Що таке КАБІНУ Англійською - Англійська переклад

• cabin
• cockpit
• cab
• booth
• cubicle

Приклади вживання Кабіну Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми повинні мати кабіну".
We must have a cab.".

Екскурсія в кабіну пілотів.
Tour to the cockpit.

Мають кабіну для оператора.
Has a seat for the operator.

Кожен номер нагадує кабіну номер.
Each room resembles a cabin room.

Я купив кабіну ЕКО 110 рік тому.
I purchased a ECO110 booth a year ago.

Ну, краще піду у кабіну.
Well, I would better get back to the cockpit.

Пілот покаже Вам кабіну та інструменти в ній.
The pilot will show you the cockpit and the instruments.

Він попросив мене показати йому кабіну.
He asked me to take him up to see the cockpit.

Вхід в кабіну розташований в ніші носовій стійки шасі.
The entrance to the cab is located in the niche of the nose landing gear.

Слід також не забувати і про кабіну водія.
We can't forget about the cab drivers as well.

Якщо я під зайняти каюту, я буду зобов'язаний розділяти кабіну?
If I under occupy a cabin, will I be required to share the cabin?

Європейська фурнітура робить душову кабіну стильною та сучасною.
European fittings make our shower cabins stylish and contemporary.

Можна зовсім відмовитися від традиційної ванни івстановити душову кабіну.
You can completely abandon the traditional baths andinstall shower cubicle.

Оператор не повинен залишати кабіну, щоб витягти зразки.
The operator does not have to leave the cab to retrieve samples.

А вибір на користь триплексного скла для вікон значно ускладнює проникнення в кабіну.
And choosing laminated windows makes it harder to break into the cab.

Можливо, льотчики покинули кабіну, але не дійшли до людей.
Maybe the pilots left the cockpit, but did not reach the people.

Чотири штуки… цього вистачить, аби підірвати кабіну і всі прилади.
Four sticks… enough to destroy the cockpit and all the instruments.

Механічний захисний пристрій, який блокує кабіну під час встановлення й обслуговування.
A mechanical safety device to block the car during installation and maintenance.

Н- поліпшена машина для військових, що отримала кабіну від 63-й моделі.
N- improved machine for the military, received a cabin from the 63rd model.

Відправитися на екскурсію в пілотську кабіну маленькі пасажири зможуть в строго регламентований час.
Go on a tour of the cockpit of the little passengers in restricted time.

У більшості авіалайнерів, двері відокремлюють кабіну від салону для пасажирів.
In most airliners, a door separates the cockpit from the aircraft cabin.

Завдяки такій конструкції з огородження на ванну можна встановити щось схоже на кабіну.
Thanks to this solution, multi-element partitions can create structures similar to bathtub cubicles.

Делегатам було продемонстровано душову кабіну, яка була близько 1 м2. площею.
The Delegates were shown the prison shower cubicle which was about 1 metre square.

Тому для посадки в кабіну передбачена передні двері-апарель, яка знаходиться перед пасажирським сидінням.
Therefore, a front ramp door is provided for landing in the cabin, which is located in front of the passenger seat.

Новий Hiace, який представлений в 1977 році, отримав простішу кабіну з одинарними фарами.
The new Hiace of 1977 featured a more streamlined cab with single headlights.

Дорожчі тарифи дає Вам право на кабіну для двох або чотирьох чоловік з вашої власної ліжка, телевізором і ванною кімнатою.
The more expensive fares entitle you to a cabin for two or four people with your own bed, TV and bathroom.

G550 також має свіже повітря, яка постійно наповнює кабіну свіжим повітрям.
The G550 also has a fresh-air system that continually fills the cabin with fresh air.

Похідна конструкція, отримала назву CobraVenom, мала сучасну цифрову кабіну і міг нести на борту ПТКР TOW, Hellfire або Brimstone.
The derivative design, named CobraVenom, featured a modern digital cockpit and could carry TOWs, Hellfire or Brimstone missiles.

Включає в себе детальну віртуальну кабіну, звуки з реальною Злін польоту модель дуже точні випробування на реальних пілотів та інструкторів.
Includes a detailed virtual cockpit, sounds from real Zlin, flight model very accurate tested by real pilots and instructors.

Хоча Cabanon нагадує традиційну канадську бревенчатую кабіну зовні, вона була ретельно розроблена за модульними принципам, розробленим Ле Корбюзьє.
Although the Cabanon resembles a traditional Canadian log cabin from the outside, it was carefully designed along modular principles developed by Le Corbusier.