Що таке ЛЮДСЬКУ ПОВЕДІНКУ Англійською - Англійська переклад

• human behavior
• human behaviour
• human actions
• human conduct

Приклади вживання Людську поведінку Українська мовою та їх переклад на Англійською

ТОП книжок про людську поведінку.
Neat book about human behaviour.

Мене насправді цікавлять люди і людську поведінку.
I'm very fascinated by people and human behaviour.

Адама Сміта про людську поведінку.
Adam Smith on humanomic behavior.

Людську поведінку, досвід і пізнання багато в чому визначені внутрішніми і ірраціональними потягами;
Human behaviour and cognition are largely determined by irrational drives that are rooted in the unconscious;

Історія розуміє їх як людську поведінку;
History comprehends them as human actions;

Уотсон робить припущення, що людську поведінку можна контролювати і передбачати.
Watson demonstrated that human behaviour can be predicted, controlled and modified.

Ви хочете, щоб зрозуміти людську поведінку?
You want to study about human behavior?

Три центральні теми фільму- людську поведінку, грошова економіка та прикладна наука.
The three central themes of the work are Human Behavior, Monetary Economics, and Applied Science.

Ви хочете, щоб зрозуміти людську поведінку?
Do you want to understand human behaviour?

Як і Фрейд, Юнг присвятив себе вивченню динамічних неусвідомлюваних впливів на людську поведінку і досвід.
Like Freud he devoted himself to the study of dynamic unrealized drawings on a human behavior and experience.

Ви хочете, щоб зрозуміти людську поведінку?
Do you wish to comprehend human behaviour?

Немає людську поведінку не розвинувся більш різко протягом останнього десятиліття, ніж зв'язки, і є не зупинити ці вітри змін.
No human behavior has evolved more dramatically over the past decade than communication, and there's no stopping these winds of change.

Наше неуцтво в цих двох сферах заражає усю людську поведінку невизначеністю.
Our ignorance with regard to these two spheres taints all human actions with uncertainty.

Іншими словами, на диво велика кількість людей з приблизно 20 друзями розповідає нам більше про Facebook, ніж про людську поведінку.
In other words, the surprisingly high number of people with about 20 friends tells us more about Facebook than about human behavior.

Коротше кажучи, він пропонує погляд на світ і на людську поведінку всередині нього, багатий і складний.
In short, he offers a view of the world, and of human behaviour inside it, that is rich and complex.

Деякі програми дозволяють учням більш уважно вивчити, як впливає вплив засобів масової інформації та комунікацій на технології або людську поведінку.
Some programs allow students to look more closely at how media and communications impact or are impacted by technology and human behavior.

Системна психологія- це галузь прикладної психології, яка вивчає людську поведінку і досвід роботи в складних системах.
Systems psychology is a branch of applied psychology that studies human behaviour and experience in complex systems.

В остаточному аналізі будь-яке судження про небажаному людську поведінку безглуздо, якщо відсутня спроба змінити навколишнє середовище, яка його формує.
Any judgment about undesirable human behaviour serves no purpose absent an attempt to alter the environment that creates it.

Нормальна», людська археологія спирається на ідею, що ми можемо пізнати людську поведінку через артефакти, які вона лишає після себе.
Normal”, human archaeology relies on the idea that we can recognise human behaviours in the artefacts we leave behind.

Воно є здатним проникати у всі культури, щоб просвічувати їх світлом божественного Одкровення й очищувати людську поведінку, оновлюючи її в Христі.
It is valid for pervading all cultures so as to illumine them with the light of divine revelation and to purify human conduct, renewing them in Christ.

Етика 3- це, у найширшому розумінні, філософська дисципліна, що вивчає людську поведінку, розглядаючи при цьому як моральні наміри, так і людську волю.
Ethics, in its broadest sense, is the philosophical discipline that studies human actions, which includes both moral intent and human will.

Курс дає загальне уявлення про антропології з акцентом на культурної антропології та аналізу впливу культурних уявлень про людську поведінку.
The course provides a general idea of Anthropology with emphasis on the Cultural Anthropology and the analysis of the cultural concepts impact on human behavior.

Коли ви майором або незначним в психології в Кабрині, ви дізнаєтеся про людську поведінку і як застосувати ці знання до особистих, соціальних і організаційних питань.
When you major or minor in Psychology at Cabrini, you will learn about human behavior and how to apply that knowledge to personal, societal, and organizational issues.

Студенти матимуть можливість вивчати людську поведінку і людський розвиток в контексті психологічних, соціальних та біофізичних умов, в яких живуть люди.
Students will have the opportunity to study human behavior and human development within the context of the psychological, social and biophysical environments in which people live.

Етика 3- це, у найширшому розумінні, філософська дисципліна, що вивчає людську поведінку, розглядаючи при цьому як моральні наміри, так і людську волю.
Some definitions of ethics Ethics3, in its broadest sense, is the philosophical discipline that studies human actions, which includes both moral intent and human will.

Соціа́льна інженері́я- сукупність підходів прикладних соціальних наук, які орієнтовані на цілеспрямовану зміну організаційних структур, що визначають людську поведінку і забезпечують контроль над ними.
The complex of approaches of applied social Sciences, which focus on purposeful change of organizational structures that determine human behavior and control it.

За освітою контролювали старости ківи, які вчили про людську поведінку, дух і тіло, астрологію, етику, дитячу психологію, ораторське мистецтво, історію, танці та музику.[1].
Education was overseen by kiva headmen who taught about human behavior, spirit and body, astrology, ethics, child psychology, oratory, history, dance, and music.[6].

Людську поведінку у всіх областях подібним же чином піддається впливу законів природи і зовнішніх сил, воно породжується багатьма взаємодіючими змінними факторами середовища, що оточує людину.
Human behaviour in all areas is just as subject to natural laws and the actions of external forces: it is generated by the many interacting variables in one's environment.

Психоакустика- недавно виник розділ вивчення потенціалу людини, який обіцяє радикально змінити людську поведінку, вивчаючи звук, мова і музику і їх вплив на мозок/ свідомість.
Psychoacoustics, a newly emerging field of human potential technology, promises to radically affect human behaviour through its study of sound, language, and music and their effects on the brain/mind.

Рунтуючись на теоріях про людську поведінку, соціальні системи, принципи прав людини та соціальну справедливість, соціальна робота втручається і спрямовує свою роботу на дуже складні відносини, які відбуваються у індивідів та середовищах, до яких вони належать.
Building and using theories about human behavior, social systems, the principles of human rights and Social Justice, Social work intervenes and directs their work to highly complex relationships that occur in individuals and environments to which they belong.