Що таке ЛАНДШАФТНОГО Англійською - Англійська переклад

• landscape
• landscaping
• landscaped

Приклади вживання Ландшафтного Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він відкрив компанію з квітково-ландшафтного дизайну.
He started a landscaping and design floral company.

Бетонні бортові камені- ефективний елемент ландшафтного.
Concrete side stones- an effective element of landscape.

Бетонна решітка: незамінний елемент ландшафтного благоустрою.
Concrete grille: an indispensable element of landscape.

Проблеми збереження ландшафтного та біологічного різноманіття.
Problems of conservation of landscape and biological diversity.

Дерев'яні паркани- елемент до будь-якого ландшафтного.
Wooden fences- an element to any landscape design.

ПГНК ініціювала створення ландшафтного заказника«Світлівщина» Полтавська газонафтова компанія.
PPC has initiated the creation of a landscape reserve"Svitlivshchina" PPC.

Як облаштувати японський сад: поради ландшафтного дизайнера.
How to equip a Japanese garden: tips for a landscape designer.

Готель розташований біля золотого пляжу і недалеко від тропічного саду і ландшафтного саду.
Direct access to the sandy beach and a landscaped garden and a tropical garden is provided.

На перший погляд може здатися, що найняти ландшафтного дизайнера- дороге задоволення.
At first glance it may seem that hiring a landscape designer is an expensive pleasure.

Цей комфортабельний готель знаходиться поблизу ландшафтного саду і гір.
This classic hotel boasts close proximity to a national park and a landscaped garden.

Також застосовується для підсипки фундаментів, оформлення ландшафтного екстер'єру та укладання дорожнього полотна.
It is also used for banking up foundations, design of a landscaped exterior and laying of a roadbed.

Сад носить таку назву, тому що спроектований в стилі англійського ландшафтного парку.
It has that name because it is laid out like an English landscaped garden.

Її зводять для створення додаткового ландшафтного ефекту, висаджуючи рослини і продумуючи їх композицію.
It erected to create an additional effect of landscape, planting plants, and thinking through their composition.

Garden Planner- просте у використанні додаток, яке призначене для проектування саду і ландшафтного дизайну.
Garden Planner is an easy to use garden and landscaping design tool.

Музей Хорнимана розташований посеред красивого ландшафтного саду в Лісовому пагорбі(на південь від Лондона).
The Horniman Museum is located in the middle of a beautiful landscaped garden in Forest Hill(south of London).

Графічного дизайну промислового дизайну архітектури дизайну інтер'єру та ландшафтного будівництва промислового.
Graphic Design Industrial Design Architecture Interior Design and Landscaping Civil Engineering Industrial Engineering.

Пропорція описує стосунки розміру між частинами ландшафтного дизайну або між частиною проекту і проектом в цілому.
Proportion refers to the size relationship between various parts of a landscape design or part of the design and the entire design.

Ви можете замовити повний комплекс послуг в одному місці починаючи від складання проекту до ремонту під ключ і ландшафтного благоустрою території.
You can order a full range of services in one place, from project preparation to turnkey repairs and landscaping.

На території ландшафтного парку росте близько 900 видів судинних рослин, 26 з яких занесені до Червоної книги України.
On the territory of the landscape park grows around 900 species of vascular plants, with 26 of them listed in the Red Book of Ukraine.

Дані, отримані при топографічній зйомці, можуть бути також використані для ландшафтного дизайну або при проектуванні комунікацій(укладання газопроводу, електрокабелю).
Data obtained in surveys may also be used for landscaping or when designing communications(laying of the gas pipeline, electric cables).

Робота ландшафтного художника Пола Де Корта навколо аеропорту Схіпхол в Амстердамі представляє собою парк площею 36 гектарів, який називається Buitenschot.
Paul De Kort's landscaping work around Amsterdam Airport Schiphol eventually became a 36-hectare park called Buitenschot.

Візуалізація архітектури будівель і ландшафтного оформлення дає можливість інвесторам і архітекторам відчути ефект присутності в спроектованому просторі.
Visualization of the architecture of buildings and landscaping allows investors and architects to feel the effect of presence in the projected space.

Роботи ландшафтного архітектора не тільки додають вартості, але також забезпечують комфортне зовнішнє середовище в житлових районах, робочих та ігрових просторах.
The works of a landscape architect does not only add value but also provide a comfortable outdoor environment in residential areas, work and playing spaces.

В рамках Всеєвропейської стратегії збереження біологічного і ландшафтного різноманіття було прийняте рішення про створення всеєвропейської екологічної мережі.
One important element of the implementation of the Pan-European Biological and Landscapes Diversity Strategy is the establishment of the Pan-European Ecological Network.

Здравниця розташовується на території ландшафтного парку, де гармонійно поєднується високе мистецтво садівників і краса дикої, первозданної природи субсередземноморського лісу.
The resort is set in a landscaped park, which harmoniously combines the high art of gardening and the beauty of wild, pristine nature of the sub-Mediterranean forests.

Екологічно стійка ландшафтна архітектура- це один з видів екологічного дизайну і енергетично-ефективного ландшафтного благоустрою[en], який має відношення до планування і дизайнування відкритого простору.
Sustainable landscape architecture is a category of sustainable design and energy-efficient landscaping concerned with the planning and design of outdoor space.

У другому етапі створення ландшафтного проекту, наші фахівці розроблять ескізні варіанти проекту, які будуть відображати всі елементи благоустрою і їх розташування на ділянці.
In the second stage of a landscape project, our specialists developed a conceptual design options that will display all the elements of improvement and their location on the site.

Ярмарок житла демонструє сучасні та майбутні тенденції фінської та скандинавської будівельної промисловості: архітектури, будівництва, будівельних матеріалів, дизайну інтер'єру, меблів, ландшафтного дизайну.
Housing Fair showcases the ongoing and future trends in Finnish and Nordic housing industry- architecture, building, materials, interior design, furnishing, landscaping.

Парк нагороджений Великою золотою медаллю національної премії в галузі ландшафтного і архітектурного дизайну"Квітуча Україна 2008" за використання етнічних мотивів у ландшафтному дизайні.
Park was awarded the Grand Gold Medal of the national award in the field of landscape and architectural design"Blooming Ukraine 2008" for the use of ethnic motifs in landscape design.