Що таке КОМПРЕСІЙНИЙ Англійською - Англійська переклад

• compression
• compressive

Приклади вживання Компресійний Українська мовою та їх переклад на Англійською

Наскільки ефективний компресійний трикотаж? Дякуємо!
How effective is the compression jersey? Thank you!

Який краще: компресійний інгалятор або мембранний?
Which is better: a compression inhaler or a membrane inhaler?

При навантаженнях обов'язково носите компресійний трикотаж, або ногу бинтуйте.
When loading, be sure to wear a compression knitwear, or bandage your leg.

Компресійний метод є ключовим в консервативному лікуванні. Його ефекти:.
The compression method is the key to conservative treatment. Its effects:.

В кінці лікування заміряють ноги і підбирають компресійний трикотаж, який необхідно носити для підтримки результату.
At the end of the treatment, the feet are measured and the compression knitwear is selected, which must be worn to maintain the result.

Безумовно, компресійний інгалятор є найпопулярнішим і має свої особливості.
Certainly, the compression inhaler is the most popular and has its own characteristics.

Пухлина після зняття гіпсу також проходить швидше, якщо носити компресійний трикотаж або бинтувати місце перелому еластичним бинтом.
The tumor after the removal of gypsum also passes faster if you wear a compression knitwear or bandage the place of fracture with an elastic bandage.

Компресійний апарат- найвірніший спосіб доставити лікарські препарати в організм дитини.
The compression device is the surest way to deliver medicines to the baby's body.

Скажу відразу, що варикозну хворобу нижніх кінцівок мені ставлять і компресійний трикотаж мені прописаний(панчохи, 2 клас).
I will say right away that the varicose disease of the lower extremities is put to me and the compression knitwear is prescribed for me(stockings, 2nd class).

Ключові слова: компресійний синдром грудного виходу, хірургічне лікування, трансаксилярна резекція І ребра.
Keywords: compressive thoracic outlet syndrome, surgical treatment, transaxillary resection of the 1st rib.

У деяких випадках після збільшення або реконструкції грудей хірурги рекомендують носити компресійний бюстгальтер або еластичний бандаж(пояс Штутгарта).
In some cases, after breast augmentation or breast reconstruction, surgeons recommend wearing a compression bra or elastic bandage(Stuttgart belt).

Припускаю, що компресійний трикотаж 2 класувін мені призначив думаючи, що я зроблю цю процедуру(я робити не стала з фінансових причин).
I will assume that the compression jersey of class 2he appointed me thinking that I would do this procedure(I did not do it for financial reasons).

А купа аналізів що показали, яка причинанабряку, який діагноз ставиться, купа якихось ліків призначена, чи застосовується компресійний трикотаж і т. д. і т.
A bunch of tests that showed what the reasonedema, what diagnosis is made, a lot of drugs prescribed, whether compression knitwear is used, etc. etc.

Латунний компресійний трійник для труби PEX-AL-PEX може бути забезпечений від 16мм до 32мм, з поверхневою обробкою нікельованої або оригінальної латуні:.
The brass compression equal tee for PEX-AL-PEX pipe can be provided from 16mm to 32mm, with surface finishing of nickel-plated or original brass:.

З усього сказаного можна говорити про те, що компресійний небулайзер для дітей претендує на статус самого кращого, але він досить гучний, що часом лякає малюків.
From the above, we can say that compression nebulizer for children claims to be the most preferred, but it is quite noisy, which sometimes scares kids.

Також бажано довго не займатися, не більше 5 хвилин за один сеанс або ж буде потрібно одягати компресійний трикотаж, що не завжди зручно.
It is also advisable not to engage for a long time, no more than 5 minutes in one session, or it will be necessary to wear compression knitwear, which is not always convenient.

І серед усіх видів небулайзерів компресійний інгалятор для дітей вважається найоптимальнішим, прийнятним і популярним, тому що їм можна користуватися буквально з моменту народження.
And among all types of nebulizers compression inhaler for children is considered the most optimal, acceptable and popular because it can be used literally from birth.

Футболом, волейболом і баскетболом можна займатися на початкових стадіях хвороби, то під час тренувань треба використовувати компресійний білизна або еластичні бинти.
Football, volleyball and basketball can be practiced in the initial stages of the disease, then during workouts you must use compression underwear or elastic bandages.

PP Компресійний жіночий коліно для труби HDPE, доступний 20-110mm у PN16& amp; PN10, висока якість гарантована з 15 років, конкурентоспроможні оптові ціни, оперативна доставка доступні.
PP Compression Female Elbow for HDPE pipe, available 20-110mm in PN16& PN10, high quality warranted with 15 years, competitive wholesale prices, prompt delivery available.

Саме тому всім майбутнім мамам, у яких є проблеми з венами, фахівці рекомендують з перших тижнів 9-місячного очікування носити компресійний трикотаж, акуратно підібраний по нозі.
That is why all future mothers who have problems with the veins, experts recommend from the first weeks of a 9-month wait to wear a compression knit fabric that is neatly matched to the leg.

Компресійний бинт- універсальний виріб, яке застосовується не тільки для профілактики і лікування варикозної хвороби, але може використовуватися як додаткова допомога при фізичних тренуваннях.
Compression bandage- a universal product, which is used not only for the prevention and treatment of varicose veins, but it can be used as an additional allowance for physical training.

Згідно з рекомендаціями Європейської Комісії від липня 2009 року, компресійний стандарт для всіх приймачів цифрового ефірного мовлення, що продаватимуться після 1-го січня 2012 року, повинен бути MPEG4(H264|MPEG4 AVC).
Ensuring the availability of a compression standard on all DTT receivers sold after 1 January 2012 that is at least as efficient as the H264/MPEG-4 AVC standard.

Основними і чи не єдиними протипоказаннями для застосування методу є переломи(наприклад, компресійний або перелом блоку хребта), новоутворення онкологічного характеру або великі гемангіоми.
The main and almost the only contraindications for the application of the method are fractures(for example, compression or fracture of the vertebral column), neoplasms of oncological character or large hemangiomas.

Незабаром після цього, австралійський Джеймс Харрісон, досліджували холодильники, використовувані Горрі та Твіннінгом, і ввів пара(ефір) компресійний холодильний для пивоваріння та м'ясокомбінати промисловості.
Shortly afterward, an Australian, James Harrison, examined the refrigerators used by Gorrie and Twinning, and introduced vapor(ether) compression refrigeration to the brewing and meat packing industries.

Після виписки зі стаціонару, пацієнт продовжує носити спеціальний компресійний білизна ще 4- 6 тижнів, яка допомагає поступовому скороченню шкіри і створення більш рівної поверхні в зоні ліпосакції.
After discharge from the hospital, the patient continues to wear special compressive clothes for another 4 to 6 weeks, which helps to gradually reduce the skin and create more even surface in the area of liposuction.

SUNPLAST здатний забезпечити повний спектр латунних компресійних фітингів розміром від 16мм до 32мм, включаючи компресійний коліно, трійник, чоловічу і жіночу муфту, зменшуючи муфту і трійник, настінний коліно.
SUNPLAST is able to provide full range of brass compression fittings sizing from 16mm to 32mm, including compression elbow, tee, male and female coupling, reducing coupling and tee, wall plate elbow..

Компресійний трикотаж дозволяє поліпшити кровообіг в ногах, зменшити набряки і купірувати тяжкість і болі, що тягнуть, але, звичайно, ніяк не впливає на стан самих судин і не знімає запалення.
Compression knitwear allows you to improve circulation in the legs, reduce swelling and reduce weight and drawing pains, but, of course, does not affect the condition of the vessels themselves and does not relieve inflammation.

За результатами огляду та дослідження фахівець зможе дати Вам повну інформацію про Ваш діагноз і оптимальної тактики лікування, а також правильно за розміром і ступеня компресії підбере Вам лікувальний компресійний трикотаж, який є першою профілактикою подальшого прогресування хвороби.
Based on the results of the examination and research, the specialist will be able to give you full information about your diagnosis and optimal treatment tactics, and also correctly in terms of the size and degree of compression, he will select you therapeutic compression knitwear, which is the first prevention of further disease progression.

M™ Coban™ може використовуватись як компресійний бинт при розтягненнях, для профілактики набряків, синовітів, гематозів, тромбозів в післяопераційному періоді, для фіксації пов'язок та пристроїв, а також для часткової іммобілізації.
M™ Coban™ can be used as a compression bandage in tension, to prevent swelling, synovitis, hematosis, thrombosis in the postoperative period, for fixing dressings and devices as well as for partial immobilization.

Німецький пілот отримав компресійний перелом шийних хребців під час аварії у Гонці Чемпіонів, що проходила в Маямі, і пропустив перші два етапи сезону, посилаючись на«проблеми зі спиною» в якості причини його відсутності.
The German driver sustained a compression fracture of a neck vertebra in an accident during January's Race of Champions in Miami, and missed the first test of the pre-season, citing a"back issue" as the reason for his absence.