Що таке КРИЛАТА Англійською - Англійська переклад

• cruise
• winged
• catch

Приклади вживання Крилата Українська мовою та їх переклад на Англійською

Крилата Фортуна.
Winged Fortune.

Прилетіла звідкись крилата жінка Медуза Горгона.
He arrived from somewhere winged woman Medusa.

Grom/ крилата запускається.
The Grom/ Sapsan SRBM.

Це дає можливість сподіватися, що у 2020 році в Україні з'явиться своя серійна крилата ракета.
This gives hope that in 2020 Ukraine will have its own production rocket wing.

Крилата богиня перемоги.
The Winged Goddess of Victory.

Девізом може служити вислів, крилата фраза або назву місцевості, написане на будь-якій мові.
The motto can serve as saying, catch phrase or the name of the area written in any language.

Крилата основа для простої установки.
Winged base for easy hand installation.

Красиві фотографії, крилата фраза і кнопка заклику до дії- все, що потрібно, щоб привернути увагу відвідувача.
Nice pictures, a catch phrase and a call-to-action button is all you need to attract your visitor's attention.

Крилата ракета BGM- 109 Томагавк.
The BGM- 109 Tomahawk Land Attack Missile( TLAM).

Багато хто сумнівався висувають версію, що замість літака в будівлю Пентагону врізалася крилата ракета"Томагавк" без боєголовки.
Many doubters push the version that instead of an airplane, a Tomahawk cruise missile without a warhead crashed into the Pentagon building.

Кожне крилата істота має символічний зміст.
Every winged creature has a symbolic meaning.

Хто володіє інформацією- той володіє світом”- сьогодні ця крилата фраза, приписувана Ротшильду, сьогодні дуже часто попадеться на очі.
Who owns the information- he owns the world”- today this winged phrase attributed to Rothschild, today very often gets caught in the eye.

Крилата ракета з ядерним двигуном: що це було?
Nuclear engine cruise missile: what was it?

Згідно з даними з відкритих джерел, перспективна українська гіперзвукова крилата ракета буде здатна розвивати швидкість в 1700 метрів за секунду.
According to data from open sources, a promising Ukrainian hypersonic cruise missile will be able to develop a speed of 1,700 meters per second.

Крилата Фортуна послужила одним з прообразів християнських ангелів.
Winged Fortune served as a prototype of Christian angels.

Серед проривів 2018-го- крилата ракета“Нептун”, яка здатна знищувати цілі на відстані 280 км, що довели нещодавні її випробування.
Among the breakthroughs of 2018 there is also the Neptune cruise missile, capable of destroying targets at a distance of 280 km, as was proved in a recent test.

Крилата фраза«Людина є те, що вона їсть» не втрачає свою актуальність.
The proverbial phrase'You are what you eat' appears relevant.

Для ВМФ розробляється новітня високоточна крилата ракета"Калібр-М" корабельного базування з максимальною дальністю стрільби понад 4, 5 тис. км.
For the Navy, the newest high-precision ship-based Kalibr-M cruise missile with a maximum firing range of more than 4.5 thousand km is being developed.

Є крилата фраза:«Життя- всього лише мить між минулим і майбутнім».
Have a catch phrase:“Life is only a moment between past and future.

Однак це стане непростим завданням, адже тільки в цьому році на озброєння України надійшла дозвукова протикорабельна крилата ракета власного виробництва Нептун.
However, it will be a daunting task, because only in this year on the arms of Ukraine received a subsonic anti-ship cruise missile of its own production of the Neptune.

Крилата протикорабельна ракета Нептун успішно знищила ціль на відстані 280 кілометрів, а ракети С-125 вразили всі вісім надводних цілей.
Winged antiship missile Neptune successfully destroyed a target at a distance of 280 kilometers, and missiles s-125 hit all eight targets.

Проте"це все ще дозвукова крилата ракета холодної війни, яка виглядає динозавром в порівнянні з надзвуковим і гіперзвуковим зброєю, які розробляються сьогодні".
But it is still a Cold War subsonic cruise missile that seems a bit of a dinosaur when compared to the supersonic and hypersonic weapons that are being developed today.

Він заявив, що в РФ створена й успішно пройшла випробування нова крилата ракета з енергетичною ядерною установкою, яка"володіє необмеженим радіусом дії і непередбачуваною траєкторією польоту".
He said that Russia has created and successfully tested a new nuclear-powered cruise missile which has“unlimited range and an unpredictable flight trajectory”.

У нас вже створюється крилата ракета«Нептун» і при наявності швидкохідних морських платформ Україна зможе фактично побудувати з нуля ВМС.
We already have a cruise missile"Neptune" and with the presence of high-speed offshore platforms, Ukraine can actually build from the scratch of the Navy.

Ця крилата ракета потребує дуже короткого часу для своєї готовності і може літати на невеликій висоті",- сказав міністр оборони Амір Хатамі під час церемонії відкриття.
This cruise missile needs a very short time for its preparedness and can fly at a low altitude,” Defense Minister Amir Hatami said during the unveiling ceremony.

І нова гіперзвукова крилата ракета матиме в своїй конструкції низку уніфікованих технічних рішень, які можна буде застосовувати й на інших літальних апаратах.
And the new hypersonic cruise missile will have in its design a number of unified technical solutions that can be used on other aircraft as well.

Ця крилата фраза Готтліба Даймлера цілковито характеризує філософію компанії«АвтоКапітал»- офіційного імпортера автомобілів Mercedes-Benz в Україні, генерального представництва Daimler AG в Україні.
This catch phrase of Gottlieb Daimler entirely characterizes the philosophy of"AutoCapital" company- the official importer of Mercedes-Benz automobiles in Ukraine, general representation of Daimler AG in Ukraine.

Це була справжня крилата торпеда з обтічним мов веретено фюзеляжем і вертикальним та горизонтальним оперенням, яке забезпечувало управління у відповідних площинах та захищало гвинт.
It was actually a real winged torpedo with a spindle-like streamline fuselage and vertical and horizontal tail surfaces which ensured relative control surface and protected the propeller.