Що таке ЛЮБИТЕЛЯМ Англійською - Англійська переклад

• lovers
• fans
• amateurs
• enthusiasts
• hobbyists
• buffs
• amateur
• fanatics

Приклади вживання Любителям Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я завжди залишаю час любителям проходу….
I always leave time for the fans of passage….

Любителям тваринного світу і природи буде цікаво.
Animal and nature enthusiasts will delight.

Наприклад, любителям полювання підійде стиль сафарі.
For example, hunting enthusiasts will fit the Safari style.

Любителям фантастики, є про що поговорити, чи не так?
Those are heady things to talk about, right?

Він сподобається любителям свинини, які стежать за здоров'ям.
It will appeal to lovers of pork, who monitor health.

Любителям активного відпочинку також буде чим зайнятися.
For lovers of active rest, there is also something to do.

Така плитка підійде любителям атмосфери жарких країн.
This tile is suitable for lovers of the atmosphere of hot countries.

Любителям адреналіну пропонуємо екскурсії в печеру Млинки.
We offer tours to the cave Mlynky for fans of adrenaline.

Музей буде цікавим не лише любителям автомобілів та мотоциклів.
The museum is not just of interest to machine and vehicle buffs.

Любителям ситкомів, небанального гумору, американської культури.
Fanatics of sitcoms, non-banal humor, American society.

Журналістам, студентам та історикам-любителям вхід не бажаний.
Journalists, students, and amateur historians aren't allowed entrance.

Любителям історії сподобається захоплюючий древній амфітеатр в місті.
History buffs will love the town's spectacular ancient amphitheater.

Колекція припаде до смаку любителям української вишиванки.
The collection will be to the liking of lovers of Ukrainian embroidery.

Любителям спорту, які цінують свої гроші, це найкращий варіант.
Sports enthusiasts who value their money, this is the best option to go for.

Відмінно підійде любителям цієї гри, та й взагалі всім геймерам і азартним гравцям.
Perfect for fans of this game, and indeed all gamers and gamblers.

Плитка формату Eco Casa підійде любителям природних матеріалів в інтер'єрі.
Tile format Eco Casa suitable for lovers of natural materials in the interior.

Отже, любителям невеликих пристроїв, даний об'єкт не підійде до смаку.
Therefore, for lovers of small devices, this object will not suit your taste.

Чарівний смак дарує справжнє задоволення любителям унікальних еліксирів.
The taste of magic gives real pleasure to the lovers of unique elixirs.

Впевнені, що любителям космічних баталій серед наших клієнтів вона теж сподобається.
We are sure that the lovers of space battles among our customers will also like it.

Бічний тренд може принести прибуток любителям коротких- і середньострокового торгового.
The lateral trend can bring profit to fans of short- and medium-term trade.

Любителям романтики запропонують здійснити екскурсію по старовинних замках.
The lovers of romance will be offered the excursion to the ancient castles.

Відмінно підійде любителям білого інтер'єру в поєднанні з дерев'яними поверхнями меблів.
Perfect for lovers of white interior in combination with wooden surfaces of furniture.

Стародавніми буддистськими спорудами, цікавими любителям культурно-пізнавального туризму;
Ancient Buddhist buildings, interesting for lovers of cultural and educational tourism;

Підійдуть любителям непомітних прикрас, підкреслюють статус власника і відмінний смак.
Suitable for lovers of discreet jewelry, emphasizing the status of the owner and excellent taste.

Може стати візитною карткою і обов'язково сподобатися новаторам і любителям поекспериментувати;
Can become a business card and be sure to please innovators and amateurs to experiment;

Любителям подорожувати відкриваються мільйони напрямків і можливостей побачити унікальні формації.
Travel enthusiasts opened millions of trends and opportunities to see unique formation.

Затишні кафе і ресторанчики замінять любителям тихого відокремленого відпочинку галасливі бари.
Cozy cafes and restaurants will replace the lovers of quiet secluded rest with noisy bars.

Любителям подорожувати відкриваються мільйони напрямків і можливостей побачити унікальні формації.
Travel enthusiasts opens a millions of opportunities and trends to see unique formation.

Букети з використанням леукодендрона сподобаються любителям нестандартних композицій і екзотичних рослин.
Bouquets using leucodendron will appeal to lovers of non-standard compositions and exotic plants.