Що таке КЕРІВНИКОМ ПРОЕКТІВ Англійською - Англійська переклад

project manager
проектний менеджер
керівник проекту
менеджер проекту
менеджерка проектів
менеджеру проекту
менеджер проєктів
менеджерка проєктів
адміністратор проекту
проектна менеджерка
проектному менеджеру
projects manager
проектний менеджер
керівник проекту
менеджер проекту
менеджерка проектів
менеджеру проекту
менеджер проєктів
менеджерка проєктів
адміністратор проекту
проектна менеджерка
проектному менеджеру

Приклади вживання Керівником проектів Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Керівником проектів і лідером досліджень.
Project Manager and Lead Researcher.
Останні 5 років працюю керівником проектів.
I am a project manager for 5 years.
Досвід роботи керівником проектів- від 2 років;
Work experience of project manager- at least 2 years;
Досвід роботи на посаді«інженер-проектувальник» або«керівником проектів АСУ»- від 3 років;
Work experience on the position of“Design Engineer” or«ACS Projects Manager»- at least 3 years.
Зараз він працює керівником проектів у цюрихському офісі компанії McKinsey& Company.
Currently works as a project manager at McKinsey& Company Zurich Office.
До 2014 року він працював в DG Joint Research Centre, де він був, зокрема, керівником проектів в Обсерваторії з Біоекономіки ЄС.
Until 2014, he worked at DG Joint Research Centre where he was in particular Project Manager for the EU Bioeconomy Observatory.
Бенс Капцсос є керівником проектів у Міжнародному центрі демократичних перетворень, Угорщина.
Bence Kapcsos is a project manager at the International Centre for Democratic Transition, Hungary.
Йост маэ докторский ступінь із китайської історії та лінгвістики(Китай),з 1997 року працює перекладачем та керівником проектів з локалізації.
PHD in Chinese History and Linguistics(China),Jost has been working as translator and localization project manager since 1997.
Головним технічним керівником проектів компанії є Ульріх Бец(у минулому високопоставлений менеджер BMW).
Chief Technical Project Manager is Ulrich Betz(formerly a senior manager of BMW).
Пан Моллер працював заступником Голови місії ЄС з підтримки Африканського Союзу в Дарфурі, керівником підрозділу з питань поліції місії ЄС в Косово(EULEX),а також головним та старшим радником і керівником проектів різноманітних миротворчих місій ЄС та ООН.
He served as Deputy Head of Mission at the EU Support to the African Union Mission(Darfur), Head of Police at EULEX in Kosovo,and as principal and senior adviser and project manager for various EU and UN peacekeeping missions.
Головним технічним керівником проектів компанії є Ульріх Бец(у минулому високопоставлений менеджер BMW).
The main technical manager of projects is Ulrich Betz(Ulrich Bez), former senior manager of BMW.
У минулому Павло працював директором програми МВА МІМ-Київ, керівником проектів Інституту відкритого суспільства Джорджа Сороса у Будапешті, консультантом Віктора Пинзеника.
In the past, he was Director of MBA MIM-Kyiv, project manager of Open Society Institute of George Soros in Budapest, a consultant Victor Pynzenyk.
Головним технічним керівником проектів компанії є Ульріх Бец(Ulrіch Bez), у минулому високопоставлений менеджер BMW.
The main technical manager of projects is Ulrich Betz(Ulrich Bez), former senior manager of BMW.
У дискусії з доктором Сержем Ембахером(Serge Embacher), керівником проектів у некомерційному товаристві BBE Geschäftsstelle, учасники пропрацювали партиципаторний процес у Німеччині.
In a discussion with Dr. Serge Embacher, project manager of BBE Geschäftsstelle gemeinnützige GmbH, the participants worked on the participatory processes in Germany.
Річний Данілін є керівником проектів Фонду ефективної політики- дослідницького центру, тісно пов'язаного з Кремлем.
Mr Danilin, 30, is a projects manager at the Effective Policy Foundation, a think-tank with close links to the Kremlin.
Неодноразово був керівником проектів з трансформації операційної ефективності, зміцнення ринкової долі компаній.
He has repeatedly been the leader of projects on transformation of operational efficiency, strengthening of the market share of companies.
Ірина Запатріна була керівником проектів при підготовці 7 пропозицій/ТЕО щодо ДПП в Україні, є автором біля 130 наукових публікацій в сфері фінансів, інфраструктурного розвитку та ДПП.
Irina Zapatrina was the Project Leader in 7 PPP's Proposals/Feasibility Studies in Ukraine, author of near 130 scientific publications on Finance, Infrastructure Development and PPPs.
Він також протягом 5 років був керівником проектів у компанії Claris/Apple і працював з повним пакетом продуктів Apple і Claris для Mac і Windows, займаючись проектуванням, інтернаціоналізацією та локалізацією.
He also spent five years at Claris/ Apple as a project leader working on the full suite of Apple and Claris products on Mac and Windows managing engineering, internationalization and localization efforts.
До цього працював керівником проектів та програм у сфері матеріального виробництва РЕНОМЕ та очолював правління ВАТ«Рівнерибгосп», 2005- 2014 роки директор РЕНОМЕ СМАРТ.
Before that, he worked as the manager of projects and programs in the field of material production of RENOME and headed the board of JSC Rivnerybhosp, 2005-2014 Director of RENOME SMART.
Керівник проектів, бізнес тренер і консультант з управління проектами та управління ризиками.
Project Manager, business coach and consultant in project management and risk management.
Керівник проектів Фонду Кличко відверто розповість про роботу в соціальній сфері.
Klitschko Foundation's project manager will tell openly on the work in the social sector.
Хто буде керівником проекту?
Who should be the project leader?
Керівником проекту на нинішньому етапі введення в експлуатацію є P.
The project manager of the current phase of commissioning is P.
Керівник проектів і проектувальник в«ДЕЛЬТА».
Project leader and designer at DELTA.
Вкажіть, хто є керівником проекту.
Determine who is the project leader.
Хто такий Боб або як керівнику проектів заслужити повагу.
Who's Bob or how project manager can earn respect.
Активна співпраця з керівником проекту.
Active cooperation with Project Leader.
Науково аналітичного центру НАТО Прикарпатського університету керівник проектів Центру Світлана Ротаєнко.
The NATO Scientific andAnalytical Centre of Precarpathian University Svitlana Rotaienko Project Manager.
Керівнику проекту Charter“ Space.
The Charter Project Manager.
Результати: 29, Час: 0.0313

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська