Що таке ЛЕКСИКИ Англійською - Англійська переклад

• vocabulary
• language
• lexicon
• lexis

Приклади вживання Лексики Українська мовою та їх переклад на Англійською

Використання нецензурної лексики.
Using foul language.

Особливої лексики і фразеології;
Specific keywords and phrases;

Вживання нейтральної лексики;
Has provider neutral language;

Включення лексики у процес читання.
Including Language in Reading Instruction.

Ніяк не звикну до такої лексики.
I never get used to that language.

Аналіз вживання лексики при невимушеній короткій розмові.
The analysis of the use of lexicon at easy short conversation.

Намагалися уникати релігійної лексики.
Tries to avoid religious cliches.

В романі набагато більше ненормативної лексики та жорстких сцен, ніж у кіно.
There is more cursing and more foul language in the novella than in the film.

Визначення біохімії та лексики HZ.
Biochemistry Definitions and glossary HZ.

Заборонено використання нецензурної і/ або образливої лексики.
It is forbidden to use obscene and/ or offensive language.

Визначення біохімії та лексики AG →.
Biochemistry Definitions and glossary AG→.

І кожен напрямок, у свою чергу, має свій специфічний набір лексики.
Each direction, in turn, has its own specific set of vocabulary.

Оволодієте техніками презентації лексики та граматики, а також роботи з підручниками;
Master techniques of lexical and grammar presentation, as well as working with coursebooks;

Було багато цікавих питань з граматики та лексики.
There was a great deal of grammatical issues and typos.

Уроки охоплюють усі аспекти граматики, лексики, аудіювання, читання, написання та вимови.
Lessons cover all grammatical, lexical, audio, reading, writing and pronunciation issues.

Тому з метою мінімізації появи спаму, грубої та ненормативної лексики.
Care of our readers. To minimize the appearance of spam, rude and foul language.

Для кращого запам'ятовування лексики використовується спеціально розроблений Календар пам'яті.
For the best memorizing of vocabulary a specially developed Calendar of memory is used.

І цю вимогу було категорично відкинуто за одночасного вживання російською ненормативної лексики!
This demand was rejected categorically, using Russian non-translatable lexis!

Автор понад 100 наукових праць, що стосуються діалектології, лексики та етнолінгвістики.
Nataliya Khobzey has authored more than 100 scholarly works in dialectology, lexicon, and ethnolinguistics.

Дуже малоймовірно, що ви зможете захистити своїх дітей від ненормативної лексики.
It's highly unlikely that you will be able to protect your children from hearing foul language.

Для вивчення лексики та фразеології англійської мови були використані такі словники, як"Слова та ідіоми", Л.
For the study of vocabulary and phraseology of the English language dictionaries have been used such as"Words and idioms", L.

У 1990 захистив докторську дисертацію за темою«Регулярне семантичне варіювання в російської дієслівної лексики».
In 1990 he passed his Ph.D. defense on the subject«Regular Semantic Variation in Russian Verbal Lexis».

Це поєднання всіх мовних стилів з погляду лексики, граматики, але з орієнтацією на літературну мову.
It is a combination of all language types through the standpoint of language, grammar, however with a direction to your language that is literary.

При підборі матеріалу позитивну роль відіграє тематичний принцип, оскільки він сприяє систематизації лексики.
At material selection the positive role is played by a thematic principle as he promotes lexicon ordering.

Поширена думка про велику нестабільність лексики може бути спричиненою тією обставиною, що в багатьох мовах є досить багато запозичених слів.
The common opinion about large instability of vocabulary can be explained by the fact that in many languages have a lot of loan words.

По-моєму, цієї лексики цілком вистачить, щоб розповісти про сім'ю англійською мовою і про родичів, про відносини поколінь і взаємодіях підлог.
In my opinion, this language would be enough to tell the family in English, and about relatives, about the relationship of generations and gender interactions.

Однак, використання навчальних матеріалів з лексики в якості доповнення до«чотирьох кроків» дозволить зміцнити ваше навчання і одразу швидкість вашого прогресу.
However, the use of vocabulary-study materials as a supplement to the“Four Basic Steps” will reinforce your learning and speed your progress immediately.

Українці часто підключаються до розмови протилежної сторони, використовуючи весь спектр рясної лайливої лексики російської мови, щоб подражнити своїх ворогів.
The Ukrainians often chime in on the radio, employing the full breadth of the Russian language's copious lexicon of curse words to taunt and mock their enemies.

Він здійснюється, наприклад, в процесі проглядання людиною лексики мови, яку він вивчав у дитинстві, але на якому згодом перестав говорити.
It is carried out, for example, in the course of survey by the person of lexicon of language which it studied in the childhood but on which subsequently has ceased to speak.

Мало того, стандартна новогрецька охоплює велику кількість лексики з наукової традиції, особливо через стилі академічного дискурсу, політики, технології і релігії;
Indeed, Standard Modern Greek has incorporated a large amount of vocabulary from the learned tradition, especially through the registers of academic discourse, politics, technology and religion;