Що таке КЕРІВНИКОМ Англійською - Англійська переклад

• head
• leader
• director
• manager
• supervisor
• chief
• boss
• CEO
• executive
• administrator
• superintendent

Приклади вживання Керівником Українська мовою та їх переклад на Англійською

Нині є його керівником.
Neil is his boss.

Бути керівником- це….
Being a manager is….

Не хотіла бути керівником.
She didn't want to be chief.

Також Юрій є керівником проекту«Промприлад.
Also, Yuriy is a CEO of Promprylad.

Хотів, щоб я стала керівником.
Wanted me to become a supervisor.

Можна бути керівником і не бути лідером.
You can be the boss and not be a reader.

Я ніколи не хотіла бути керівником.
I never wanted to be manager.

Він є службовим керівником усіх.
He is the executive officer of each.

Або ж він може бути просто керівником.
Or maybe it's just the manager.

Як працювати з керівником, який молодший за вас.
READ How to work with a boss who is younger than you.

Я ніколи не хотіла бути керівником.
I have never wanted to be a manager.

Макрон став наймолодшим керівником Франції після Наполеона.
Macron is France's youngest leader since Napoleon.

Пізніше став його художнім керівником.
She later became its artistic director.

Читати далі про Як працювати з керівником, який молодший за вас.
READ How to work with a boss who is younger than you.

Не приховує, що хотів бути керівником.
I just hadn't realized he wanted to be the manager.

Саме він і став згодом керівником цього таємного товариства.
It was he who later became the leader of this secret society.

Я вирішила, що пора іти на пенсію і ставати керівником.
I have volunteered to give up my retirement to become Director.

Лише тому, що ви стали керівником, не слід думати, що ви вже влаштувалися.
Just because you are CEO, don't think you have landed.

Спочатку я реєстрував людей, потім став керівником.
At the beginning, I was registering people, then I became the supervisor.

За лічені дні непоправний рецидивіст стає керівником цілого підрозділу!
Incorrigible recidivist a few days became the head of the whole unit!

А через 23 роки він очолив колектив і став його художнім керівником.
And 23 years later, he led the team and became its artistic director.

Є засновником та керівником студентського наукового клубу Project Management Studio.
Is the founder and leader of the Student Scientific Club Project Management.

У цьому районі розташований театр Old Vic, де Спейсі був художнім керівником.
The Old Vic theater in London, where Spacey was artistic director.

За своє життя Йоганн Себастьян Бах встиг побувати керівником музичної колегії.
During his life Johann Sebastian Bach managed to visit the head of the musical board.

А через 23 роки він очолив колектив і став його художнім керівником.
For ten years he played the guitar in the ensemble and then became its artistic director.

Гросс був співзасновником і став керівником після смерті Роберта в 1961 році.
Gross was a co-founder and executive, succeeding Robert as Chairman following his death in 1961.

У 1983 році Куні створив компаніюТеатр Комедіїі став її художнім керівником.
In 1983 you created the Theatre of Comedy Company and became its Artistic Director.

Після Другої світової війни він став керівником Інституту перспективних досліджень у Прінстоні.
After World War II, he became director of the Institute for Advanced Study in Princeton.

У 2005- 2015 роках працювала програмістом та керівником у міжнародних технологічних компаніях.
For a decade she worked as a software programmer and manager for international companies.