Приклади вживання Канікулах Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Я на канікулах.
Канікулах містера Біна.
Що робити на літніх канікулах?
What to Do In Summer Holidays?Ціни на канікулах- події ТРЦ Гулівер.
Вони не думають про канікулах.
Люди також перекладають
Парламент вже на канікулах до 4 вересня.
Студенти зараз на канікулах.
The students are currently on holiday.Я вдома на канікулах з моїми друзями і сім'єю.
I'm home for the holidays with my friends and family.Квест-екскурсія у Кам'янці на канікулах.
Quest tour to Kamianets on school holiday.Я і Левін все ще на канікулах від серйозних Кам Remake кодування.
Але вони можуть працювати без обмежень на канікулах.
You can work unlimited on vacations.Бюджетний відпочинок на канікулах для школярів молодшого та старшого віку.
Budget vacation for holidays for schoolchildren younger and older.Ваша дитина нудьгує на літніх канікулах?
Are your kids bored in the long summer holidays?Я зустрів її на весняних канікулах між моїми другим і третім роками старшої школи.
Композиція з квітами«Монстри на Канікулах».
На канікулах ми навіть поїхали на три дні подивитися столиці Швеції та Норвегії.
On holidays, we even went for three days to see the capitals of Sweden and Norway.Офіційні правила акції«Ціни на канікулах».
Official rules of the action"Prices for vacations".Деякі люди говорять, що вони йдуть на канікулах або з міста після певної дати і просять зустрічатися до цього.
Some people say they're going on vacation or out of town after a certain date and ask to meet prior to that.Де можна відпочити з дітьми на осінніх канікулах?
Where to relax with your kids on autumn break?На літніх та різдвяних канікулах дівчинка підробляла на місцевому консервному заводі, де працював її батько.
On the summer and Christmas holidays the little girl worked on the local factory where also worked her father.Літня програма NCS відбувається на літніх канікулах.
The NCS summer projects take place in the summer holidays.Але перебуваючи вдома, у Львові, на канікулах, я дізналася про набір на юридичний факультет, на перший курс.
But while at home, in Lviv, on vacation, I learned about applying for law school, to the first year of the studies.Не знаєте як організувати дитяче дозвілля на канікулах?
У старшого сина перестала боліти голова, а боліла навіть на канікулах. Покращилось навчання.
The older sina ceased bolіti headAnd bolіla navіt on kanіkulah. Pokraschilos navchannya.Том запросив мене погостити у нього вдома у Бостоні на весняних канікулах.
Tom invited me to stay at his place in Boston for spring break.У грі такожє події обмеженого часу, засновані на реальних канікулах, виступів знаменитостей та епізодах з телесеріалу.[1].
The game alsofeatures limited-time events based on real-life holidays, celebrity appearances, and episodes from the television series.[4].Літня програма NCS відбувається на літніх канікулах.
The NCS summer programme takes place in the summer holidays.Коледжі та університети надають можливість навчання на літніх курсах для студентів, що бажають продовжити своє навчання в літній період,коли більша частина студентів знаходяться на канікулах.
Colleges and universities offer summer courses to students looking to continue their education during the summer months;a time when most students are on vacation.Ти відсилав нас на літо до Меленян, батькові. Там добре повітря, діти на канікулах.
You used to send us to Melenany for the summer holidays.Сталося це в США, в Новому Орлеані,де дівчинка перебувала на зимових канікулах.
It happened in the US, in New Orleans,while the young woman was on her winter break.
