Що таке МАТИ ЗНАЧНИЙ ВПЛИВ Англійською - Англійська переклад

• have a significant impact
• have a significant effect
• have a major impact
• have a considerable influence
• have a significant influence
• have important implications
• have a substantial impact

Приклади вживання Мати значний вплив Українська мовою та їх переклад на Англійською

Так, це може мати значний вплив.
But they can have significant influence.

Такий вид зсуву може мати значний вплив на те, як комп'ютерне обладнання розвивається в майбутньому.
That kind of shift could have significant impacts on how PC hardware evolves in the future.

Азартні ігри огляд комісія може мати значний вплив на гравців.
Gambling Commission recommendations may have significant impact on punters.

Дійсно, це може мати значний вплив на розуміння багатьох інших конституційних положень.
Indeed, this may have a significant influence on the understanding of many other constitutional provisions.

Комп'ютерні технології і Інтернет можуть мати значний вплив на ефективність освіти.
Both computing and education can clearly have a big effect on sustainability.

C є одним з основних і дуже важливий мову, і все програмісти повинні мати значний вплив на нього.
C is a major and very important language, and all programmers should have significant exposure to it.

Ефективність менеджера віртуальної пам'яті може мати значний вплив на загальну продуктивність системи.
The quality of the virtual memory manager can have an extensive effect on overall system performance.

Корпоратизм і елітизм: деякі групи захисту інтересів спираються на приватні підприємства, які можуть мати значний вплив на законодавчі органи.
Corporatism: Some advocacy groups are backed by private businesses which can have a considerable influence on legislature.

Безсоння є поширеним явищем серед дорослих і може мати значний вплив на здоров'я та якість життя.
Isolation is a common problem among older adults, and it can have a major impact on their health and wellbeing.

Стартові витрати можуть бути істотними, і ви можете виявити, що безперервні виплати ліцензійного платежу будуть мати значний вплив на ваш обіг грошових коштів.
Upfront costs can be significant, and you may find that ongoing royalty fees will have a major impact on your cash flow.

Тобто їх маркетингова політика і сила марки можуть мати значний вплив на успіх конкретного підприємства.
That is, their marketing policy and brand strength can have a significant impact on the success of a particular enterprise.

Соціальні працівники можуть мати значний вплив на життя народів від дитинства до старості, і запропонувати підтримку деяким з найуразливіших громадян суспільства.
Social workers can have a significant impact on peoples' lives and offer support to some of society's most vulnerable.

Як вирощується ваша їжа або вирощується вона може мати значний вплив на ваше психічне та емоційне здоров'я, а також на навколишнє середовище.
How your food is grown or raised can have a major impact on your mental and emotional health as well as the environment.

Постачальники, що продають товар більш розрізненим фірмам, звичайно зможуть мати значний вплив у питаннях цін, якості та строках поставки.
Suppliers selling to more fragmented buyers will usually be able to exert considerable influence in prices, quality, and terms.

Як вирощується ваша їжа або вирощується вона може мати значний вплив на ваше психічне та емоційне здоров'я, а також на навколишнє середовище.
How your food is grown or raised can have a big impact on your mental and emotional health as properly as the atmosphere.

В звіті також зазначено, що"коливання курсу валют та макроекономічні зміни можуть мати значний вплив на ринок в 2015-16 рр.".
According to the Food Outlook, which noted that"currency movements and macroeconomic developments may have important implications for markets again in 2015-16.".

Естетичні проблеми в дитячому та підлітковому віці можуть мати значний вплив на психосоціальний розвиток і взаємодію з однолітками.
Esthetic problems in childhood and adolescence can have a significant effect on psychosocial development and interaction with peers.

Отже, було повідомлено, будуть мати значний вплив на відтворення, цикли сну-неспання і інші явища, що показують циркадний ритм.
Consequently, it has been reported to have significant effects on reproduction, sleep-wake cycles and other phenomena showing circadian rhythm.

Вибір кар'єри буде впливати не тільки на доход і спосіб життя, але він так само буде мати значний вплив на відчуття щастя і самовираження.
Not only will a carrier choice affect your income and lifestyle, but it also will have a major impact on your happiness and self-fulfillment.

Визначати ті аспекти, які мають або можуть мати значний вплив на довкілля(тобто суттєві екологічні аспекти).
To determine those aspects that have or can have significant impact(s) on the environment(i.e. significant environmental aspects).

Ця система більше схожа на британську форму влади Корпоратизм і елітизм: деякі групи захисту інтересів спираються на приватні підприємства, які можуть мати значний вплив на законодавчі органи.
Corporatism or elitism: Some advocacy groups are backed by private businesses which can have a considerable influence on legislature.

Дорожчання сирих продуктів харчування може і надалі мати значний вплив на ціни на продукти з високим ступенем обробки, як це було у другій половині 2017 року;
Growing raw food prices may further exert a significant impact on highly processed food prices, as was the case in the second half of 2017.

Також природні катастрофи, терористичні атаки та військові дії у будь-якому регіоні можуть мати значний вплив на ринок форекс, оскільки вони створюють занепокоєння у світі.
Natural disasters, terrorist attacks, and militarily actions in a sensitive region can have a significant impact on the forex market as they create a disturbance in the world.

Регулярні вправи або активність можуть мати значний вплив на психічні та емоційні проблеми зі здоров'ям, знімати стрес, покращувати пам'ять і допомагати вам краще спати.
Regular exercise or activity can have a major impact on mental and emotional health problems, relieve stress, improve memory, and help you to sleep better.

Будівництво автомобільних доріг відноситься до видів діяльностей, що становлять підвищену екологічну небезпеку для навколишнього середовища та, відповідно, можуть мати значний вплив на довкілля.
Construction of highways refers to the types of activities that constitute an increased ecological hazard to the environment and, accordingly, can have a significant impact on the environment.

Регулярні вправи або активність можуть мати значний вплив на психічні та емоційні проблеми зі здоров'ям, знімати стрес, покращувати пам'ять і допомагати вам краще спати.
Common train or exercise can have a major affect on mental and emotional health problems, relieve stress, improve reminiscence, and assist you to to sleep better.

Кислоти і водостійкість може мати значний вплив, висока модуль, з гарним кислотостійкий та високої температури низька продуктивність модуль буде зменшити ці властивості.
Acid and water resistance can have a significant impact, high modulus, with good acid resistance and high temperature performance modulus low will reduce these properties.

Виключення із спілкування може мати значний вплив на повсякденне життя, викликаючи почуття самотності, ізоляції та розчарування, особливо серед людей похилого віку з втратою слуху.
Exclusion from communication can have a significant impact on everyday life, causing feelings of loneliness, isolation, and frustration, particularly among older people with hearing loss.