений на чолі всіх медичних підрозділів і лікарів у всіх концентраційних таборах СС.

First he was put on his knees and forced to apologize before Ukrainians for participating in military aggression against Ukraine, and then he was taken to the SBU.
Спершу його поставили на коліна і змусили вибачатись за участь у військовій агресії проти України, а потім вирішили відвести до СБУ.