Що таке ЛЮДСЬКУ Англійською - Англійська переклад

• human
• of man
• humans
• of men

Приклади вживання Людську Українська мовою та їх переклад на Англійською

Як і людську кров?
As in human blood?

Людську любов відчути.
People love to feel.

Ви скажете- людську думку.
You say the mind of man.

Христос став людиною, щоб спасти людську природу.
Christ became human to save humans.

Зміцнюйте людську мережу.
Strengthen personal networks.

Неминуче покарання за людську погорду.
Eternal punishment for man's wickedness.

Я не вірю в людську безпорадність.
I do not believe in personal immortality.

Вони не розуміли людську природу.
He did not know humans nature.

Його швидкість у 4 рази перевищує людську.
They have four times greater speed than human.

Адама Сміта про людську поведінку.
Adam Smith on humanomic behavior.

Собаки Нормальна температура в собак вища за людську.
The normal temperature for dogs is higher than that of humans.

Що Слово прийняло на себе людську природу.
The word STRIPPED ITSELF to take on HUMAN NATURE.

Бо важливішим за людську силу і силу коней є наша мудрість.
Better than the strength of men and horses is our wisdom.

Давайте спочатку на її людську сторону подивимось.
Let's look at the humanitarian side first.

Святе Письмо говорить і про правду Божу, і про правду людську.
Our Savior is the truth about God and the truth about man.

А яку лікарню він перевіряв- людську чи тваринну?
The creature I had seen, had he been animal or man?

Вони проголошують людську потребу і здатність до спасіння.
They proclaim humanity's need for- and capacity for- salvation.

Він безперестанку бореться за кожну людську душу, щоб її погубити.
He is always looking for souls of men to destroy.

Ісус Христос прийняв людську природу, а не якусь ангельську.
Jesus took on the nature of a man, not of an angel.

Ми усвідомлюємо свою корпоративну і людську відповідальність.
We acknowledge our corporate and social responsibilities.

Себе як людську істотиу ми можемо тільки завдяки впливу загального.
We as humans can only build from the point of gratitude.

Тіло й розум утворюють неподільну єдність, людську сутність.
Body and mind form an inseparable unity, a human being.

Але саме втілення Ісуса є найкращим„перекладом” з божественної мови на людську.
Likewise Jesus is the perfect“TRANSLATION” of God to Man.

Якщо перекласти з юридичної мови на людську, то воєнний стан- це:.
Translated from the legal to the human language, the martial law is:.

Чи помічали ви, що іноді поведінка тварин нагадує людську?
Ever notice how the personalities and dispositions of animals often resemble humans?

Проте багато людей«полюбили більше людську славу, ніж славу Божу» Ін.
For they loved the glory of men more than the glory of God.

Це являє собою найбільшу людську міграцію в Латинській Америці в останні часи.
This is the largest migration of peoples in Latin America in history.

Свині були обрані тому, що їх серцево-судинна система схожа на людську.
The pigs were selected because their cardiovascular system is similar to humans.

Чому про цю бездітну людську спадщину буде говорити протягом багатьох років.
Why this childless man's legacy will be talked about for many years to come.

До негативного або поганого належить усе, що пригнічує життя й паралізує людську активність.
Negative or bad is everything that strangles life and paralyzes man's activeness.