Що таке КРИЖАНОГО Англійською - Англійська переклад

• ice
• icy

Приклади вживання Крижаного Українська мовою та їх переклад на Англійською

Крижаного трону.
The Icy Throne.

Моделі крижаного потоку.
Ice Flow Models.

Лаврентійського крижаного у.
The Laurentide ice sheet.

Лицарі крижаного трону».
Knights of the Icy Throne.

Лаврентійського крижаного Boreas.
The Laurentide ice sheet Boreas.

Відлуння крижаного острова.
Echoes of the icy island.

Що відбувається всередині планети- крижаного гіганта?
What's happening inside the planet- the frost giant?

Поєднання крижаного манго і йогурту.
A combination of ice mango and yogurt.

На мій погляд, ця незворушна сукня крижаного синього кольору.
From my eyes, it's that cool, icy blue dress.

Пам'ятки крижаного материка. Кривавий водоспад в Антарктиді.
Sights of the ice continent. Bloody waterfall in Antarctica.

Під час сильного снігопаду або крижаного дощу гілки можуть зламатися.
During a heavy snowfall or icy rain, branches may break off.

Апдейт«Лицарі крижаного трону» для Hearthstone виходить цього тижня!
Knights of the Icy Throne update for Hearthstone to be released this week!

Вже цієї п'ятниці, 11 серпня, відбудеться реліз нового доповнення під назвою«Лицарі крижаного трону».
As early as this Friday, on August 11, a new addon named Knights of the Icy Throne will be released.

Подібні ознаки крижаного щита зустрічаються в Північній Європі й Північній Західній Азії.
Similar signs of an ice sheet are found in northern Europe and northwest Asia.

Глядачам покажуть три науково-популярних фільми, присвячених дослідженням крижаного континенту Україною та Францією.
The audience will be shown three popular science films devoted to the study of the icy continent by Ukraine and France.

Це кольори крижаного мовчання- снігу, неба і лісу, саме в таку палітру більше півроку розфарбований скандинавський пейзаж.
These are colors icy silence- the snow, sky and forest, it is in a palette of more than half a penny colored landscape.

В рамках своєї місії вони знайшли приховані структури під Антарктидою, які розкривають геологічну історію крижаного континенту.
As part of their work, they found hidden structures beneath Antarctica, revealing the icy continent's geological history.

Ми також підемо до Крижаного озера(Ледено езеро), яке знаходиться на висоті 2 709 м і є найвищим озером Балкан;
We also go to the Ice Lake(Ледено езеро), which is at an altitude of 2,709 m and is the highest lake in the Balkans;

Раніше міжнародна група вчених встановила, що танення крижаного щита в Гренландії з 2003 по 2013 роки збільшилася в чотири рази.
Earlier, an international team of scientists found that the melting of the ice sheet in Greenland from 2003 to 2013 had quadrupled.

Вчені змоделювали зміни крижаного покриття Льодовитого океану при IPO, направленому до потепління, а також до похолодання.
Scientists simulated changes in the ice cover of the Arctic Ocean at an IPO aimed at warming, as well as cooling off.

Назвавши цю істоту"Триллі", оглядач пише:"Триллі, бачите, це не звичайне людожерська, доісторична комаха, що прокинулася від крижаного сну.
Dubbing the creature"Trilly", the reviewer writes"Trilly, you see, is no ordinary man-eating, prehistoric insect awoken from an icy slumber.

Територія льодовиків і крижаного покриву Гренландії більше, ніж Німеччини, Франції, Іспанії та Італії разом узятих.
The glaciers and ice sheet of Greenland cover a land area greater than the European countries of Germany, France, Spain and Italy combined.

Коли лінія заземлення відступає далі в більш товсті частини крижаного покриву, потік прискорюється, ще більше збільшуючи втрати льоду.
As the grounding line retreats further into thicker parts of the ice sheet, the flow speeds up, further increasing ice loss.

Сюди можна віднести додавання крижаного фраппе та крижаних фруктових коктейлів, а також ребрендинг стандартної кави McDonald's на"McCafé".
This would include the addition of iced frappés and iced fruit smoothies, and a rebranding of the standard McDonald's coffee to"McCafé".

Це історія про захоплюючі пригоди хлопчика, який напередодні Нового року намагається врятувати свого молодшого брата із крижаного королівства Winterra.
This is a story about the exciting adventures of a boy who is trying to save his younger brother from the icy kingdom of Winterra on the eve of the New Year.

Це гарантує, що коальбедо знаходиться поблизу крижаного значення ci при низьких температурах, а також поблизу його вільної від льоду значення cf при високих температурах.
This ensures that the coalbedo is near its icy value at low temperatures, and near its ice-free value at high temperatures.

Для крижаного покриву, що знаходиться в рівновазі протягом мільйонів років, річні шари теоретично швидко стоншуються і стають майже тонкими, як папір, поблизу дна льоду.
For an ice sheet in equilibrium for millions of years, the annual layers would, theoretically, thin rapidly and become almost paper-thin near the bottom of the ice..

Періто Морено- один з 47 льодовиків, які є частиною крижаного поля Південної Патагонії в гірській системі Анд на території Аргентини і Чилі.
Perito Moreno is one of 47 glaciers that are part of the ice fields of Patagonia in the Southern Andes mountain system in Argentina and Chile.

Комп'ютерне моделювання показує, що вітри крижаного гіганта можуть бути частково обумовлені прихованим тепловиділенням конденсації деяких дуже знайомих нам елементів, таких як вода.
Computer modeling shows that the winds of the frost giant can be partly attributed to the latent heat of condensation of some very familiar elements such as water.

Як видно на цьому новому знімку, яскрава смуга з крижаного пилу шириною приблизно 2 мільярди кілометрів сформувалася на відстані приблизно 20 мільярдів кілометрів від зірки.
As revealed in the new ALMA image, a brilliant band of icy dust about 2 billion kilometers wide has formed approximately 20 billion kilometers from the star.