Приклади вживання Льодовикова Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Льодовикова річка.
Зона Льодовикова зона.
The Glacial zone.Льодовикова гіпотеза.
Вісконсинська льодовикова стадія.
The Wisconsin Glacial Episode.Льодовикова зона Льодовикова.
Glacial zone.Цілком логічно боятися, що льодовикова шапка розтане.
We have reason to be afraid of melting ice caps.Льодовикова шапка Барнс.
The Barnes Ice Cap.Триповерхова льодовикова печера і перо невідомого птаха.
Three-story ice cave and feather of an unknown bird.Льодовикова річка Воррен.
Glacial River Warren.Найпізніша льодовикова епоха почалася 2 млн років тому.
The most recent Ice Age began some 2 million years ago.Льодовикова оцтова кислота.
Glacial acetic acid.Найпізніша льодовикова епоха почалася 2 млн років тому.
The most recent ice age occurred about two million years ago.Льодовикова печера в Антарктиді.
A glacial cave in Antarctica.Найпізніша льодовикова епоха почалася 2 млн років тому.
The last period of glacial advance began about 2 million years ago.Льодовикова лагуна- Ісландія 2015.
Glacial lagoon- Iceland 2015.На думку більшості вчених, льодовикова вода є найчистішою на Землі.
Льодовикова маса знизилася 32-й рік поспіль.
Glacial mass declined for the 32nd consecutive year.У міру зростання температури протягом XX століття, льодовикова маса Гренландії зменшувалася.
As temperatures increased throughout the 20th century, Greenland's ice mass decreased.Льодовикова долина на південно-східній стороні гори Руапеху.
У міру зростання температури протягом XX століття, льодовикова маса Гренландії зменшувалася.
With the increase in temperature throughout the 20th century, Greenland's ice mass decreased.Льодовикова зона Льодовикова зона- це територія«вічного» снігу та льоду.
Glacial zone The glacial zone is the area of permanent snow and ice.У міру зростання температури протягом XX століття, льодовикова маса Гренландії зменшувалася.
As temperatures increased all through the twentieth century, Greenland's ice mass diminished.Льодовикова тала вода накопичилася у Верхньому басейні, що створив озеро Мінонг, попереднику озера Верхнього.
Glacial meltwaters gathered in the Superior basin creating Lake Minong, a precursor to Lake Superior.Останнім часом термін«післяльодовиковий відскок» поступово замінюється на термін«льодовикова ізостатична перебудова».
Recently, the term"post-glacial rebound"is gradually being replaced by the term"glacial isostatic adjustment".А гімалайська льодовикова вода з природним мінералом освітлює шкіру, регулює тонус шкіри вологою і свіжою текстурою.
And Himalayan glacial water with natural mineral brightens your skin adjust skin tone with moist and fresh texture.У перекладі з ісландського Йокульсарлон означає«лагуна крижаної ріки»,від чого озеро отримало ще одну назву- льодовикова лагуна.
Translated from the Icelandic, Yokulsarlon means‘an ice river lagoon',from which the lake got another name- the glacial lagoon.Доктор Уоллок пише, що льодовикова вода з вигляду схожа на молоко, через велику кількість розчинених у ній солей.
Doctor Wallack writes that glacial water in appearance similar to milk, because of the large amounts of dissolved salts.І врешті, льодовикова шапка оточена полями багаторічної мерзлоти, що простягаються на десятки кілометрів на північ від стрімких країв льодовика.
Finally, the ice cap is surrounded by permafrost fields that extend for tens of kilometres north away from the scarps.Його праця«Льодовикова гіпотеза і льодовикові явища в Фінляндії і в Повенецькому повіті»(1876) стала класичною у природознавчій царині.
His work“Ice hypothesis and glacial phenomena in Finland and Povenetskyi County”(1876) became a classic in the field of natural sciences.Вісконсинська льодовикова стадія була останнім великим наступом континентальних льодовиків північноамериканського Лаврентійського льодовикового щита.
The Wisconsin Glacial Episode was the last major advance of continental glaciers in the North American Laurentide Ice Sheet.
