Що таке КОНФІГУРАЦІЙНІ Англійською - Англійська переклад

• configuration
• config

Приклади вживання Конфігураційні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Пропонуємо Конфігураційні, Цінові пакети і Пакети для прямих клієнтів.
We offer Configuration, Pricing packages and Packages for direct Customers.

Тепер стало значно легше переносити конфігураційні зміни між середовищами.
It's now much easier to move configuration changes between environments.

Зробити всі конфігураційні параметри для webif клікабельні, щоб вказати на Вікі.
Make all config parameters for the webif clickable to point to the Wiki.

Якщо Ви хочете також видалити конфігураційні файли пакету, виконайте наступну команду:.
If you want the config files deleted also, issue this command:.

Виправте конфігураційні файли CMS відповідно до її новим розташуванням на сервері.
Fix configuration files to CMS in accordance with its new location on the server.

Опис: Тест DAQ параметрів. Вичитує атрибути та конфігураційні поля параметру.
Description: Test of the DAQ parameters. Reads the attributes and configuration fields of the parameter.

Конфігураційні поля тестів поміщаються до секції модуля"SystemTests" підсистеми"Спеціальні".
Configuration fields of the tests are placed in the module"SystemTests" section of the subsystem"Special".

Можна також пошукати конфігураційні рядка в документації до ПЗ або в офіційній темі на форумі.
You can also search for a string in the configuration documentation for the software or in the official forum thread.

Нам також було потрібно, щоб дизайнери могли використовувати власні конфігураційні файли і вставляти змінні з цих файлів в шаблони.
We also needed designers to be able to use their own configuration files, and pull variables from them into the templates.

Найпростіший спосіб знайти конфігураційні файли SMPlayer- необхідно вибрати опцію"Відкрити каталог налаштувань" в меню Довідка.
The easiest way to find the configuration files of SMPlayer is by selecting the option"Open configuration folder" in the Help menu.

Точно так само, як точки відновлення системи дозволяють відновлювати конфігураційні файли ОС, засоби резервного копіювання, щоб відновлювати дані.
Just as the system restore points allow the restoration of OS configuration files, backup tools allow the recovery of data.

Конфігураційні дані, історичні дані, дані походження(геніологиі) продукту зберігаються на відповідних серверних станціях в серверній кімнаті(Server room).
Configuration data, historical data, data provenance() product stored at the appropriate server stations in the server room(Server room).

Якщо ви хочете створити перетворювач з підтримкою babel, ви також можете використати babel-jest, щоб скомпонувати його і передати в конфігураційні параметри:.
If you would like to build a transformer with babel support, you can also use babel-jest to compose one and pass in your custom configuration options:.

Як і у випадку з іншими поштовими клієнтами, в цій папці The Bat зберігає конфігураційні файли і папки з даними поштових профілів, включно з вхідною і вихідною поштою користувача.
Like other mail clients, The Bat puts into this folder its configuration files and mail profile data folders, including received and sent user mail folders.

Ви можете вводити конфігураційні дані через графічний інструмент конфігурації і діалогові блоки, а результати моделювання можуть відображатися у вигляді таблиць, діаграм і звітів.
You can enter configuration data via the graphical configuration tool and dialog boxes, and simulation results can be displayed in tables, graphs and reports.

Не використовуйте існуючі$НОМЕ з іншого дистрибутива, як$HOME та його конфігураційні файли будуть конфліктувати, якщо ви маєте одні й ті ж ім'я користувача між різними розподілами.
Do not use or share an existing$home from another distribution as the$home configuration files in a home directory will conflict if you share the same username between differing distributions.

Це можуть бути параметричні чи конфігураційні простори механіки Лагранжа чи Гамільтона; це абстрактні простори, не пов'язані з фізичним простором в якому ми живемо.
They may be parameter spaces or configuration spaces such as in Lagrangian or Hamiltonian mechanics; these are abstract spaces, independent of the physical space we live in.

Не використовуйте з інших дістрібутівів aбо не міняйте існуючі розділи $home з іншими користувачами, інакче конфігураційні файли в розділі/home будуть конфліктувати якщо ви маєте одні й ті ж ім'я користувача між різними дистрибутивами.
Do not use or share an existing$home from another distribution as the$home configuration files in a home directory will conflict if you share the same username between differing distributions.

Розділ Boot зберігає спеціальні конфігураційні файли з кодом для запуску операційної системи, або містить зарезервований простір, необхідний для її завантаження.
Boot partition is a disk partition which keeps special configuration files with code required to boot the operating system or contains reserved space necessary for system boot.

Хоча конфігураційні регістри можуть спочатку злякати своєю складністю, вони дуже цінні завдяки гнучкості при низькій вартості, так що одному мікроконтролера можна знайти різні застосування.
Although configuration registers may initially be intimidating in their complexity, they are extremely valuable because they provide high configuration flexibility at a low cost, so a wide variety of applications can be found with one microcontroller.

Alsamixer буде встановити кілька драйверів, кодеків і змінити деякі конфігураційні файли в операційній системі Android, щоб він міг виконувати свою роботу CallRecorder, а також записи повинні проходити в дуже хорошій якості.
AlsaMixer will install some drivers, codecs and will modify some configuration files in the Android operating system so CallRecorder can do their job as they should and records take place at a high quality.

Є важливим забезпечити збереження PSK та іншої подібної інформації щодо приватного налаштування мережі, тому важливі конфігураційні файли, що містять такі дані повинні бути доступні тільки для читання їх власником. Hаприклад:.
It is important to keep PSK's and other sensitive information concerning your network settings private, therefore ensure that important configuration files containing such data are only readable by their owner. For example:.

Overload- сервіс Правовласника, що дозволяє Користувачам Адреси обробляти результати навантажувальних тестів, переглядати результати навантажувальних тестів, в тому числі інформацію про конфігураційні файли тесту, про тестові запити, якщо вони задані у файлі конфігурації.
Overload is the Rightholder's service which allows the Address Users to process results of load tests, view results of load tests, including information about test configuration files, test requests, if they are given in the configuration file.

Він, з одного боку, позбавляє технічно непідготовленого користувача від необхідності розбиратися з налаштуваннями FTP серверу і вносити правки в конфігураційні файли, а з іншого- дає можливість творчо попрацювати над власним сайтом у своє задоволення.
He, on the one hand, avoids technically inexperienced user from having to deal with the FTP-server settings and make changes to the configuration files, and on the other- makes it possible to work on their own creative site for fun.

До конфігураційного файлу"xorg. conf" додано секцію:.
To the configuration file"xorg. conf" added section:.

Повний конфігураційний файл Keyboard. XML.
Full config file keyboard. xml.

Створіть резервну копію конфігураційного файлу data/ resources/ servers.
Create a backup of the configuration file data/ resources/ servers.

Кожна"функція" надає конфігураційну інформацію, що описує його можливості і вимоги до ресурсів.
Each function contains configuration information that describes its capabilities and resource requirements.

Шлях до конфігураційного файлу Jest, який вказує як шукати і виконувати тести.
The path to a jest config file specifying how to find and execute tests.

Конфігураційне програмне забезпечення останньої версії завжди можна знайти на нашому веб-сайті.
The configuration software of the latest version can always be found on our website.