Що таке КОМПАНІЇ НЕ МОЖУТЬ Англійською - Англійська переклад

• companies can't
• companies may not
• businesses cannot
• companies aren't able
• companies cannot
• companies can not
• company cannot
• firms are unable

Приклади вживання Компанії не можуть Українська мовою та їх переклад на Англійською

Але компанії не можуть вибирати.
But companies can't choose.

А без цього компанії не можуть зростати.
Without this the company cannot grow.

Компанії не можуть позичати гроші.
Companies can't borrow money.

На сьогоднішній день приватні компанії не можуть приєднуватися до комітету.
Individual companies may not currently join the committee.

Компанії не можуть володіти власні акціями.
A company cannot own its own shares.

В результаті компанії не можуть отримати результати, які вони шукають.
As a result, companies are not able to get the results they are looking for.

Компанії не можуть володіти власними акціями.
A company cannot own its own shares.

Експерт також зазначає, що великі компанії не можуть фокусуватися на трьох суміжних напрямках.
The expert also notes that large companies can't focus for more than three adjacent directions.

Великі компанії не можуть бути такими інноваційними.
Big companies can't innovate.

Вона також додала, що, за правилами безпеки, компанії не можуть зберігати на своїх фабриках хлор, а з його постачанням виникли труднощі.
She noted that, according to the safety rules, companies can't keep in their factories chlorine, and its supply difficulties.

Великі компанії не можуть обійтися без щоденного моніторингу.
Big business cannot succeed without the everyday consumer.

Управління ресурсами- Якщо компанія контролює необхідний ресурс для конкретної індустрії, то інші компанії не можуть вийти на цей ринок.
Control of resources- If a single firm has control of a resource essential for a certain industry; other firms are unable to compete in the industry.

Компанії не можуть платити за розміщення або вилучення будь-яких відгуків.
Companies can't pay to include or exclude any.

Без стабільної бази клієнтів компанії не можуть динамічно розвиватися, адже їм постійно доводиться заповнювати«дірки».
Without a stable base of customers, companies can't grow as fast because they are constantly filling a leaky bucket.

Компанії не можуть рости, не виходячи за межі США.
Companies cannot grow unless they venture beyond the United States.

Навіть у тих випадках, коли ці компанії не можуть дозволити собі робити товари в себе на батьківщині, популярність торгової марки гарантує їм купівельну лояльність.
Even in cases where these companies cannot afford to make products in the homeland, build brand loyalty guarantee their purchasing power.

Компанії не можуть рости, якщо вони не виходять за межі США.
Companies cannot grow unless they venture beyond the United States.

Страхові компанії не можуть диктувати, який банк ви використовуєте.
The insurance company cannot dictate which rental company you use.

Компанії не можуть і не повинні приховувати свої найкращі управлінські тактики.
Companies neither can nor should keep good management practices a secret.

Іноземні компанії не можуть володіти більш ніж 49% власності у спільних підприємствах.
The company can not have more than 49% of foreign ownership.

Компанії не можуть бути успішними без наростів і розширення, і ми будемо розглядати їх у світлі стратегії продукту і маркетингу.
Businesses cannot succeed without growths and expansions, and we shall consider these in the light of product and marketing strategies.

Тим не менш, деякі компанії не можуть проводити такі інтерв'ю-в цьому випадку, ви можете висловити свої думки вашому менеджерові.
However, some companies may not conduct an exit interview; in that case, you can express your thoughts with your manager.

Ці компанії не можуть використовувати ваші дані будь-яким іншим способом, ніж коментувати/ передавати відгуки про свої системи.
These companies may not use your data in any other way than to comment/ feedback on their systems.

Громадяни ЄС та європейські компанії не можуть купувати чи продавати нові облігації, акції чи співставні фінансові інструменти з терміном погашення більше 30 днів, які були видані:.
EU nationals and companies may not buy or sell new bonds, equity or similar financial instruments with a maturity exceeding 30 days, issued by:.

Компанії не можуть розвиватися, якщо вони не мають певної форми онлайн-бізнесу або не мають сильної присутності в інтернеті.
Businesses cannot thrive if they are not doing some form of online business or at least have a strong online presence.

Великі компанії не можуть просто одного дня вирішити«працювати в режимі стартапу».
Big companies can't just decide one day to“do what startups do.”.

Ці компанії не можуть використовувати ваші дані іншим способом, ніж виконувати замовлення або контакт щодо доставки/ отримання посилки.
These companies may not use your data in any other way than to carry out the order or contact regarding the delivery/ receipt of the parcel.

Хоча компанії не можуть повністю захистити себе від загрози кібератаки, вони можуть підвищити свою здатність протистояти їм.
Although businesses cannot completely protect themselves against the threat of a cyber attack, they can make themselves more resilient.

Компанії не можуть функціонувати без основного виробничого обладнання, таким чином покладатися на непідтверджені методології не вважаються доцільним.
Companies can't function without their most valuable equipment assets, so placing trust in unproven methodologies isn't considered wise.