Що таке КОЛОНОК Англійською - Англійська переклад

• columns
• speakers
• column
• speaker

Приклади вживання Колонок Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ширина колонок.
Column width.

Це назва однієї з колонок.
Is the name of a column.

Потужність колонок 3W 52мм.
Speaker Power 3W 52mm.

Показувати заголовки колонок.
Show the column header.

Китай алюмінію авто колонок базових частин заводу.
China aluminum auto speaker base parts factory.

Навіть без додаткових колонок.
Even without any color added.

NumColumns- число колонок для таблиці(за умовчанням 2);
NumColumns- number of columns for the table(default 2);

Вам знадобиться Провід для підключення колонок.
You will need to insert a column.

Додано запам'ятовування ширини колонок на вкладках.
Added memorization of column widths on tabs.

Чи можна прослуховувати казки за допомогою колонок?
Can I listen to fairy tales through the speakers?

Тоді використовують інший вид колонок- турбований.
Then use a different kind of speakers- turbocharged.

Вставити нові колонки ліворуч від виділених колонок.
Insert new column(s) at left of selected column(s).

Коли цей звук доноситься з колонок під час дзвінка, це нормально.
When this sound is heard from the speaker during a call, that's fine.

Вимірювання та випробування опору паливних розливних колонок.
Measuring and testing support- fuel filling column.

Функція COLUMNS повертає кількість колонок у посиланні на комірки.
The COLUMNS function returns the number of columns in a reference.

Перше, на що потрібно звернути увагу- це тип колонок.
The first thing you need to pay attention to is the type of columns.

Термостат колонок(температурний диапазон від 10°С нижче кімнатної до+80°С з кроком 1°).
Column oven/thermostat/(temperature range from 10°C below room to +80°C with the step 1°).

Щоб заробити грошей, він почав писати жарти для газетних колонок.
To raise money he began writing gags to newspaper columnists.

За допомогою пункту Ширина тексту можна визначити ширину кожної з колонок на панелі перегляду.
The Text Width setting controls the width of each column in the view.

Тест звукової сцени- Визначте точне розташування колонок.
Previous Test sound stage- Determine the exact location of the speakers.

Вигин вправо колонок цифр символізує прагнення до життєвого комфорту;
The bend to the right of the columns of numbers symbolizes the desire for life comfort;

Звук в автомобілі багато в чому залежить від положення колонок.
The sound in the car depends largely on the position of the speakers.

Після визначення колонок унікальними станеться помилка при спробі вставки з уже наявними значеннями.
After the columns are defined as unique, an error will occur if an insertion is attempted with values that already exist.

Один з найбільш важливих кроків при модернізації акустики- це купівля колонок.
One of the most important steps in upgrading acoustics is the purchase of speakers.

Меломани які слухають hip- hop і r'n'b- музики запрошуються до колонок радіоприймачів під час авторської передачі Павла Теплова ака Amaze Man« Tribal Sound».
Fans of hip-hop and r'n'b- music invited to the speakers during the author's radio transmission Teplova Paul aka Amaze Man«Tribal Sound».

Автомобільний підсилювач для колонок потрібен у тому випадку, коли потужності вбудованого в магнітолу підсилювача недостатньо для розкриття повного потенціалу динаміків.
The car amplifier for the speakers is needed in the case when the power of the amplifier built into the radio is not enough to reveal the full potential of the speakers.

Bose найкраще відома по своїх домашніх аудіосистем і колонок, навушників з шумозаглушенням, професійним аудіосистем і автомобільним звуковим системам.
Bose is best known for its home audio systems and speakers, noise cancelling headphones, professional audio systems and automobile sound systems.

Коли колонка чи множина колонок визначається унікальним для системи керування базами даних, система перевіряє унікальність кожної множини значень перед призначенням обмеження.
When a column or set of columns is defined as unique to the database management system, the system verifies that each set of values is unique before assigning the constraint.

Вакуумна дегазація елюєнтів, застосування термостатування колонок та зразків призводить до покращення відтворюваності та достовірності отриманих результатів.
Vacuum degassing of eluents, thermostatting of columns and samples results in the improvement of producibility and authenticity of obtained results.

Оскільки реклама перемістилася від телевізійних і газетних колонок до мереж і соціальних мереж, цифрова хвиля отримала свою частку покровителів і критиків.
As advertising has moved on from television and newspaper columns to the web and social media, the digital wave has had its share of patrons and critics.