Що таке КОМФОРТНОЇ Англійською - Англійська переклад

• comfortable
• comfort

Приклади вживання Комфортної Українська мовою та їх переклад на Англійською

Призначено для комфортної їзди кожен день.
Designed for all-day riding comfort.

Що іще вам потрібне для комфортної подорожі?
What more do you need for an enjoyable trip?

Домашня атмосфера є невід'ємною частиною ресторану комфортної КУХНІ.
Home atmosphere as integral part of the comfort food restaurant.

Що іще вам потрібне для комфортної подорожі?
What else do you need to do for safe travel?

Сіль, молочні продукти, солодке, жирне- це всі ключові аспекти комфортної їжі.
Salt, dairy, sweet, fat― those are all key aspects of comfort foods.

Ми змінили правила для Вашої комфортної роботи з клієнтами!
We changed rules for convenient work with our clients!

Ризикніть вийти за межі своєї комфортної зони.
Take the risk of going outside of your comfort zone.

Для максимально комфортної поїздки слід забронювати машину заздалегідь, перед поїздкою.
For maximum comfort trip should book a car in advance before the trip.

Ми рухались, спираючись на власне бачення сучасної комфортної затишної оселі.
We had our own vision of comfortable and cosy space.

Який комп'ютер варто зібрати для комфортної гри в The Division 2?
What computer is the best to assemble for convenient gaming experience of The Division 2?

Для більш швидкої і комфортної поїздки можна скористатися послугами таксі.
For a more convenient and faster mode of travel, you can opt to use the taxi service.

І це важливо, адже взаєморозуміння- запорука комфортної та ефективної роботи.
And this is important because mutual understanding is the guarantee of comfortable and effective work.

Ручки для комфортної фіксації тіла на тренажері при виконання різного роду вправ.
Handles for convenient fixing body simulator performance at all sorts of exercises.

Така система дозволяє операторові спостерігати тиск у кожній із шин з комфортної кабіни.
Such a system allows the operator to view the pressure in each tire from the comfort of the cabin.

Гаряча вода комфортної для миття рук температури недостатньо гаряча, щоб знищити бактерії.
Hot water that is comfortable for washing hands is not hot enough to kill bacteria.

Послуги ip телефонії проводяться через інтернет, і його наявність це все що вам потрібно для комфортної зв'язку зі світом.
IP telephony services provided through the Internet and you need only its existence for a comfort connection.

Внаслідок створення комфортної для них локації, ви безперечно збільшите кількість своєї клієнтури.
Due to the creation of the location convenient for them, you definitely increase your client base.

На фестивалі діятиме лаунж-простір(третій поверх Будинку кіно), який буде облаштовано для інтерв'ю та комфортної роботи преси.
The festival has a lounge zone(3d floor of the Cinema House), equipped for interviews and comportable work of the press.

А для швидкого створення комфортної і затишної атмосфери вашого будинку можуть допомогти ароматичні палички і свічки.
And to quickly create a comfortable and cozy atmosphere of your house can help with aromatic sticks and candles.

Підбираючи витяг, неодмінно з'ясуйте, який рівень вироблюваного нею шуму, адже це одна з умов комфортної роботи на кухні.
Picking up hood, certainly find out, what level of producible by it noise, in fact it one of terms of comfort work on a kitchen.

Окремим завданням було створення комфортної і ерногомічной вхідної групи, яка повинна була розширитися на 10 м2.
A separate task was to create a comfortable and ernogomic entrance group, which was supposed to expand by 10 m2.

Концепція комфортної та безпечної, з медичної точки зору, взуття для дітей повинна включати в себе певні принципи.
The concept of comfortable and safe from a medical point of view, shoes for children should include certain principles.

Претендентам на пост мера належить пройти співбесіду і представити програму«Створення в Пермі комфортної міського середовища».
Candidates for mayor will have an interview and present the program"Creation in Perm of a comfortable urban environment".

Велосипед з безліччю передач більш ефективний при підтримці комфортної швидкості їзди, якщо ви не сильний велосипедист з накачаними ногами.
A bike with lots of gears is more efficient at maintaining a comfortable riding speed unless you're a strong cyclist.

Або оберіть HiVision™ з камерами, що дозволить управляти краном за допомогою спеціальних 3D-окулярів і навіть не виходити із комфортної кабіни вантажівки.
Or you can select camera-based HiVision™ to operate your crane with special 3D goggles and never leave the comfort of the truck cabin.

Головним завданням міста та приватних забудовників було створення комфортної, безпечної для мешканців і водночас різноманітної території.
The main task of the city and private developers was to create a comfortable, safe for the residents and at the same time a diverse territory.

Euro Truck Simulator 2 Gold Edition- те, що потрібно для комфортної і захоплюючої поїздки по Європі без необхідності вставати з улюбленого крісла.
Euro Truck Simulator 2 Gold Edition- what you need for a comfortable and exciting trip to Europe without having to get out of your favorite chair.

Знімання комфортної і просторою однокімнатної квартири в місяць буде коштувати 200 доларів, а 25-30 баксів на місяць вистачить з головою на харчування.
The removal of a comfortable and spacious one-room apartment per month will cost$ 200, and 25-30 bucks a month will suffice with a head on food.

Незважаючи на високу вартість, саме вбудовану техніку рекомендується використовувати для комфортної і раціональної організації простору(це злободенно при маленьких площах).
Despite the high cost of, it is built-in appliances is recommended for a comfortable and rational organization of space(it topically with small squares).