Що таке КАПІТАЛЬНИЙ Англійською - Англійська переклад

• capital
• major
• overhaul

Приклади вживання Капітальний Українська мовою та їх переклад на Англійською

Капітальний ремонт блоку.
Overhaul repair unit.

Крім цього капітальний басейн є найбільш дорогим.
In addition, the capital pool is the most expensive.

Капітальний ремонт дизелів.
Overhaul repair of diesel engines.

Отже, він буває двох варіантів- косметичний і, звичайно ж, капітальний.
Two Zannie's, Magnifico and of course, Capitano.

IA23-5 Капітальний і поточний ремонт.
IA23-5 Overhaul and repair.

Як було обіцяно,«ПБС» почала капітальний ремонт частини вулиці Галицької.
As promised, overhaul repairs have begun of Halytska street.

Капітальний ремонт гідропередач.
Overhaul repair of diesel engines.

Нерідко трапляється, що капітальний стеля зроблена з неміцних матеріалів.
It often happens that the capital ceiling is made of fragile materials.

Капітальний ремонт гідропередач.
Overhaul repair of hydraulic transmissions.

Будівництво, реконструкція, капітальний та поточний ремонт автомобільних доріг.
Construction, reconstruction, major and running repair of highways;

Капітальний ремонт гидропередач УГП-230.
Overhaul repair of hydraulic transmission UGP-230.

На практиці капітальний бюджет організації(підприємства) часто обмежений.
In practice, the capital budget of an organization(enterprise) is often limited.

Капітальний та поточний ремонт тепловозів.
Overhaul and current repair of diesel locomotives.

Зимовий візит або капітальний екскурсійний тур також легко запланувати і здійснити.
A winter visit or a major sightseeing tour is also easy to plan and implement.

Капітальний ремонт гидропередач ГДП-1000.
Overhaul repair of hydraulic transmissions GDP-1000.

Високий рівень зламостійкості. Капітальний гараж можна спорудити системою безпеки.
A high level of burglar resistance up to. Major garage, you can build a security system.

Капітальний та поточний ремонт тепловозів ПрАТ"ГТРЗ".
Overhaul and current repair of diesel locomotives“GTRZ” PJSC.

Основні види діяльності компанії: капітальний та поточний ремонт нафтогазових і газодобувних свердловин; буріння свердловин;
The main activities of the company: capital and current repair of oil& gas and gas wells; well drilling;

Капітальний ремонт свердловини № 23 на Семиренківському родовищі;
Overhaul repair of well No. 23 at Semyrenkivske field.

Боку, відповідальні за капітальний і поточний ремонт(За перший зазвичай несе відповідальність орендодавець, за другий- орендар);
Parties responsible for overhaul and maintenance(the landlord is usually responsible for the first, the tenant for the second);

Капітальний ремонт моста через річку Стир на вулиці Ковельській триває.
The overhaul repairs of the bridge over the river Styr(Kovelska street, Lutsk) is underway.

Ви тут:gt; Елементи ландшафтного дизайнуgt; Аксесуари для садуgt; Капітальний цегляний гараж своїми руками: будівництво від фундаменту і підлоги до стін і даху.
You are here:gt; Elements of landscape designgt; Garden accessoriesgt; Capital brick garage with his hands: the construction from Foundation and floor to the walls and roof.

Розпочато капітальний ремонт та переобладнання його під видавничо-поліграфічний комплекс.
Overhaul and refurbishment of it into a publishing and printing complex has begun.

Капітальний ремонт інституційної системи боротьби з корупцією був завершений.
The capital renovation of the anticorruption institutional system has been finalized.

Прийнято рішення про капітальний ремонт відповідного будинку з перебудовою і(або) переплануванням житлових приміщень у цьому будинку;
A decision is made on major reparation of the house with reorganization and(or) re-planning of premises in this house;

Капітальний ремонт інституційної системи боротьбі з корупцією був завершений.
The capital renovation of the anti-corruption institutional system has been finalized.

Обслуговування, капітальний та поточний ремонт, санітарно-технічні роботи, забезпечення пожежної безпеки об'єктів інженерної та соціальної інфраструктури.
Maintenance, overhaul and repair, plumbing, fire safety engineering and social infrastructure.

Якщо капітальний дренаж на ділянці ви не здійснили, тобто необхідно вручну забезпечити відведення води.
If major drainage on the site you didn't realize, you must manually ensure water drainage.

Капітальний ремонт офісу або ремонт офісу“під ключ”- ми проводимо весь комплекс робіт по повній зміні вашого офісу.
Capital repair of office or repair of office“turnkey”- we carry out all complex of works on full change of your office.

Капітальний ремонт силового агрегату на увазі відновлення всіх його робочих параметрів до рівня, характерного для нового двигуна.
Major maintenance of the power unit means recovery of all of its working parameters to level, characteristic for the new engine.