Приклади вживання Концептуальні засади Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Концептуальні засади та політика.
Він сформулював концептуальні засади діагностики системи управління підприємством;
Концептуальні засади зовнішньої політики України;
Калиніченко Ю., Сай В. Концептуальні засади правового регулювання земельних відносин.
Kalynichenko J., Sai V. Conceptual principles of the legal adjusting of the landed.Концептуальні засади дослідження природи валютних криз.
Conceptual fundamentals of currency crises research.Роль університету у розвитку лідерського потенціалу суспільства: концептуальні засади.
The role of the university in the development of leadership potential of society: conceptual bases.Концептуальні засади забезпечення демографічної безпеки Франції.
Методологічні та концептуальні засади створення Е-систем епідемічної безпеки/ B'юн В. І., Міхненко Ю.
Methodological and conceptual foundations for creation epidemiological security of E-systems/ Vyun V.I., Mikhnenko Yu. A.Концептуальні засади сучасної теорії соціальних змін.
The conceptual framework of modern theories of social change.Сформовано базові концептуальні засади для дослідження взаємодії різних ядер(від легких до надважких) з ядрами.
Basic conceptual principles have been formed for investigation of the interaction of different nuclei(from light to superheavy ones) with nuclei.Концептуальні засади побудови інформаційної системи.
The conceptual basis of the construction of information system.Так, в минулому році профільним відомством були розроблені концептуальні засади"сучасної професійної освіти", головним завданням яких була орієнтація на потреби ринку.
So, last year,relevant departments have been developed the conceptual principles of the“modern vocational education”, whose main goal was focus on the needs of the market.Концептуальні засади управління витратами на стадії їх формування.
Conceptual foundations of cost management at the stage of their formation.Лазутіна Л. О. Концептуальні засади формування фінансового забезпечення сільських територій.
Lazutina L.O. Conceptual foundations of formation of financial support of rural areas.Концептуальні засади та сутнісні характеристики демократії участі.
Conceptual foundations and essential characteristics of participatory democracy.Досліджено концептуальні засади державного управління у сфері забезпечення стійкого розвитку аграрної галузі.
Studied conceptual foundations of public administration in the field of sustainable development of the agricultural sector.Концептуальні засади формування моделі міжрегіональної інтеграційної взаємодії.
Conceptual bases of formation of interregional integration interaction model.Визначено концептуальні засади розвитку електронного ринку, що представлені його теоретико-методологічним та організаційним забезпеченням.
Conceptual foundations for development of electronic market have been defined, represented through its theoretic-methodological and organizational provision.Концептуальні засади фінансового контролінгу в державному секторі економіки.
Conceptional basis of financial controlling іn the public sector of the economy.Встановлено, що концептуальні засади сталого розвитку передбачають екологізацію економіки, гуманізацію виробництва, запровадження певної системи принципових підходів до питань суспільної діяльності.
It has been found that the conceptual foundations for sustainable development include ecologization of economy, humanization of production, introducing a system of principled approaches to public affairs.Концептуальні засади удосконалення міжнародного фінансування сталого розвитку.
Conceptual basis of improving the international financing for sustainable development.Концептуальні засади розвитку маркетингу партнерських відносин підприємств.
Conceptual foundations of development the marketing of business partnership of enterprises.Концептуальні засади гармонізації галузевої структури сільськогосподарських підприємств.
Conceptual basis of branch structure harmonization of agricultural enterprises.Концептуальні засади ефективного функціонування енергетично незалежних сільських територій.
Conceptual foundations of effective functioning Концептуальні засади дослідження податкової політики як чинника соціально-економічного розвитку країни.
Conceptual framework research tax policy as a factor of socio-economic country development.Концептуальні засади і пріоритетні напрями ефективного розвитку аграрного університету: Економіка АПК.
Conceptual framework and efficient development priorities of agrarian university: Ekonomika APK.Концептуальні засади стратегій інвестиційно інноваційного розвитку оборонно- промислових.
Conceptual Grounds of the Strategies of Innovative and Investment Development of the National Defence Industries.Концептуальні засади японської філософії Кайдзен в управлінні сільськогосподарськими обслуговуючими кооперативами.
The conceptual framework of Japanese Kaizen philosophy in management of agricultural service cooperatives.Концептуальні засади забезпечення міжнародної конкурентоспроможності туристичної компанії в умовах глобалізації c.
The Conceptual Foundations for Ensuring the International Competitiveness of Tourism Company in the Context of Globalization p.Концептуальні засади стратегічного управління гнучким економічним розвитком промислових галузей національного господарства.
Conceptual foundations of flexible economic development strategic management of industrial branches of national economy.
