Що таке КРЕДИТНИХ ОРГАНІЗАЦІЙ Англійською - Англійська переклад

• of credit institutions
• credit organizations
• lending institutions

Приклади вживання Кредитних організацій Українська мовою та їх переклад на Англійською

Завдання та функції кредитних організацій.
The role and function of rating agencies.

Під рефінансуванням розуміється кредитування Банком Росії кредитних організацій.
Under the refinancing refers to the lending Bank Russia credit organizations.

Кількість діючих в Росії кредитних організацій без.
Quantity characteristic of the credit organizations of Russia(units).

Клієнти кредитних організацій завдяки АІ отримують якісніші та більш персоналізовані послуги.
Due to AI, clients of credit organizations get professional and customized services.

Підвищення конкурентоспроможності кредитних організацій;
Increasing competitiveness between credit organizations;

Найсильніше дешевшають папери кредитних організацій Португалії, Іспанії та Італії.
The most became cheaper papers of credit organizations of Portugal, Spain and Italy.

Ради 26 червня 2013 року про доступ до діяльності кредитних організацій.
The Council of 26 June 2013 On Access to Credit Institutions Activity.

Компанія China UnionPay об'єднує близько 300 кредитних організацій в Китаї і за його межами.
China UnionPay Company brings together about 300 credit institutions in China and beyond.

Один примірник бізнес-плану‒ для замовника, а другий‒ для інвесторів і кредитних організацій.
One copy of the business plan- for the customer, and the second- for investors and lending institutions.

Атак зазнали понад 240 кредитних організацій, з них успішних атак було 11",- сказав Скобелкін.
The attacks were more than 240 credit organizations, successful attacks was 11”, he said.

Є кредитором останньої інстанції для кредитних організацій, організує систему рефінансування;
Is the lender of last resort for credit organizations, organizes the system of refinancing;

Банк Росії має право вести реєстр великих кредитних ризиків кредитних організацій.
The Bank of Russia has the right to maintain a roster of major credit risks credit organizations.

Право розміщення коштів на депозитах кредитних організацій дано лише автономним організаціям..
The right to place funds on Deposit with credit institutions is given only to Autonomous institutions..

Відсутність особистих мотивів і зацікавленості, а також залежно від громадянина-банкрута або кредитних організацій.
Lack of personal motives and interest, as well as dependence on a bankrupt citizen or credit organizations.

Допустимі поєднання банківських операцій для небанківських кредитних організацій встановлюються Банком Росії".
Permissible combinations of banking operations for a non-bank credit organizations established by the Bank of Russia.";

Банківська система Азербайджану складається з Центрального банку Азербайджану, комерційних банків і небанківських кредитних організацій.
The banking system of Azerbaijan consists of the Central Bank of Azerbaijan, commercial banks and non-banking credit organizations.

Центральний банк не вправі брати участь в капіталах кредитних організацій, якщо інше не встановлено федеральними законами.
The Bank of Russia has no right to participate in the capitals of credit institutions if other is not established by the Federal Laws.

Звичайно, можна відвідувати офіси кредитних організацій, уточнювати в кожному умови і вимоги, витрачати час на очікування в чергах….
Of course, you can visit the offices of credit institutions, specify in each conditions and requirements, spend time waiting in lines….

Банк Росії має право встановлювати диференційовані нормативи та методики їх розрахунку за видами кредитних організацій.
The Bank of Russia has the right to establish differential standards and methodologies for their calculation, by types of banks and other credit organizations.

До кінця XIX століття«медове» місто розвинулося як торговий центр- діяли кілька банківських і кредитних організацій, склади оптової торгівлі.
At the end of the XIX century, the Honey-city had been developed as a trade center- there were some banks, credit organizations and wholesale stores.

Банк Росії має право встановлювати диференційовані нормативи та методики їх розрахунку за видами банків та інших кредитних організацій.
The Bank of Russia has the right to establish differential standards and methodologies for their calculation, by types of banks and other credit organizations.

У Банку Росії зазначили, що керівництво і власники кредитних організацій не вжили дієвих заходів щодо нормалізації її діяльності.
The Central Bank notes that the management and bank's owners have done nothing to normalize the activity of the credit organization.

Асоціація«Росія» успішно діє у формуванні законодавчої та нормативної бази, що визначає умови роботи кредитних організацій.
Association"Russia" successfully participates in the formation of the legislative and regulatory framework that determines the working conditions of credit institutions.

Банк Росії регулює розміри і порядок обліку відкритої позиції кредитних організацій(банківських груп) по валютному, процентному та іншим фінансовим ризикам.
Bank of Russia regulates the size and open positions accounting credit organizations(Bank groups) on foreign exchange, interest rate and other financial risks.

У разі необхідності(наприклад, для обробки замовлення на купівлю), наші веб-сайти можуть звернутися до фінансових та кредитних організацій для підтвердження інформації про кредитну картку.
Where necessary(forexample, to process an order for a purchase), our Website may contact financial or credit organizations to confirm customer credit cards.

Правила цієї глави пов'язані з банкам, застосовуються також до інших кредитних організацій, які приймають відповідно до закону вклади(депозити) від юридичних осіб.
The rules of the present Chapter relating to banks shall also apply to other credit organizations accepting, with the authority of law, deposits from legal entities.

У разі необхідності(наприклад, для обробки замовлення на купівлю), наші веб-сайти можуть звернутися до фінансових та кредитних організацій для підтвердження інформації про кредитну картку.
Where necessary(for example, to process an order for a purchase), we may contact financial or credit organizations to confirm customer credit card information.

Розкриття інформації про повну вартість кредиту дозволяє позичальникам порівняти різні МФІ і стимулює конкуренцію серед кредитних організацій, змушуючи їх підвищувати ефективність своєї діяльності.
Disclosure of the total cost of the loan allows borrowers to compare loans on the market, stimulating competition among lending institutions, forcing them to improve efficiency.