Що таке КЛІНТОНА Англійською - Англійська переклад

• clinton
• the clintons

Приклади вживання Клінтона Українська мовою та їх переклад на Англійською

Клінтона титулом.
Ted Knight.

Білла Клінтона в.
Bill Clinton 's.

Клінтона Цукерберг.
Clinton Zuckerberg.

Терористи планували вбити Клінтона.
He was supposed to kill Clintons.

Клінтона електроніки.
Clinton Electronics.

Я бачив трьох президентів- Буша, Клінтона і Обаму.
I saw the Bushes, the Clintons, and Obama.

Клінтона потім виправдав сенат.
Clinton was then acquitted by the Senate.

Адміністрація Клінтона не була в цьому зацікавлена.
The Clinton administration wasn't interested in running this.

У Бургойна були певні труднощі з продовольством, проте він вирішив почекати Клінтона.
Burgoyne had certain difficulties with the food, but he decided to wait for Clinton.

Ця стаття не про книгу Клінтона, а поняття про те, як взаємопов'язані ми, як культура.
This article is not about Clinton's book, but rather the concept of how interrelated we are as a culture.

Скандал розгорівся у 1998, коли в пресу просочилися подробиці відносин Клінтона і Левінські.
The Scandal outrages in 1998, when the mass media learned the different peculiarities of Clinton and Lewinski relationships.

Кандидатуру Клінтона може підтримати багато держав, що входять у ООН, переважно країни третього світу.
A Clinton candidacy is likely to receive overwhelming support from UN member states, particularly the Third World.

Скандал розгорівся в 1998 році, коли в пресу просочилися подробиці стосунків Клінтона і Левінські.
The Scandal outrages in 1998, when the mass media learned the different peculiarities of Clinton and Lewinski relationships.

Не зупиняйтесь" Флітвуда Мака була прийнята президентською кампанією Білла Клінтона в 1992 році і вважається популярною демократичною піснею.
Don't Stop" by Fleetwood Mac was adopted by Bill Clinton's presidential campaign in 1992, and has endured as a popular Democratic song.

У підсумку після протидії Міністерства оборони та широкої суспільної дискурсії компромісний варіант дуже відрізнявся від ідей Клінтона.
After confrontation to the Ministry of Defense and wide social discussion, the compromise variant significantly differed from the ideas suggested by Clinton.

Поселення збільшились у 2000, останньому році президента Клінтона та прем'єр-міністра Барака, коли відбулись переговори у Кемп-Девіді на фоні цього.
Settlement accelerated in 2000, President Clinton's and Prime Minister Barak's last year, when negotiations took place at Camp David against that background.

Для більшості людей, якщо вони знають, що президент Клінтон у Вашингтоні, то вони також знають, що праве коліно президента Клінтона також у Вашингтоні.
For most people, if they know that President Clinton is in Washington, then they also know that President Clinton's right knee is also in Washington.

Атака 21-го числа була скасована, коли Бургойн отримав листа від Генрі Клінтона, командувача гарнізоном в Нью-Йорку, написаний 12-го вересня.
The attack on the 21st was called off when Burgoyne received a letter dated September 12 from HenryClinton, who was commanding the British garrison in New York City.

Роджер Клінтон, який отримав кодове ім'я від секретної служби"головний біль" через його витівку під час президентства Білла Клінтона, зараз перебуває під заставою$15 тис.
Roger Clinton- who earned the Secret Service codename“Headache” for his antics during President Bill Clinton's administration- was held on $15,000 bail.

Сирійсько-американські відносини були зовсім погані з 2000 року, коли зусилля президента Клінтона в якості посередника досягнення угоди між Ізраїлем і Сирією закінчилися провалом.
Syrian-US relations have been quite bad since 2000 when President Clinton's efforts to broker an agreement between Israel and Syria collapsed.

Наприклад, кандидат у президенти від республіканців Роберт Доул в 1996 році засудив одного з пропозицій президента Білла Клінтона, оскільки це призведе до нових витрат на малий бізнес.
For example Republican presidential candidate Robert Dole in 1996 denounced one of President Bill Clinton's proposals because it would impose new costs on small business.

За часів президенства Білла Клінтона американська дипломатія репрезентувала Вільсоніанську школу у такій мірі, що прибічники реалізму порівнювали політику Президента Клінтона із соціальною роботою.
During the Presidency of Bill Clinton, American diplomacy represented the Wilsonian school to such a degree that those instead in favor of realism likened President Clinton's policies to social work.

Протягом 1990-х років, перш ніж МКС було створено, переговірники з адміністрації президента США Білла Клінтона прагнули надати Раді безпеки ООН повноваження переглядати справи МКС.
During the 1990s, before the ICC was established, negotiators from U.S. President Bill Clinton's administration sought to give the UN Security Council the power to screen ICC cases.

Мадлен Олбрайт, яка за президентства Білла Клінтона була першою жінкою, яка служила держсекретарем США, згадала Барбару Буш як«жінку неймовірної рішучості, розуму і співчуття, яка втілила кращі цінності Америки».
Madeleine Albright, who under Democratic president Bill Clinton was the first woman to serve as US secretary of state, remembered Bush as a“woman of incredible determination, wit and compassion who embodied America's best values.”.

Пан Тіллерсон,- сказав Поль Бледсоу, колишній радник з питань зміни клімату в адміністрації Клінтона,- може принести Трампу в однаковій мірі нові засоби тиску та політичне прикриття для взаємодії з міжнародних питань зміни клімату».
Mr. Tillerson, said Paul Bledsoe, a former climate change adviser in the Clinton administration,“might bring Trump equal measures of new pressure and political cover to engage on international climate change issues.”.

Якщо адміністрація Клінтона працювала з європейськими чиновниками над механізмами компенсації у Франції, Німеччині й Швейцарії, адміністрація Джорджа Буша-молодшого попросила американські суди відхиляти азіатські позови.
Whereas the Clinton administration, especially Stuart Eizenstat, worked with European officials to set up compensation mechanisms in France, Germany and Switzerland, the administration of President George W. Bush asked U.S. courts to dismiss the East Asian cases.

Для того щоб забезпечити більш якісне обстеження та лікування ВІЛ-позитивних людей у Дніпропетровській області, Фонд Клінтона залучає міжнародних експертів та впроваджує програму навчання і наставництва фахівців у сфері лабораторної діагностики, лікування при ВІЛ/СНІДі і наркотичної залежності.
To provide better quality treatment for HIV-positive people in Dnepropetrovsk region, the Clinton Foundation involves international experts and introduces trainings and mentorship program for specialists in the area of laboratory diagnostics, HIV/AIDS treatment and drug addiction.