Що таке КІЛЬ Англійською - Англійська переклад

• kiel
• keel
• fin
• kil

Приклади вживання Кіль Українська мовою та їх переклад на Англійською

Кіля Кіль.
Carina The Keel.

Столиця Гольштейну- Кіль.
The capital of Holstein is Kiel.

Був закладений кіль, або.
The keel is laid, or.

Кіль La Cerf на моїй верфі на столі був закладений в червні 2014 року.
The La Cerf keel on my shipyard was laid in June 2014.

Посилений кіль диск є досить сильним для будь-якого тиску води;
Reinforced keel disc is strong enough for any water pressure;

Кіль VICTORY на моїй верфі на столі був закладений в кінці 2011 року.
The VICTORY keel on my shipyard was laid at the end of 2011.

Послуги доступні в Кіль і Засниц в Німеччині і Kalshamn в Швеції.
Services are available to Kiel and Sassnitz in Germany and Kalshamn in Sweden.

Протягом кіль-інфекції у дітей залежить від тяжкості первинних симптомів.
During coli infection in children depends on the severity of the initial symptoms.

Закінчила юридичний факультет і факультет ділового адміністрування університету Кіль у 2001 р.
In 2001 Efrosini graduated in Law and Business Administration from Keele University.

Кіль був закладений 6 вересня 2005 року, а судно було успішно спущено на воду 11 лютого 2006 року.
The keel was laid on 6 September 2005 and the MRV was launched successfully on 11 February 2006.

Перший транспорт агентів відбувся у травні 1949 року, коли шість агентів сіли на човен у Кіль.
The first transport of agents occurred in May 1949, with six agents boarding the boat at Kiel.

Листопада 1918 року німецькі моряки захопили місто Кіль і розташовані у тамтешньому порту військові кораблі.
November 4, 1918, German sailors captured the city of Kiel and the warships in its port.

Кіль для Erzherzog Albrecht заклали на верфі Stabilimento Tecnico Triestino у Трієсті 1 червня 1870 року.
The keel for Erzherzog Albrecht was laid down at the STT shipyard in Trieste on 1 June 1870.

На Т-6-1 вперше застосований кіль нетрадиційної для ОКБ Сухого форми- з великим подовженням і звуженням.
On T6-1 first applied for non-traditional keel Sukhoi form- with a large elongation and contraction.

Сам кіль зроблений з запасом, бо так легше працювати- його потім легко можна підрізати та надати необхідних розмірів.
The keel itself is made with stock, because it is easier to work with- then it can be easily trimmed and sized.

Спина майже пряма, черевце опукл, що має шкірястий кіль, який починається в горла й закінчується перед анальним отвором.
Spins almost straight, having leathery keel, which begins at the throat and ends in front of the anus.

Човен залишив Кіль 25 квітня, перша частина рейсу, з Німеччини до Австро-Угорщини, була 18 днів.
She left Kiel on 25 April, and the first leg of the voyage, from Germany to Austria-Hungary, took eighteen days.

Конституція" відновлювалася і ремонтувалася так багато разів, що сьогодні навіть кіль містить лише частину оригінального.
The Constitution” was restored and repaired so many times that today even the keel contains only a part of the remaining original.

Кіль FS Mistral(L9013) був закладений в липні 2003 року, він був зпущений на воду на Брестській верфі у жовтні 2004 року.
Keel for the FS Mistral(L9013) was laid in July 2003 and it was launched from the Brest dockyard in October 2004.

Захоплення його словами, якому всі хвилі хвилями морів шалений Натовп ніколи не може скинути з цим впевнений, кіль століття.
Delight is to him, whom all the waves of the billows of the seas of the boisterous mob can never shake from this sure Keel of the Ages.

Його кіль був закладений 1 лютого 1915 року на верфі Гарланда та Вольфа у Говані, спущено на воду 14 липня того ж року.
Her keel was laid down on 1 February 1915 at Harland and Wolff's Govan yard; she was launched on 14 July that same year.

Литва Пороми Основний порт порома з Литви Клайпеда зв'язує найбільших міст Балтійського моря, як Копенгаген, Кіль, Гданськ і Любека.
Lithuania Ferries The main ferry port of Lithuania is Klaipeda linking the biggest cities of the Baltic Sea like Copenhagen, Kil, Gdansk and Lubeck.

Величезний вертикальний кіль стабілізував вертоліт, а гвинти оберталися в протилежних напрямках, усуваючи будь-які наслідки крутного моменту.
A large vertical fin stabilized the helicopter, but the rotors rotated in opposite directions, negating any torque effects.

Крейсер"Ісабель II" побудували на військово-морській верфі у Ферролі Його кіль був закладений у 1883 році, а корабель був спущений на воду 19 лютого 1886 року.
Isabel II was built at the naval shipyard at Ferrol. Her keel was laid in 1883 and the ship was launched on 19 February 1886.

Наші машини можуть виробляти різні види будівельних матеріалів, таких як колір сталевий плитки, легкий сталевий кіль обрешітки і підлогу палуби і так далі.
Our machines can produce various types of construction materials such as color steel tile, light steel keel purlin and floor deck and so on.

Судно замовлене 13 вересня 2002 року, а його кіль закладений 26 листопада 2007 року на корабельні Northrop Grumman в місті Паскагула, Міссісіпі.
She was authorized on 13 September 2002 and her keel was laid down on 26 November 2007 at Northrop Grumman Shipbuilding's Ingalls Shipbuilding shipyard in Pascagoula, Mississippi.

Bell D-292 мав двигуни Avco Lycoming, трансмісію, дволопатевий несний і хвостовий гвинти, хвостову балку, вертикальний кіль і гвинтовий пілон від Bell 222.
The Bell D-292 used the Avco Lycoming engines, transmission, two-bladed main and tail rotors, tailboom, vertical fin, and rotor pylon from the Bell 222.

Протягом Другої Війни Шлезвігу 1864-го, Кіль і останню частину Шлезвігу та Гольштейну завоювали альянс Німецької Конфедерації Австрійської Імперії і Королівства Пруссії.
During the Second Schleswig War in 1864, Kiel and the rest of the duchies of Schleswig and Holstein were conquered by a German Confederation alliance of the Austrian Empire and the Kingdom of Prussia.

Литва Ferry пропонує фантастичні тарифи і від поромного порту Литви Клайпедський Карлсхамн, Кіль і Засниц експлуатованих портів DFDS LISCO поромна лінія поромних.
Lithuania Ferry offers fantastic fares to and from the Lithuania ferry port of Klaipeda to Karlshamn, Kiel and Sassnitz operated by DFDS LISCO Ferry Line ferry ports.

Головною особливістю є кіль прихованого типу, використання смуги з алюмінієвого сплаву, зовнішній вигляд значно покращений, установка обладнання та стельова система ідеально поєднуються.
The main feature is the keel hidden type, the usage of no aluminum alloy strip, the appearance is greatly improved, the equipment installation and the ceiling system are perfectly combined.