Що таке ЛІМІТ ЧАСУ Англійською - Англійська переклад

• time limit

Приклади вживання Ліміт часу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Встановіть ліміт часу.
Set a time limit.

Ліміт часу 1 секунда.
Time limit 1 second.

Встановлювати ліміт часу на гру.
Put a time limit on games.

Ліміт часу 5 секунди.
Time limit 5 seconds.

Завжди існує ліміт часу.
There has always been a time limit.

Ліміт часу, проведеного в ігрі.
Time limit spent in the game.

По-друге, можна встановити ліміт часу.
Second, you can place a time limit order.

Можна встановити ліміт часу на роботу з тестом.
You can set a time limit on a test.

В легкоатлетичних забігах ліміт часу становить.
In athletic races the time limit is set to.

Ліміт часу 6 годин 3 години 90 хвилин 25 хвилин.
Time Limit 6 hours 3 hours 90 minutes 25 minutes.

Доведiть, що ви не бот: Ліміт часу вичерпаний.
Prove you are not a robot* Time limit is exhausted.

Ви повинні переконатися, що ви не переступаєте свій денний ліміт часу.
You want to make sure that you don't go over your time limit.

Якщо Ви перевищили ліміт часу, Ваші результати можуть бути не зараховані;
If you exceed the time limit, your results may be rejected;

Маленька перевірочка Будь ласка, введіть правильне число* Ліміт часу вичерпаний.
Anti-spam: please provide the correct number:* Time limit is exhausted.

Ліміт часу встановлений виключно для того, щоб уникнути зловживання послугами адміністраторів.
Time limit is set solely in order to avoid misuse services administrators.

Адміністратори можуть збільшити ліміт часу для вирішення запитів замовника на свій розсуд.
Administrators can increase the time limit to solve customer requests at its own discretion.

Перевищено ліміт часу- ця помилка означає, що програма виконувалася довше ніж дозволено умовою задачі.
Time limit- this error means that the program takes longer than allowed for the problem.

І запропонував встановити для уряду ліміт часу- рік, за який переглянути законодавство щодо регуляторної політики.
He also suggested that the government should set a time limit- a year- to review regulatory policy legislation.

Держдеп попереджає про наслідки, якщо ви залишаєтеся довше, ніж ваш ліміт часу, як це визначено облікові дані входу.
The U.S. State Department warns of the consequences if you stay longer than your time limit, as defined by your entry credentials.

Я також хотів би збільшити ліміт часу на замовлення на форекс і кількість активів на цій платформі.
I would also like to increase the time limit for orders on forex and the number of assets on this platform.

Щодо терміни давності, іноді називають обмеження дій або термін давності, міжнародне право не передбачає будь-якої загальний ліміт часу.
Regarding limitation periods, sometimes called limitation of actions or statute of limitations, international law does not lay down any general time limit.

Наприклад, в Іспанії ввели ліміт часу в межах року, протягом якого можна було генерувати і продавати електроенергію за зеленим тарифом.
For example, Spain entered time limit within every annual period, when it was possible to generate and to sell electric power on green tariff.

Постарайтеся набрати максимальну кількість балів за ліміт часу, відведених на кожен раунд, намагаючись мінімізувати кількість помилок і промахів.
Try to score the maximum number of points for the time limit allocated for each round, trying to minimize the number of errors and misses.

В разі, визначеному в пар. 5 п. 2 бук. b, Клієнт за посередництва LV-акаунта зобов'язаний самостійно визначити ліміт часу, проведеного в ігрі протягом доби і місяця.
In the case described in paragraph 5 point 2b: The customer via LVkonta is required to set a limit of time spent in the game within 24 hours and one month.

Задачі можна задавати дедлайн, ліміт часу на виконання, додавати файли, тип завдань, коментарі, додавати спостерігачів до задачі у яких ця задача теж буде виводиться.
The task can be set deadline, time limit for execution, add files, task type, comments, add observers to the task in which this task will also be displayed.

Коли запит на аванс на витрати не були дотримані, і після консультацій з арбітражним судом, Генеральний секретар може направити арбітражний суд призупинити свою роботу і встановити ліміт часу, який повинен бути не менше 15 днів, після закінчення якого відповідні вимоги повинні розглядатися як відкликані.
When a request for an advance on costs has not been complied with, and after consultation with the arbitral tribunal, the Secretary General may direct the arbitral tribunal to suspend its work and set a time limit, which must be not less than 15 days, on the expiry of which the relevant claims shall be considered as withdrawn.

На додаток до додаткових вихідних днях офіс також встановив ліміт часу в 30 хвилин для зборів і заохочував співробітників спілкуватися по можливості онлайн, а не віч-на-віч.
In addition to the extra days off, the office also set a time limit of 30 minutes for meetings and encouraged employees to communicate online rather than face-to-face when possible.

Дозвольте користувачам вимкнути опцію ліміту часу, перш ніж у них виникнуть з цим проблеми; або.
Turn Off: Users are allowed to turn off the time limit before encountering it; or.

Дозвольте користувачам вимкнути опцію ліміту часу, перш ніж у них виникнуть з цим проблеми; або.
Let your users turn off the time limit before they encounter it; or.

Дозвольте користувачам вимкнути опцію ліміту часу, перш ніж у них виникнуть з цим проблеми; або.
Turn off: The user is allowed to turn off the time limit before encountering it; or.