Що таке ЙОГО КРАЇНА Англійською - Англійська переклад S

Приклади вживання Його країна Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Але його країна була завойована.
His nation was conquered.
Якщо він вважає, що Україна- це його країна.
But he is emphatic that Ukraine is his country.
Але його країна була завойована.
His nation has been conquered.
Показати все, що ви знаєте про Африку, і його країна.
Show everything you know about United States, and its States.
Його країна буде дуже багатою.
Your country would be very rich.
Він народився у той самий рік, коли його країна стала незалежною.
She was born in the year when her country had gained independence.
Тут його країна, його земля, його народ….
This is his country, his land, his people.
Прем'єр Японії попросив вибачення за страждання, яких завдала його країна.
Japan's prime minister needs to actually apologize for his country's crimes.
Глава МЗС Єгипту Самех Шукрі запевнив, що його країна знову готова приймати російських туристів.
Foreign Minister Sameh shoukry assured that his country is ready to accept Russian tourists.
Хору продовжує заслужений, на австралійського союзу регбі і його країна.
Horan continues to honoured by the Australian Rugby Union and by his country.
Авторитарний лідер Білорусі заявив, що його країна сподівається на покращення зв'язків з Європейським Союзом.
Belarus' authoritarian leader says his nation is hoping for better ties with the European Union.
То чому вони полетіли? Циніки скажуть:тому що президент Кеннеді хотів показати СРСР, що його країна володіла кращими ракетами.
Why did they go? The cynical answer is they went becausePresident Kennedy wanted to show the Soviets that his nation had the better rockets.
Прем'єр-міністр Японії Сіндзо Абе заявив, що його країна«ніколи не терпітиме» подібні«небезпечні провокативні дії.
Japan's PM Shinzo Abe said his country would“never tolerate” such“dangerous provocative action”.
Олександр Лукашенко додав, що його країна зацікавлена в досвіді Вірменії у виробництві атомної енергії, оскільки Білорусь у даний час будує нову атомну електростанцію.
Lukashenka added that his country is interested in Armenia's experience in producing nuclear power, as Belarus is currently constructing a new atomic power plant.
Прем'єр-міністр Угорщини Віктор Орбан заявив, що його країна ніколи не підтримає ймовірних санкцій ЄС проти Польщі.
Hungary's Prime Minister Viktor Orban has said his government would never support sanctions against Poland.
Ізраїльський лідер повідомив, що його країна"буде продовжувати працювати з президентом і його командою, щоб здійснити цю мрію про мир".
The Israeli leader says his country“will continue to work with the president and his team to make that dream of peace come true.
У свою чергу, президент Туреччини Реджеп Таїп Ердоган заявив, що його країна«ніколи не буде вагатися в справі захисту» від тероризму.
President of Turkey Tayyip Erdogan said that his country"will never waver in protecting" against terrorism.
Турецький президент Ердоган заявив, що його країна найближчим часом перетвориться на новий газовий хаб для Південної Європи.
Turkish President Erdogan has already announced that his country will soon turn into a new gas hub for southern Europe.
Новий міністр з питань довкілля ПольщіГенріх Ковальчик заявив 20 лютого, що його країна«буде поважати остаточне рішення суду про Біловезьку пущу».
Poland's new environment minister, Henryk Kowalczyk,said in a February 20 statement that his country"will respect the definitive judgment of the court on the Bialowieza Forest.".
Прем'єр-міністр Австралії Кевін Радд заявив, що його країна наразі перебуває під постійною і все зростаючою загрозою нападу терористів.
Australian Prime Minister Kevin Rudd has warned that his country is now under a permanent and increased threat of Islamic attack.
Емір Кувейту наголосив, що його країна буде твердо підтримувати ініціативу України щодо надання мандату миротворцям для відновлення миру, суверенітету і територіальної цілісності України на Донбасі.
Emir of Kuwait said that his country would firmly support Ukraine's initiative to mandate peacekeepers to restore peace, sovereignty and territorial integrity in the Donbas.
Прем'єр-міністр Японії Сіндзо Абе заявив, що його країна«ніколи не терпітиме» подібні«небезпечні провокативні дії.
Japanese Prime Minister Shinzo Abe said his country would“never tolerate” such“dangerous provocative action”.
Міністр закордонних справ Польщі каже, що його країна буде виступати проти пропозиції Європейського союзу скоротити фінансування країн, у яких верховенство закону вважається під загрозою.
Poland's foreign minister has announced that his country will oppose a European Union proposal to cut funding to countries where the rule of law is deemed under threat.
Міністр оборони Ізраїлю Авігдор Ліберман наголосив, що його країна буде продовжувати військові операції в Сирії, незважаючи на інцидент з Іл-20.
Israeli Defense Minister Avigdor Lieberman emphasized that his country would continue its military operation in Syria, despite the incident with the Il-20.
Новий президент незабаром зрозумів, що його країна не готова до чергової війни- на цей раз зі своїм недавнім союзником Сталіним і його російською армією.
The new president soon learned his nation wasn't ready for another war against its recent ally Stalin and his Russian army.
Президент Ірану Махмуд Ахмадінеджад оголосив, що його країна готова надсилати за кордон низькозбагачений уран- в обмін на ядерне паливо.
Mahmoud Ahmadinejad, the Iranian president, has said that his government is ready to send the bulk of its low-enriched uranium abroad for processing in exchange for nuclear fuel rods.
Секретар Міноборони Великобританії заявив, що його країна стурбована збільшенням мілітаризації Росії та"як розгортається ініційована РФ гібридна війна".
Secretary of the Ministry of Defense of the United Kingdom added that his country is concerned about an increase in Russia's militarization and"how the hybrid war initiated by Russia is unfolding".
Президент Франції Еммануель Макрон також заявив, що його країна, США і Велика Британія почали військову операцію проти«таємного хімічного арсеналу» сирійського уряду.
French President Emmanuel Macron says his nation, the United States and Britain have launched a military operation against the Syrian government's"clandestine chemical arsenal.".
Наприкінці жовтня президент Ірану Хасан Роухані заявив, що його країна буде продовжувати виготовляти ракети для своєї оборони, не вважаючи це порушенням міжнародних домовленостей.
In response, Iranian President Hassan Rouhani said his country will continue to produce missiles for its defense and does not consider that a violation of international agreements.
Результати: 29, Час: 0.0237

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська