Приклади вживання Людей звертаються Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ось чому так багато людей звертаються до стероїди:.
Все більше людей звертаються до веганської дієти.
Отже, чому все більше і більше людей звертаються до пластичної хірургії?
So, why are more and more men turning to plastic surgery?Більшість людей звертаються за 750 до 1000mg на тиждень.
Most individuals go for 750 to 1000mg per week.Все більше і більше людей звертаються до хіропрактики.
More and more people are turning to chiropractic.
Люди також перекладають
Багато людей звертаються до соціальних платформ для обслуговування клієнтів.
Many people turn to social platforms for customer services.Останнім часом все більше і більше людей звертаються до вегетаріанської дієти.
In recent years, more and more people are turning to vegetarian diet.Приблизно 75% людей звертаються за допомогою до дієтолога через свого стресу.
Для видалення пігментних плям, багато людей звертаються до косметичних лазерів.
To eliminate age spots, numerous people have turned to cosmetic lasers.Багато людей звертаються до Бога за допомогою, коли вони стурбовані або засмучені.
Many people turn to God for help when they are troubled or in pain.У прагненні отримати здорові, все більше і більше людей звертаються до органічних продуктів харчування.
In the quest to get healthy, more and more people are turning to organic food.Більше людей звертаються до своїх лікарів, які скаржаться на проблеми зі сном.
More people are turning up at their doctors complaining of problems sleeping.У всьому світі близько 11 мільйонів людей звертаються по медичну допомогу, і 300 000 помирають від опіків кожного року.
Globally, about 11 million people seek medical treatment, and 300,000 die from burns each year.Багато людей звертаються до трав'яних продуктів охорони здоров'я для управління своїми проблемами зі здоров'ям.
Many people are turning to herbal healthcare products to manage their health concerns.Тому, дами не втрачати час, багато людей звертаються за меддовідку в басейн, саме в приватні медичні установи.
So ladies do not waste time, many people ask for medical certificate in the pool, in private medical institutions.Багато людей звертаються до швидким кредитами готівкою, щоб забезпечити тимчасове вирішення нагальної проблеми.
Many people are turning to fast cash loans to provide a temporary solution to an immediate problem.Але так як це може бутиважко отримати хороші бактерії через одну лише дієту, багато людей звертаються до пробіотичні добавки.
But because it can Все більше і більше людей звертаються до свіжому повітрі, такі як полювання та риболовлі.
More and more people are turning to the great outdoors, such as hunting and fishing.Багато людей звертаються до трав'яні продукти або за рецептом для чоловічого лібідо підвищення і жінок підвищення лібідо.
Many people are turning to herbal products or prescription drugs for male libido enhancement and female libido enhancement.Очікується, що в найближчі роки їх кількість зросте, оскільки все більше людей звертаються за допомогою та піддаються розслідуванню статевої дисфорії.
The number is expected to increase in the coming years, as more and more people seek help and are being examined for gender dysphoria.З цих причин більше людей звертаються до природних засобів, щоб контролювати своє занепокоєння.
For reasons like these, more people are turning to natural remedies to control their anxiety instead.Багато людей звертаються до екстрасенсів для відповіді на важливі питання або для порад у важкі часи життя.
Many people turn to psychics for answers to important questions or for advice during difficult times in life.Перед покупкою вантажівки або автомобіля, переважна більшість людей звертаються до Інтернету, щоб не бачити характерні особливості транспортного засобу, а для дослідження вартості страхування.
Before purchasing a car or truck, many people are turning to the internet not to check out vehicle features but to research insurance prices.Багато людей звертаються до Інтернету, щоб впоратися з неприємними відчуттями, такими як стрес, самотність, депресія і тривога.
Many people turn to the Internet in order to manage unpleasant feelings such as stress, loneliness, depression, and anxiety.Щоб зменшити неприємні і пригнічують почуття Багато людей звертаються до Інтернету для того, щоб впоратися з неприємними відчуттями, такими як стрес, самотність, депресія і тривога.
To relieve unpleasant and overwhelming feelings many people turn to the Internet in order to manage unpleasant feelings such as stress, loneliness, depression, and anxiety.Багато людей звертаються до короткострокової оренди через Airbnb чи інші подібні платформи як чудовий спосіб заробити додаткові гроші.
Many people are turning to short-term rentals through Airbnb or other similar platforms as a great way to make extra money.Перед покупкою вантажівки або автомобіля, переважна більшість людей звертаються до Інтернету, щоб не бачити характерні особливості транспортного засобу, а для дослідження вартості страхування.
Prior to buying a Car Before buying a vehicle, plenty of people are turning to the world wide web not to check out vehicle features but to research insurance costs.Все більше людей звертаються до творчої категорії GoFundMe за допомогою всілякої- від публікації книг по фотографії до постановки театральних вистав.
More and more people are turning to the Creative category for help with everything from publishing photography books to staging theater performances.У наші дні все менше людей звертаються до друкованих довідників, і все більше- до віртуальних каталогів.
Today, fewer and fewer people are turning to the printed directories, and more- to the virtual directories.Все більше і більше людей звертаються до трав'яні добавки, щоб залишатися здоровим і лікування проблем зі здоров'ям, щоб уникнути необхідності йти фармацевтичної маршруту.
More and more people are turning towards herbal supplements to stay healthy and treat health problems to avoid having to go the pharmaceutical route.
