Що таке МАТИ ЗНАЧЕННЯ Англійською - Англійська переклад

• matter
• have a value
• mean
• have meaning

Приклади вживання Мати значення Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ви продовжуєте мати значення.
You continue to matter.

Час і все, що відбувається навколо, перестає мати значення.
Time and everything surrounding you ceases to matter.

Атрибут% 1 не може мати значення% 2.
Attribute %1 cannot have the value %2.

РН абсолютно чистої води мусить мати значення 7.
A neutral substance such as pure water has a value of 7.

Коефіцієнт може мати значення 1 в 500.
The coefficient can have a value of 1 to 500.

Коли розмір починає мати значення?
When does scale begin to matter?

У людей може мати значення і характер професійної діяльності.
People can have a value and nature of professional activity.

Коли розмір починає мати значення?
At what point does size start to matter?

Так, це може мати значення, якщо ви не перебуваєте в Сарасенській затоці.
Yes it can matter if you are not staying on Saracen Bay.

Залежно від контексту, HMI може мати значення:.
Depending on context it can mean:.

І не повинно мати значення, чоловіки вони чи жінки.
It shouldn't be a matter of if they're a man or a woman.

Залежно від контексту, HMI може мати значення:.
Depending on context, this may mean:.

То чому для частинки повинно мати значення, що ви вирішили зайнятися вимірами?
Why should it matter to a particle what you decide to measure?

Залежно від контексту, HMI може мати значення:.
Depending on context, it could mean:.

Це також може мати значення для лікування інших захворювань кісток".
This could also have implications for how we treat other bone diseases too.”.

Атрибут% 1 елемента% 2 повинен мати значення з% 3.
Attribute of %2 element must have a value of %3.

В ній ви відчуваєте себе невидимим і вважаєте, що ваші дії не будуть мати значення.
You will also feel invisible and think your actions won't matter.

Ти не унікальний, хоча можеш мати значення згодом.
You're not unique, although they may have value later.

Доки я підкоряюсь цим силам, усе завжди буде мати значення.
As long as I'm obeying those forces, it's always going to be meaningful.

Атрибут% 1 елемента% 2 повинен мати значення з% 3 або% 4.
Attribute of %2 element must have a value of %3 or %4.

Я все ще вірю, що Майдан мав і продовжує мати значення.
I still believe that Maidan had and continues to have a meaning.

Скільки сьогоднішніх новин будуть мати значення через 100 років?
How much of it would still have meaning in 100 years?

Але варто прогулятися трохи далі по берегу, і часи перестають мати значення.
But if you walk a little further along the coast, time ceases to matter.

Скільки сьогоднішніх новин будуть мати значення через 100 років?
How many of today's headlines will matter in 100 years?

До того ж цей об'єкт повинен мати значення для спостерігача практичне або емоційне.
This object must have some meaning for the observer, whether practical or emotional.

Ось для них дебати і можуть мати значення.
These are relationships and they can be meaningful.

Але ці оптимізації дійсно можуть мати значення, як на стороні процесора, так і на графічному процесі.
But these optimizations can really matter, on both the CPU and GPU side.

Інше гіпотетичне трипільське слово *kemel могло мати значення"плата, компенсація"(гебр. gemel"відплатити").
Another hypothetical Tripoli word*kemel could mean"payment, indemnity"(Hebrew gemel"to pay back").

Кожне десяткове число повинно мати значення від 0 до 255 що означає, що система IPv4 може розмістити близько 4 мільярдів унікальних адрес.
Each point must have a value between 0 and 255, which means that the IPv4 system can accommodate about 4 billion unique addresses.

Маючи це на увазі, що це не буде мати значення, якщо ви розмістите свій профіль на більш однієї служби.
With this in mind it will not matter if you post your profile on more than one service.