Що таке КЛІРИНГОВИХ Англійською - Англійська переклад

• clearing

Приклади вживання Клірингових Українська мовою та їх переклад на Англійською

Будинок конфіденційності клірингових.
The Privacy Clearing House.

Є банкіром для клірингових банків і уряду Великої Британії.
It is banker to the clearing banks and the UK government.

Партнери компанії Україна, Inc мають своїх клірингових агентів у багатьох портах.
Ukraina, Inc has its clearing agents in many ports.

Цінних паперів клірингових та комп'ютерних послуг Pte Ltd Securities Clearing and Computer.
Securities Clearing and Computer Services Pte Ltd.

Обслуговування розрахунково-клірингових операцій з цінними паперами.
HomeNewsAbout bankPrivate BankingCorporate bankingSecuritiesContacts.

Почнемо з цілей, наступна практика клірингових кімнат на штурм, і, нарешті, практикувати свої навички снайпера проти реальних шутерів.
Start with targets, next practice clearing rooms on assault, and finally practice your sniper skills against real shooters.

SGX DC(Derivatives Clearing): дочірнє підприємство для клірингових та розрахункових операцій.
SGX DC(Derivatives Clearing): subsidiary for clearing and settlement operations.

Під час цього царювати діапазон банкнот був продовжений до однієї тисячі доларів для зручності міжбанківських клірингових операцій.
During this reign the range of currency notes was extended up to one thousand dollars for the convenience of inter-bank clearing transactions.

Будьте обережні, щоб не впустити на клірингових інші предмети, які можуть пошкодити вам.
Be careful not to drop on the Clearance other objects that can hurt you.

Банк Росії є органом, що координує, регулюючим і ліцензуючим організацію розрахункових, в тому числі клірингових систем в РФ.
The Bank of Russia is the coordinating body, regulating and licensing the Organization calculated, including clearing systems in the Russian Federation.

Apex є однією з найбільших інвестиційних зберігачів та клірингових агентів у галузі, а також членом FINRA та SIPC.
Apex is one of the largest investment custodians and clearing agents in the industry, and a member of both FINRA and SIPC.

Будинок конфіденційності клірингових звітів більш цікаві результати, включаючи той факт, що більше 100 мільйонів записів були скомпрометовані з лютого 2005 року.
The Privacy Clearing House reports more interesting findings including the fact that over 100 million records have been compromised since February 2005.

Закон наділив Банк Росії статусом органу, що координує, регулює і ліцензіюючого організацію розрахункових, у тому числі клірингових систем в Російській Федерації.
The Bank of Russia is the coordinating body, regulating and licensing the Organization calculated, including clearing systems in the Russian Federation.

Вперше нетрадиційне використання клірингових розрахунків було застосовано швейцарським банком ВІР(en: WIR Bank) на початку 20-го століття на території Швейцарії, а в міжнародному масштабі панамською фінансовою установою Європен Стандард Банк en: European Standard Bank.
For the first time a non-traditional use of clearing transaction was used by Swiss WIR Bank at the beginning of the twentieth century in Switzerland and internationally by Panamanian financial institution European Standard Bank.

Довготерміновий план поетапного переходу до монетизації субсидій, на думку авторів, має включати: скасування клірингових розрахунків з теплопостачальними підприємствами;
A long-term plan for a phased transition to the monetization of subsidies, according to the authors, should include: cancellation of clearing settlements with heating enterprises;

Не має значення, що держави конфіскують золоті монети і злитки, коли їх виявляють, карають тих, хто їх зберігає, як злочинців, а мова двосторонніх клірингових угод, за допомогою яких держави прагнуть виключити золото з міжнародної торгівлі, уникає посилань на золото.
It does not matter that governments confiscate the gold coins and bullion they can seize and punish those holding gold as felons.* The language of bilateral clearing agreements by means of which governments are intent upon eliminating gold from international trade, avoids any reference to gold.

Конкретні ситуації в сфері бізнесу, які були розроблені в INSEAD, отримали безліч нагород, були доступні в ситуаційних клірингових будинках і використовуються в багатьох інших бізнес-школах.
The business cases that have been designed at INSEAD have received many awards, are made available in case clearing houses, and are used by many other business schools.

Внаслідок дії законів чи нормативно-правових актів або внаслідок запровадження законів чи нормативно-правових актів сторони інструмента хеджування погоджуються, що один або кілька клірингових контрагентів замінять їхнього початкового контрагента, щоб стати новим контрагентом для кожної зі сторін; та.
(i) as a consequence of laws or regulations, or the introduction of laws or regulations, the parties to the hedging instrument agree that one or more clearing counterparties replace their original counterparty to become the new counterparty to each of the parties; and.

Вони укладають бартерні та клірингові угоди з іноземними державами.
They enter into barter and clearing agreements with foreign governments.

Клірингова палата.
Clearing house.

Біржі, клірингові палати, депозитарії.
Stock Exchanges, clearing houses, depositories.

Клірингової палати ІАТА.
IATA Clearing House.

Акредитований агент Транспортної клірингової палати(ТКП).
Agent certified by Transport Clearing House(TCH).

Ви знайдете більш клірингову барвисті блоки!
You will find more than clearing colorful blocks!

Протягом операційного дня клірингова система проводить обробку платежів у реальному часі.
During the operational day, the clearing system processes payments in real time.

Національна клірингова корпорація паперів.
The National Securities Clearing Corporation.

Укладаються таких фірм передбачається кліринговими членами одних і тих же ринках.
Entered into by such firms is assumed by clearing members of the same markets.

Клірингову службу.
A Clearing Service.

Клірингові, страхові фірми, а також банки;
Clearing, insurance companies, as well as banks;