Що таке КОЛИ ОТРИМУЄТЕ Англійською - Англійська переклад

• when getting
• when you receive

Приклади вживання Коли отримуєте Українська мовою та їх переклад на Англійською

Що відчуваєте, коли отримуєте нагороду?
How did you feel when receiving the award?

Коли отримуєте блага, то вмієте ним ділитися.
When you receive good advice, share it.

Що ви робите, коли отримуєте такі дзвінки?
What do you do when you get these calls?

А ви торкаєтеся до них в той момент, коли отримуєте від когось за щось.
And you touched them at the moment when you got them from somebody for something.

Якщо ж термін оренди автомобіля становить три дні або менше, ви можете повідомити про це компанії, коли отримуєте автомобіль.
If the car rental period is three days or less, you can inform the company about it when you receive the car.

Згадайте, що відчуваєте, коли отримуєте результат клінічних досліджень.
Remember, what you feel when you get a clinic result.

Коли отримуєте допомогу, пов'язану з грошима, чи то страхування, нерухомість чи інвестиції, ви завжди повинні шукати когось, у кого є серце вчителя.
When getting help with money, whether it's insurance, real estate or investments, you should always look for someone with the heart of a teacher.”.

А ви торкаєтеся до них в той момент, коли отримуєте від когось за щось.
And you experienced them at the present time when you received them from somebody to obtain something.

І якщо ви дійсно квапитеся, коли отримуєте мультимедійні файли, можна почати програвати їх до того, як файл буде відправлений повністю.
And if you're really in a hurry when receiving media files, you can even start playing them before the full file has been sent.

Коли отримуєте допомогу, пов'язану з грошима, чи то страхування, нерухомість чи інвестиції, ви завжди повинні шукати когось, у кого є серце вчителя, а не серце продавця».
When getting help with money, whether it's insurance, real estate or investments, you should always look for someone with the heart of a teacher, not the heart of a salesman.”.

Коли отримуєш задоволення від улюбленої справи- результат перевершує всі очікування!
When you get pleasure from your favorite things- the result exceeds all expectations!

Як ви почувалися, коли отримували ці звіти?
How did you feel when you got this news?

Той випадок, коли отримуєш набагато більше ніж очікуєш.
The case when you get much more than you expect.

Коли отримуєш те, до чого прагнув, ти щасливий.
Notice how when you get what you want, you are happy.

Так можна робити, коли отримуєш пенсію на картку ПУМБ.
This can be done when you receive pension to a FUIB card.

І що змінюється, коли отримуєш новий статус студента?
But, what do you do when you get a new student?

Іншими словами, люди стають щасливими, коли отримують те, чого хочуть.
In short, you get happy when you get what you want.

Що робить Google, коли отримує урядовий запит на дані?
What does Google do when it receives a legal request for user data?

Коли отримує це все- цінує їх.
But when they get it, they appreciate it.

Що робить Google, коли отримує урядовий запит на дані?
What does Google do when it receives a request?

Багато людей щасливі, коли отримують квіти як подарунок.
Many people are happy when they receive flowers as a gift.

Переконаний: коли отримуєш те, до чого прагнув, ти щасливий.
The third belief is: When I get what I want, I will be happy.